중국어 카드 정체성 탐색기
Time Elemental — 时空元素
두 문자 체계 모두에 존재
Time Elemental의 중국어판을 2개 세트의 3개 인쇄판으로 살펴보세요. 번체·간체 중국어 버전, 카드 텍스트, 아트워크, 출시 정보도 확인할 수 있습니다.
- 3중국어 총 인쇄 수
- 2ZHT중국어 번체
- 1ZHS중국어 간체
- 2세트
- 1두 문자 체계로 제공되는 세트
- 1995–1997중국어 역사
카드 개요
- 마나 비용
- {2}{U}
- 카드 유형
- Creature — Elemental
- 최신 희귀도
- 레어
오라클 텍스트
When this creature attacks or blocks, at end of combat, sacrifice it and it deals 5 damage to you.
{2}{U}{U}, {T}: Return target permanent that isn't enchanted to its owner's hand.
중국어판 인쇄 연혁
이러한 마일스톤은 현재 CTG 데이터베이스에 기록된 중국어판 인쇄를 기준으로 계산됩니다.
ZHT
时空元素
ZHS
时空元素
중국어 이름 및 언어 변형
같은 Magic 카드라도 번체 중국어판과 간체 중국어판에서 인쇄된 카드 이름이나 문구가 다를 수 있습니다. 아래에는 각 실물 카드에 인쇄된 이름과 텍스트를 그대로 표시합니다.
중국어 번체
时空元素
중국어 간체
时空元素
번체 중국어 이름 역사
- 时空元素 Fourth Edition Foreign Black Border (4BB)
서로 다른 인쇄된 이름 1개 · 서로 다른 인쇄 문구 버전 1개
중국어 간체 이름 변천사
- 时空元素 Fifth Edition (5ED)
서로 다른 인쇄된 이름 1개 · 서로 다른 인쇄 문구 버전 1개
번체 중국어와 간체 중국어 비교
세트와 수집가 번호별로 일치하는 중국어 인쇄본을 비교하세요. 빈 셀은 해당 인쇄본이 현재 데이터베이스에 기록되어 있지 않음을 나타냅니다.
Fourth Edition Foreign Black Border
4BB · #108
时空元素
召唤元素
인쇄본 보기
인쇄된 문구
o2，oUoU，ocT：将目标永久性返回其操控者的手上。你不能对被有效结界强化的永久性使用这异能。若时空元素阻挡或攻击，且战斗结束时消灭他。在这情况下，时空元素对你造成5点伤害。
기록되지 않음
Fifth Edition
5ED · #129
Time Elemental
인쇄본 보기
중국어판 인쇄 연표
이 카드 정체성에 대해 기록된 모든 번체 중국어 및 간체 중국어 인쇄본을 시간순으로 간결하게 보여 줍니다.
이 카드가 중국어로 수록된 세트
모든 중국어판 인쇄
이 중국어 이름 또는 글자를 사용하는 다른 카드
정확히 인쇄된 이름이 일치하는 항목이 먼저 표시되고, 그다음으로 이 카드에 기록된 중국어 이름과 글자를 공유하는 다른 중국어 카드 이름이 표시됩니다.
공통 문자: 元
Rift Elemental
時縫元素
공통 문자: 元
Air Elemental
大氣元素
공통 문자: 元
Blue Elemental Blast
蓝元素冲击波
공통 문자: 元
Earth Elemental
大地元素
공통 문자: 元
Red Elemental Blast
红原素冲击波
공통 문자: 元
Water Elemental
水元素
공통 문자: 时
Chronatog
时空阿托格
공통 문자: 元
Cloud Elemental
雲元素
공통 문자: 元
Plant Elemental
植物元素
공통 문자: 时
Erratic Portal
幻变时空通道
공통 문자: 时
Planar Birth
时空诞生
공통 문자: 元
Fire Elemental
火元素
Abbey Gargoyles
Akron Legionnaire
Alabaster Potion
Angry Mob
Animate Wall
Arenson's Aura
Armageddon
Armor of Faith