중국어 카드 정체성 탐색기
Street Spasm — 街道震颤 / 街道震顫
두 문자 체계 모두에 존재
Street Spasm의 중국어판을 1개 세트의 2개 인쇄판으로 살펴보세요. 번체·간체 중국어 버전, 카드 텍스트, 아트워크, 출시 정보도 확인할 수 있습니다.
- 2중국어 총 인쇄 수
- 1ZHT중국어 번체
- 1ZHS중국어 간체
- 1세트
- 1두 문자 체계로 제공되는 세트
- 2012중국어 역사
카드 개요
- 마나 비용
- {X}{R}
- 카드 유형
- Instant
- 최신 희귀도
- 언커먼
오라클 텍스트
Street Spasm deals X damage to target creature without flying you don't control.
Overload {X}{X}{R}{R} (You may cast this spell for its overload cost. If you do, change "target" in its text to "each.")
중국어판 인쇄 연혁
이러한 마일스톤은 현재 CTG 데이터베이스에 기록된 중국어판 인쇄를 기준으로 계산됩니다.
ZHT
街道震顫
ZHS
街道震颤
중국어 이름 및 언어 변형
같은 Magic 카드라도 번체 중국어판과 간체 중국어판에서 인쇄된 카드 이름이나 문구가 다를 수 있습니다. 아래에는 각 실물 카드에 인쇄된 이름과 텍스트를 그대로 표시합니다.
중국어 번체
街道震顫
중국어 간체
街道震颤
번체 중국어 이름 역사
- 街道震顫 Return to Ravnica (RTR)
서로 다른 인쇄된 이름 1개 · 서로 다른 인쇄 문구 버전 1개
중국어 간체 이름 변천사
- 街道震颤 Return to Ravnica (RTR)
서로 다른 인쇄된 이름 1개 · 서로 다른 인쇄 문구 버전 1개
번체 중국어와 간체 중국어 비교
세트와 수집가 번호별로 일치하는 중국어 인쇄본을 비교하세요. 빈 셀은 해당 인쇄본이 현재 데이터베이스에 기록되어 있지 않음을 나타냅니다.
Return to Ravnica
RTR · #106
街道震顫
인쇄본 보기
인쇄된 문구
街道震顫對目標不由你操控且不具飛行異能的生物造成X點傷害。
超載{X}{X}{R}{R}（你可以支付此咒語的超載費用來施放它。如果你如此作，將其中的「目標」字樣全部更改為「每個」。）
街道震颤
인쇄본 보기
인쇄된 문구
街道震颤对目标不由你操控且不具飞行异能的生物造成X点伤害。
超载{X}{X}{R}{R}（你可以支付此咒语的超载费用来施放它。如果你如此作，将其中的「目标」字样全部更改为「每个」。）
중국어판 인쇄 연표
이 카드 정체성에 대해 기록된 모든 번체 중국어 및 간체 중국어 인쇄본을 시간순으로 간결하게 보여 줍니다.
이 카드가 중국어로 수록된 세트
모든 중국어판 인쇄
이 중국어 이름 또는 글자를 사용하는 다른 카드
정확히 인쇄된 이름이 일치하는 항목이 먼저 표시되고, 그다음으로 이 카드에 기록된 중국어 이름과 글자를 공유하는 다른 중국어 카드 이름이 표시됩니다.
공통 문자: 震
Impact Tremors
衝擊震顫
공통 문자: 震
Shake the Foundations
地表震颤
공통 문자: 顫
Dread Return
颤栗再现
공통 문자: 街
Street Wraith
街道鬼魂
공통 문자: 顫
Dread Summons
颤栗召唤
공통 문자: 顫
Dread Presence
颤栗鬼影
공통 문자: 道
Burrowing
挖掘地道
공통 문자: 道
Channel
魔力通道
공통 문자: 震
Earthquake
地震
공통 문자: 道
Jandor's Saddlebags
尊道的鞍袋
공통 문자: 道
Tunnel
地道
공통 문자: 道
Abbey Gargoyles
修道院石像鬼
Angel of Serenity
Armory Guard
Arrest
Avenging Arrow
Azorius Arrester
Azorius Justiciar
Bazaar Krovod
Concordia Pegasus