중국어 카드 정체성 탐색기
Spirit Link — 心灵羁绊
두 문자 체계 모두에 존재
Spirit Link의 중국어판을 8개 세트의 13개 인쇄판으로 살펴보세요. 번체·간체 중국어 버전, 카드 텍스트, 아트워크, 출시 정보도 확인할 수 있습니다.
- 13중국어 총 인쇄 수
- 5ZHT중국어 번체
- 8ZHS중국어 간체
- 8세트
- 4두 문자 체계로 제공되는 세트
- 1995–2023중국어 역사
카드 개요
- 마나 비용
- {W}
- 카드 유형
- Enchantment — Aura
- 최신 희귀도
- 커먼
오라클 텍스트
Enchant creature (Target a creature as you cast this. This card enters attached to that creature.)
Whenever enchanted creature deals damage, you gain that much life.
중국어판 인쇄 연혁
이러한 마일스톤은 현재 CTG 데이터베이스에 기록된 중국어판 인쇄를 기준으로 계산됩니다.
중국어 이름 및 언어 변형
같은 Magic 카드라도 번체 중국어판과 간체 중국어판에서 인쇄된 카드 이름이나 문구가 다를 수 있습니다. 아래에는 각 실물 카드에 인쇄된 이름과 텍스트를 그대로 표시합니다.
중국어 번체
心灵羁绊
중국어 간체
心灵羁绊
번체 중국어 이름 역사
- 心灵羁绊 Fourth Edition Foreign Black Border (4BB)
서로 다른 인쇄된 이름 1개 · 서로 다른 인쇄 문구 버전 1개
중국어 간체 이름 변천사
- 心灵羁绊 Fifth Edition (5ED)
서로 다른 인쇄된 이름 1개 · 서로 다른 인쇄 문구 버전 7개
번체 중국어와 간체 중국어 비교
세트와 수집가 번호별로 일치하는 중국어 인쇄본을 비교하세요. 빈 셀은 해당 인쇄본이 현재 데이터베이스에 기록되어 있지 않음을 나타냅니다.
인쇄된 문구
结附于生物
每当所结附的生物造成伤害时,你获得等量的生命。
인쇄된 문구
结附于生物
每当所结附的生物造成伤害时,你获得等量的生命。
중국어판 인쇄 연표
이 카드 정체성에 대해 기록된 모든 번체 중국어 및 간체 중국어 인쇄본을 시간순으로 간결하게 보여 줍니다.
이 카드가 중국어로 수록된 세트
모든 중국어판 인쇄
이 중국어 이름 또는 글자를 사용하는 다른 카드
정확히 인쇄된 이름이 일치하는 항목이 먼저 표시되고, 그다음으로 이 카드에 기록된 중국어 이름과 글자를 공유하는 다른 중국어 카드 이름이 표시됩니다.
공통 문자: 灵
Soul Link
灵魂羁绊
공통 문자: 心
Mind Bomb
心灵炸弹
공통 문자: 心
Mind Twist
心灵扭曲
공통 문자: 心
Psychic Venom
心灵之毒
공통 문자: 心
Mind Knives
心灵飞刀
공통 문자: 心
Spiritual Guardian
心灵守护者
공통 문자: 心
Mind Games
心灵游戏
공통 문자: 心
Keeper of the Mind
心灵护卫
공통 문자: 心
Mind Maggots
心灵蛆
공통 문자: 心
Telepathy
心灵感应
공통 문자: 心
Mind Warp
心灵歪曲
공통 문자: 心
Psychic Transfer
心灵转换
Auramancer
Battle Screech
Cleric of the Forward Order
Congregate
Divine Sacrament
Enlightened Tutor
Glory
Griffin Guide