중국어 카드 정체성 탐색기

Sword of Body and Mind — 身灵剑 / 身靈劍

두 문자 체계 모두에 존재

Sword of Body and Mind의 중국어판을 2개 세트의 3개 인쇄판으로 살펴보세요. 번체·간체 중국어 버전, 카드 텍스트, 아트워크, 출시 정보도 확인할 수 있습니다.

  • 3중국어 총 인쇄 수
  • 1ZHT중국어 번체
  • 2ZHS중국어 간체
  • 2세트
  • 1두 문자 체계로 제공되는 세트
  • 2010–2020중국어 역사
Double Masters · 2XM

카드 개요

마나 비용
{3}
카드 유형
Artifact — Equipment
최신 희귀도
미식레어
예술가
Chris Rahn
키워드
Equip, Mill

오라클 텍스트

Equipped creature gets +2/+2 and has protection from green and from blue.
Whenever equipped creature deals combat damage to a player, you create a 2/2 green Wolf creature token and that player mills ten cards.
Equip {2}

중국어판 인쇄 연혁

이러한 마일스톤은 현재 CTG 데이터베이스에 기록된 중국어판 인쇄를 기준으로 계산됩니다.

최초로 기록된 중국어판 인쇄 Scars of Mirrodin (SOM)
최초 번체 중국어 인쇄본 Scars of Mirrodin (SOM)
최초 간체 중국어 인쇄본 Scars of Mirrodin (SOM)
언어 지원 범위 번체 중국어 + 간체 중국어 1개의 이중 언어 세트
ZHT 身靈劍
ZHS 身灵剑

중국어 이름 및 언어 변형

같은 Magic 카드라도 번체 중국어판과 간체 중국어판에서 인쇄된 카드 이름이나 문구가 다를 수 있습니다. 아래에는 각 실물 카드에 인쇄된 이름과 텍스트를 그대로 표시합니다.

중국어 번체

身靈劍

중국어 간체

身灵剑

번체 중국어 이름 역사

  1. 身靈劍 Scars of Mirrodin (SOM)

서로 다른 인쇄된 이름 1개 · 서로 다른 인쇄 문구 버전 1개

중국어 간체 이름 변천사

  1. 身灵剑 Scars of Mirrodin (SOM)

서로 다른 인쇄된 이름 1개 · 서로 다른 인쇄 문구 버전 2개

번체 중국어와 간체 중국어 비교

세트와 수집가 번호별로 일치하는 중국어 인쇄본을 비교하세요. 빈 셀은 해당 인쇄본이 현재 데이터베이스에 기록되어 있지 않음을 나타냅니다.

Scars of Mirrodin SOM · #208
身靈劍
인쇄된 문구

佩帶此武具的生物得+2/+2並具有反綠保護與反藍保護。
每當佩帶此武具的生物對玩家造成戰鬥傷害時，你將一個2/2綠色狼衍生生物放進戰場，且該玩家將其牌庫頂的十張牌置入其墳墓場。
佩帶{2}

인쇄본 보기
身灵剑 神器～武具
인쇄된 문구

佩带此武具的生物得+2/+2并具有反绿保护与反蓝保护。\n每当佩带此武具的生物对牌手造成战斗伤害时，你将一个2/2绿色狼衍生物放进战场，且该牌手将其牌库顶的十张牌置入其坟墓场。\n佩带{2}

인쇄본 보기
Double Masters 2XM · #295
기록되지 않음
身灵剑
인쇄된 문구

佩带此武具的生物得+2/+2且具有反绿保护与反蓝保护。
每当佩带此武具的生物对任一牌手造成战斗伤害时，你派出一个2/2绿色的狼衍生生物，且该牌手磨十张牌。
佩带{2}

인쇄본 보기

중국어판 인쇄 연표

이 카드 정체성에 대해 기록된 모든 번체 중국어 및 간체 중국어 인쇄본을 시간순으로 간결하게 보여 줍니다.

ZHS 身灵剑 Scars of Mirrodin (SOM) #208
ZHT 身靈劍 Scars of Mirrodin (SOM) #208
ZHS 身灵剑 Double Masters (2XM) #295

이 카드가 중국어로 수록된 세트

Scars of Mirrodin SOM ZHT ZHS 인쇄본 2개 이 세트의 모든 인쇄본 보기 → Double Masters 2XM ZHS 인쇄본 1개 이 세트의 모든 인쇄본 보기 →

모든 중국어판 인쇄

중국어 간체

身灵剑

Sword of Body and Mind

수집 번호
295
희귀성
Mythic
아티스트
Chris Rahn
출시일

중국어 간체

身灵剑

Sword of Body and Mind

수집 번호
208
희귀성
Mythic
출시일

神器～武具

중국어 번체

身靈劍

Sword of Body and Mind

수집 번호
208
희귀성
Mythic
출시일

이 중국어 이름 또는 글자를 사용하는 다른 카드

정확히 인쇄된 이름이 일치하는 항목이 먼저 표시되고, 그다음으로 이 카드에 기록된 중국어 이름과 글자를 공유하는 다른 중국어 카드 이름이 표시됩니다.

공통 문자: 剑 Ghostfire Blade 靈火劍 공통 문자: 剑 Sword of the Animist 物靈師之劍 공통 문자: 灵 Mirror Entity 镜身灵 공통 문자: 灵 Scaldkin 沸身靈 공통 문자: 灵 Lavakin Brawler 熔身好鬥靈 공통 문자: 灵 Thunderkin Awakener 雷身醒眠靈 공통 문자: 灵 Mahamoti Djinn 神燈巨靈 공통 문자: 剑 Swords to Plowshares 化劍為犁 공통 문자: 剑 Wall of Swords 劍牆 공통 문자: 灵 Nether Spirit 冥府精靈 공통 문자: 灵 Aura Mutation 靈氣突變 공통 문자: 灵 Quirion Dryad 奎利恩樹靈

이 세트의 다른 중국어 카드

Karn Liberated 重获自由的卡恩 Alabaster Mage 洁白法师 Ancestral Blade 祖传宝刃 Angel of the Dawn 黎明天使 Archangel of Thune 图恩大天使 Auriok Salvagers 欧瑞克修护士 Austere Command 严峻指命 Avacyn, Angel of Hope 希望天使艾维欣