중국어 카드 정체성 탐색기
Theft of Dreams — 窃梦
두 문자 체계 모두에 존재
Theft of Dreams의 중국어판을 2개 세트의 3개 인쇄판으로 살펴보세요. 번체·간체 중국어 버전, 카드 텍스트, 아트워크, 출시 정보도 확인할 수 있습니다.
- 3중국어 총 인쇄 수
- 2ZHT중국어 번체
- 1ZHS중국어 간체
- 2세트
- 1두 문자 체계로 제공되는 세트
- 1997–1998중국어 역사
카드 개요
- 마나 비용
- {2}{U}
- 카드 유형
- Sorcery
- 최신 희귀도
- 커먼
오라클 텍스트
Draw a card for each tapped creature target opponent controls.
플레이버 텍스트
「瓦拉司偷走了我原有的一切。」\n~塔卡菈
중국어판 인쇄 연혁
이러한 마일스톤은 현재 CTG 데이터베이스에 기록된 중국어판 인쇄를 기준으로 계산됩니다.
ZHT
窃梦
ZHS
窃梦
중국어 이름 및 언어 변형
같은 Magic 카드라도 번체 중국어판과 간체 중국어판에서 인쇄된 카드 이름이나 문구가 다를 수 있습니다. 아래에는 각 실물 카드에 인쇄된 이름과 텍스트를 그대로 표시합니다.
중국어 번체
窃梦
중국어 간체
窃梦
번체 중국어 이름 역사
- 窃梦 Exodus (EXO)
서로 다른 인쇄된 이름 1개 · 서로 다른 인쇄 문구 버전 1개
중국어 간체 이름 변천사
- 窃梦 Portal (POR)
서로 다른 인쇄된 이름 1개 · 서로 다른 인쇄 문구 버전 1개
번체 중국어와 간체 중국어 비교
세트와 수집가 번호별로 일치하는 중국어 인쇄본을 비교하세요. 빈 셀은 해당 인쇄본이 현재 데이터베이스에 기록되어 있지 않음을 나타냅니다.
중국어판 인쇄 연표
이 카드 정체성에 대해 기록된 모든 번체 중국어 및 간체 중국어 인쇄본을 시간순으로 간결하게 보여 줍니다.
이 카드가 중국어로 수록된 세트
모든 중국어판 인쇄
이 중국어 이름 또는 글자를 사용하는 다른 카드
정확히 인쇄된 이름이 일치하는 항목이 먼저 표시되고, 그다음으로 이 카드에 기록된 중국어 이름과 글자를 공유하는 다른 중국어 카드 이름이 표시됩니다.
공통 문자: 梦
Dream Thief
眠梦窃贼
공통 문자: 梦
Dreamstealer
窃梦师
공통 문자: 梦
Faerie Dreamthief
窃梦仙灵
공통 문자: 梦
Dream-Thief's Bandana
窃梦贼头巾
공통 문자: 梦
Nightmare
梦魇
공통 문자: 窃
Steal Artifact
窃取神器
공통 문자: 窃
Breathstealer's Crypt
窃息者的墓穴
공통 문자: 梦
Dream Tides
梦之潮
공통 문자: 梦
Dream Halls
梦之回廊
공통 문자: 梦
Dream Prowler
梦境巡影
공통 문자: 梦
Walking Dream
行梦
공통 문자: 梦
Recurring Nightmare
梦魇再现
Allay
Angelic Blessing
Cataclysm
Charging Paladin
Convalescence
Exalted Dragon
High Ground
Keeper of the Light