중국어 카드 정체성 탐색기

Sword of the Paruns — 远祖之剑

Sword of the Paruns의 중국어판을 2개 세트의 3개 인쇄판으로 살펴보세요. 번체·간체 중국어 버전, 카드 텍스트, 아트워크, 출시 정보도 확인할 수 있습니다.

  • 3중국어 총 인쇄 수
  • 0ZHT중국어 번체
  • 3ZHS중국어 간체
  • 2세트
  • 2006–2024중국어 역사
Ravnica Remastered · RVR

카드 개요

마나 비용
{4}
카드 유형
Artifact — Equipment
최신 희귀도
레어

오라클 텍스트

As long as equipped creature is tapped, tapped creatures you control get +2/+0.
As long as equipped creature is untapped, untapped creatures you control get +0/+2.
{3}: You may tap or untap equipped creature.
Equip {3}

중국어판 인쇄 연혁

이러한 마일스톤은 현재 CTG 데이터베이스에 기록된 중국어판 인쇄를 기준으로 계산됩니다.

최초로 기록된 중국어판 인쇄 Guildpact (GPT)
최초 번체 중국어 인쇄본 기록되지 않음
최초 간체 중국어 인쇄본 Guildpact (GPT)
언어 지원 범위 중국어 간체만 0개의 이중 언어 세트
ZHT —
ZHS 远祖之剑

중국어 이름 및 언어 변형

같은 Magic 카드라도 번체 중국어판과 간체 중국어판에서 인쇄된 카드 이름이나 문구가 다를 수 있습니다. 아래에는 각 실물 카드에 인쇄된 이름과 텍스트를 그대로 표시합니다.

중국어 번체

기록된 번체 중국어 인쇄명 없음.

중국어 간체

远祖之剑

번체 중국어 이름 역사

이 스크립트에 기록된 인쇄명 이력이 없습니다.

중국어 간체 이름 변천사

  1. 远祖之剑 Guildpact (GPT)

서로 다른 인쇄된 이름 1개 · 서로 다른 인쇄 문구 버전 2개

번체 중국어와 간체 중국어 비교

세트와 수집가 번호별로 일치하는 중국어 인쇄본을 비교하세요. 빈 셀은 해당 인쇄본이 현재 데이터베이스에 기록되어 있지 않음을 나타냅니다.

Guildpact GPT · #156
기록되지 않음
远祖之剑 神器～武具
인쇄된 문구

只要佩带此武具的生物已横置，由你操控的已横置生物便得+2/+0。\n只要佩带此武具的生物未横置，由你操控的未横置生物便得+0/+2。\n{3}：横置或重置佩带此武具的生物。\n佩带{3}

인쇄본 보기
Ravnica Remastered RVR · #270
기록되지 않음
远祖之剑
인쇄된 문구

只要佩带此武具的生物已横置，由你操控且已横置的生物便得+2/+0。
只要佩带此武具的生物未横置，由你操控且未横置的生物便得+0/+2。
{3}：你可以横置或重置佩带此武具的生物。
佩带{3}

인쇄본 보기
Ravnica Remastered RVR · #395
기록되지 않음
远祖之剑
인쇄된 문구

只要佩带此武具的生物已横置，由你操控且已横置的生物便得+2/+0。
只要佩带此武具的生物未横置，由你操控且未横置的生物便得+0/+2。
{3}：你可以横置或重置佩带此武具的生物。
佩带{3}

인쇄본 보기

중국어판 인쇄 연표

이 카드 정체성에 대해 기록된 모든 번체 중국어 및 간체 중국어 인쇄본을 시간순으로 간결하게 보여 줍니다.

ZHS 远祖之剑 Guildpact (GPT) #156
ZHS 远祖之剑 Ravnica Remastered (RVR) #270
ZHS 远祖之剑 Ravnica Remastered (RVR) #395

이 카드가 중국어로 수록된 세트

Guildpact GPT ZHS 인쇄본 1개 이 세트의 모든 인쇄본 보기 → Ravnica Remastered RVR ZHS 인쇄본 2개 이 세트의 모든 인쇄본 보기 →

모든 중국어판 인쇄

중국어 간체

远祖之剑

Sword of the Paruns

수집 번호
270
희귀성
Rare
출시일

중국어 간체

远祖之剑

Sword of the Paruns

수집 번호
395
희귀성
Rare
출시일

중국어 간체

远祖之剑

Sword of the Paruns

수집 번호
156
희귀성
Rare
출시일

神器～武具

이 중국어 이름 또는 글자를 사용하는 다른 카드

정확히 인쇄된 이름이 일치하는 항목이 먼저 표시되고, 그다음으로 이 카드에 기록된 중국어 이름과 글자를 공유하는 다른 중국어 카드 이름이 표시됩니다.

공통 문자: 之 Sword of the Chosen 天命之剑 공통 문자: 之 Sword of Kaldra 卡尔札之剑 공통 문자: 之 Sword of the Meek 驯良之剑 공통 문자: 之 Sword of the Animist 物靈師之劍 공통 문자: 之 Ezuri, Claw of Progress 进展之爪伊祖黎 공통 문자: 之 Forebear's Blade 先人之劍 공통 문자: 之 Wall of One Thousand Cuts 千劍之牆 공통 문자: 之 Halvar, God of Battle // Sword of the Realms 戰鬥神哈爾瓦 // 諸境之劍 공통 문자: 之 Valkyrie's Sword 女武神之劍 공통 문자: 之 Vrondiss, Rage of Ancients 先祖之怒沃隆迪斯 공통 문자: 之 Kindly Ancestor // Ancestor's Embrace 慈祥先祖 // 先祖之拥 공통 문자: 之 Might of the Ancestors 先祖之力

이 세트의 다른 중국어 카드

Karn, the Great Creator 万创卡恩 Angelic Exaltation 天使颂赞 Armory Guard 军械库守卫 Arrester's Zeal 逮捕人热忱 Azorius Arrester 俄佐立逮捕人 Azorius Justiciar 俄佐立大司法 Basilica Guards 大教堂守卫 Blazing Archon 辉光统领