중국어 카드 정체성 탐색기
Through the Breach — 穿越裂罅
Through the Breach의 중국어판을 1개 세트의 1개 인쇄판으로 살펴보세요. 번체·간체 중국어 버전, 카드 텍스트, 아트워크, 출시 정보도 확인할 수 있습니다.
- 1중국어 총 인쇄 수
- 0ZHT중국어 번체
- 1ZHS중국어 간체
- 1세트
- 2004중국어 역사
카드 개요
- 마나 비용
- {4}{R}
- 카드 유형
- Instant — Arcane
- 최신 희귀도
- 레어
오라클 텍스트
You may put a creature card from your hand onto the battlefield. That creature gains haste. Sacrifice that creature at the beginning of the next end step.
Splice onto Arcane {2}{R}{R} (As you cast an Arcane spell, you may reveal this card from your hand and pay its splice cost. If you do, add this card's effects to that spell.)
중국어판 인쇄 연혁
이러한 마일스톤은 현재 CTG 데이터베이스에 기록된 중국어판 인쇄를 기준으로 계산됩니다.
ZHT
—
ZHS
穿越裂罅
중국어 이름 및 언어 변형
같은 Magic 카드라도 번체 중국어판과 간체 중국어판에서 인쇄된 카드 이름이나 문구가 다를 수 있습니다. 아래에는 각 실물 카드에 인쇄된 이름과 텍스트를 그대로 표시합니다.
중국어 번체
기록된 번체 중국어 인쇄명 없음.
중국어 간체
穿越裂罅
번체 중국어 이름 역사
이 스크립트에 기록된 인쇄명 이력이 없습니다.
중국어 간체 이름 변천사
- 穿越裂罅 Champions of Kamigawa (CHK)
서로 다른 인쇄된 이름 1개 · 서로 다른 인쇄 문구 버전 1개
번체 중국어와 간체 중국어 비교
세트와 수집가 번호별로 일치하는 중국어 인쇄본을 비교하세요. 빈 셀은 해당 인쇄본이 현재 데이터베이스에 기록되어 있지 않음을 나타냅니다.
Champions of Kamigawa
CHK · #193
기록되지 않음
穿越裂罅
瞬间～古咒
인쇄본 보기
인쇄된 문구
将一张生物牌从你的手上放置进场。该生物具有敏捷异能。在回合结束时牺牲该生物。\n通联古咒{2}{R}{R}（于你使用古咒咒语时，你可以从你的手上展示此牌，并支付其通联费用。若你如此作，则将此牌的效应加入该咒语中。）
중국어판 인쇄 연표
이 카드 정체성에 대해 기록된 모든 번체 중국어 및 간체 중국어 인쇄본을 시간순으로 간결하게 보여 줍니다.
이 카드가 중국어로 수록된 세트
모든 중국어판 인쇄
이 중국어 이름 또는 글자를 사용하는 다른 카드
정확히 인쇄된 이름이 일치하는 항목이 먼저 표시되고, 그다음으로 이 카드에 기록된 중국어 이름과 글자를 공유하는 다른 중국어 카드 이름이 표시됩니다.
공통 문자: 罅
Dimensional Breach
次元裂罅
공통 문자: 穿
Traverse the Ulvenwald
穿越沃文森
공통 문자: 穿
Travel Through Caradhras
穿越卡拉兹拉斯
공통 문자: 裂
Fissure
裂缝
공통 문자: 裂
Power Leak
能量泄裂
공통 문자: 裂
Energy Flux
能量泄裂
공통 문자: 裂
Acidic Sliver
酸液裂片妖
공통 문자: 裂
Crystalline Sliver
水晶裂片妖
공통 문자: 裂
Hibernation Sliver
冬眠裂片妖
공통 문자: 裂
Sliver Queen
裂片妖后
공통 문자: 裂
Spined Sliver
刺棘裂片妖
공통 문자: 裂
Victual Sliver
粮粖裂片妖
Blessed Breath
Cage of Hands
Call to Glory
Candles' Glow
Cleanfall
Devoted Retainer
Eight-and-a-Half-Tails
Ethereal Haze