중국어 카드 정체성 탐색기
Sundial of the Infinite — 无尽日晷 / 無盡日晷
두 문자 체계 모두에 존재
Sundial of the Infinite의 중국어판을 1개 세트의 2개 인쇄판으로 살펴보세요. 번체·간체 중국어 버전, 카드 텍스트, 아트워크, 출시 정보도 확인할 수 있습니다.
- 2중국어 총 인쇄 수
- 1ZHT중국어 번체
- 1ZHS중국어 간체
- 1세트
- 1두 문자 체계로 제공되는 세트
- 2011중국어 역사
카드 개요
- 마나 비용
- {2}
- 카드 유형
- Artifact
- 최신 희귀도
- 레어
오라클 텍스트
{1}, {T}: End the turn. Activate only during your turn. (Exile all spells and abilities from the stack. Discard down to your maximum hand size. Damage wears off, and "this turn" and "until end of turn" effects end.)
중국어판 인쇄 연혁
이러한 마일스톤은 현재 CTG 데이터베이스에 기록된 중국어판 인쇄를 기준으로 계산됩니다.
중국어 이름 및 언어 변형
같은 Magic 카드라도 번체 중국어판과 간체 중국어판에서 인쇄된 카드 이름이나 문구가 다를 수 있습니다. 아래에는 각 실물 카드에 인쇄된 이름과 텍스트를 그대로 표시합니다.
중국어 번체
無盡日晷
중국어 간체
无尽日晷
번체 중국어 이름 역사
- 無盡日晷 Magic 2012 (M12)
서로 다른 인쇄된 이름 1개 · 서로 다른 인쇄 문구 버전 1개
중국어 간체 이름 변천사
- 无尽日晷 Magic 2012 (M12)
서로 다른 인쇄된 이름 1개 · 서로 다른 인쇄 문구 버전 1개
번체 중국어와 간체 중국어 비교
세트와 수집가 번호별로 일치하는 중국어 인쇄본을 비교하세요. 빈 셀은 해당 인쇄본이 현재 데이터베이스에 기록되어 있지 않음을 나타냅니다.
인쇄된 문구
{1},{T}:結束本回合。 你只可以於自己的回合中起動此異能。 (放逐堆疊中的所有咒語與異能。 你將手牌棄掉、直到滿足手牌上限為止。 生物上的傷害消失,並且註記著「本回合」與「直到回合結束」的效應均結束。)
인쇄된 문구
{1},{T}:结束本回合。 你只可以于自己的回合中起动此异能。 (放逐堆叠中的所有咒语与异能。 你将手牌弃掉、直到满足手牌上限为止。 生物上的伤害消失,并且注记着「本回合」与「直到回合结束」的效应均结束。)
중국어판 인쇄 연표
이 카드 정체성에 대해 기록된 모든 번체 중국어 및 간체 중국어 인쇄본을 시간순으로 간결하게 보여 줍니다.
이 카드가 중국어로 수록된 세트
모든 중국어판 인쇄
이 중국어 이름 또는 글자를 사용하는 다른 카드
정확히 인쇄된 이름이 일치하는 항목이 먼저 표시되고, 그다음으로 이 카드에 기록된 중국어 이름과 글자를 공유하는 다른 중국어 카드 이름이 표시됩니다.
공통 문자: 尽
Shrine of Limitless Power
無盡力量祭祠
공통 문자: 尽
Endless Ranks of the Dead
無盡亡者行列
공통 문자: 尽
Endless Obedience
無盡服從
공통 문자: 尽
Endless One
無盡巨物
공통 문자: 尽
Hazoret's Undying Fury
哈佐蕾無盡怒火
공통 문자: 尽
Arasta of the Endless Web
無盡纏絲阿拉斯塔
공통 문자: 尽
Immersturm Predator
無盡風暴掠食者
공통 문자: 尽
Immersturm Raider
無盡風暴劫掠者
공통 문자: 尽
Immersturm Skullcairn
無盡風暴骨塚
공통 문자: 尽
Curse of the Restless Dead
無盡亡者詛咒
공통 문자: 尽
Endless Detour
無盡迂迴
공통 문자: 尽
Decanter of Endless Water
無盡水源
Aegis Angel
Alabaster Mage
Angelic Destiny
Angel's Mercy
Arbalest Elite
Archon of Justice
Armored Warhorse
Assault Griffin