중국어 카드 정체성 탐색기
Stampeding Rhino — 狂奔犀牛
두 문자 체계 모두에 존재
Stampeding Rhino의 중국어판을 3개 세트의 5개 인쇄판으로 살펴보세요. 번체·간체 중국어 버전, 카드 텍스트, 아트워크, 출시 정보도 확인할 수 있습니다.
- 5중국어 총 인쇄 수
- 2ZHT중국어 번체
- 3ZHS중국어 간체
- 3세트
- 2두 문자 체계로 제공되는 세트
- 2009–2017중국어 역사
카드 개요
- 마나 비용
- {4}{G}
- 카드 유형
- Creature — Rhino
- 최신 희귀도
- 커먼
오라클 텍스트
Trample (This creature can deal excess combat damage to the player or planeswalker it's attacking.)
중국어판 인쇄 연혁
이러한 마일스톤은 현재 CTG 데이터베이스에 기록된 중국어판 인쇄를 기준으로 계산됩니다.
ZHT
狂奔犀牛
ZHS
狂奔犀牛
중국어 이름 및 언어 변형
같은 Magic 카드라도 번체 중국어판과 간체 중국어판에서 인쇄된 카드 이름이나 문구가 다를 수 있습니다. 아래에는 각 실물 카드에 인쇄된 이름과 텍스트를 그대로 표시합니다.
중국어 번체
狂奔犀牛
중국어 간체
狂奔犀牛
번체 중국어 이름 역사
- 狂奔犀牛 Magic 2012 (M12)
서로 다른 인쇄된 이름 1개 · 서로 다른 인쇄 문구 버전 2개
중국어 간체 이름 변천사
- 狂奔犀牛 Magic 2010 (M10)
서로 다른 인쇄된 이름 1개 · 서로 다른 인쇄 문구 버전 3개
번체 중국어와 간체 중국어 비교
세트와 수집가 번호별로 일치하는 중국어 인쇄본을 비교하세요. 빈 셀은 해당 인쇄본이 현재 데이터베이스에 기록되어 있지 않음을 나타냅니다.
Magic 2010
M10 · #204
기록되지 않음
Magic 2012
M12 · #196
狂奔犀牛
인쇄본 보기
인쇄된 문구
踐踏 （如果此生物將分配的傷害足以消滅所有阻擋它的生物，你可以將它所剩餘數量的傷害分配給防禦玩家或鵬洛客。）
狂奔犀牛
인쇄본 보기
인쇄된 문구
践踏 （如果此生物将分配的伤害足以消灭所有阻挡它的生物，你可以将它所剩余数量的伤害分配给防御牌手或鹏洛客。）
Welcome Deck 2017
W17 · #29
狂奔犀牛
인쇄본 보기
인쇄된 문구
踐踏（此生物攻擊時造成之過量戰鬥傷害能對防禦玩家或鵬洛客造成之。）
狂奔犀牛
인쇄본 보기
인쇄된 문구
践踏（此生物攻击时造成之过量战斗伤害能对防御牌手或鹏洛客造成之。）
중국어판 인쇄 연표
이 카드 정체성에 대해 기록된 모든 번체 중국어 및 간체 중국어 인쇄본을 시간순으로 간결하게 보여 줍니다.
이 카드가 중국어로 수록된 세트
모든 중국어판 인쇄
이 중국어 이름 또는 글자를 사용하는 다른 카드
정확히 인쇄된 이름이 일치하는 항목이 먼저 표시되고, 그다음으로 이 카드에 기록된 중국어 이름과 글자를 공유하는 다른 중국어 카드 이름이 표시됩니다.
공통 문자: 奔
Rustler Rampage
牛贼狂奔
공통 문자: 奔
Stampeding Wildebeests
狂奔的兽群
공통 문자: 牛
Charging Rhino
衝鋒犀牛
공통 문자: 牛
Snorting Gahr
喷息森林犀牛
공통 문자: 奔
Run Wild
无拘狂奔
공통 문자: 奔
Stampeding Serow
狂奔的毡鹿
공통 문자: 奔
Lead the Stampede
引领狂奔
공통 문자: 牛
Razorfield Rhino
锐草原犀牛
공통 문자: 牛
Rubbleback Rhino
礫脊犀牛
공통 문자: 牛
Siege Rhino
攻城犀牛
공통 문자: 奔
Stampeding Elk Herd
狂奔麋鹿群
공통 문자: 奔
Selvala's Stampede
塞瓦拉的狂奔
Divine Verdict
Glory Seeker
Serra Angel
Standing Troops
Stormfront Pegasus
Victory's Herald
Air Elemental
Coral Merfolk