중국어 카드 정체성 탐색기

Sorin, Grim Nemesis — 凛仇索霖 / 凜仇索霖

두 문자 체계 모두에 존재

Sorin, Grim Nemesis의 중국어판을 1개 세트의 2개 인쇄판으로 살펴보세요. 번체·간체 중국어 버전, 카드 텍스트, 아트워크, 출시 정보도 확인할 수 있습니다.

  • 2중국어 총 인쇄 수
  • 1ZHT중국어 번체
  • 1ZHS중국어 간체
  • 1세트
  • 1두 문자 체계로 제공되는 세트
  • 2016중국어 역사
Shadows over Innistrad · SOI

카드 개요

마나 비용
{4}{W}{B}
카드 유형
Legendary Planeswalker — Sorin
최신 희귀도
미식레어

오라클 텍스트

+1: Reveal the top card of your library and put that card into your hand. Each opponent loses life equal to its mana value.
−X: Sorin deals X damage to target creature or planeswalker and you gain X life.
−9: Create a number of 1/1 black Vampire Knight creature tokens with lifelink equal to the highest life total among all players.

중국어판 인쇄 연혁

이러한 마일스톤은 현재 CTG 데이터베이스에 기록된 중국어판 인쇄를 기준으로 계산됩니다.

최초로 기록된 중국어판 인쇄 Shadows over Innistrad (SOI)
최초 번체 중국어 인쇄본 Shadows over Innistrad (SOI)
최초 간체 중국어 인쇄본 Shadows over Innistrad (SOI)
언어 지원 범위 번체 중국어 + 간체 중국어 1개의 이중 언어 세트
ZHT 凜仇索霖
ZHS 凛仇索霖

중국어 이름 및 언어 변형

같은 Magic 카드라도 번체 중국어판과 간체 중국어판에서 인쇄된 카드 이름이나 문구가 다를 수 있습니다. 아래에는 각 실물 카드에 인쇄된 이름과 텍스트를 그대로 표시합니다.

중국어 번체

凜仇索霖

중국어 간체

凛仇索霖

번체 중국어 이름 역사

  1. 凜仇索霖 Shadows over Innistrad (SOI)

서로 다른 인쇄된 이름 1개 · 서로 다른 인쇄 문구 버전 1개

중국어 간체 이름 변천사

  1. 凛仇索霖 Shadows over Innistrad (SOI)

서로 다른 인쇄된 이름 1개 · 서로 다른 인쇄 문구 버전 1개

번체 중국어와 간체 중국어 비교

세트와 수집가 번호별로 일치하는 중국어 인쇄본을 비교하세요. 빈 셀은 해당 인쇄본이 현재 데이터베이스에 기록되어 있지 않음을 나타냅니다.

Shadows over Innistrad SOI · #251
凜仇索霖
인쇄된 문구

+1：展示你的牌庫頂牌並置於你手上。每位對手各失去等同於其總魔法力費用的生命。
−X：凜仇索霖對目標生物或鵬洛客造成X點傷害，且你獲得X點生命。
−9：將若干1/1黑色，具繫命異能的吸血鬼／騎士衍生生物放進戰場，其數量等同於所有玩家中總生命最高者的數值。

인쇄본 보기
凛仇索霖
인쇄된 문구

+1：展示你的牌库顶牌并置于你手上。每位对手各失去等同于其总法术力费用的生命。
−X：凛仇索霖对目标生物或鹏洛客造成X点伤害，且你获得X点生命。
−9：将若干1/1黑色，具系命异能的吸血鬼／骑士衍生生物放进战场，其数量等同于所有牌手中总生命最高者的数值。

인쇄본 보기

중국어판 인쇄 연표

이 카드 정체성에 대해 기록된 모든 번체 중국어 및 간체 중국어 인쇄본을 시간순으로 간결하게 보여 줍니다.

ZHS 凛仇索霖 Shadows over Innistrad (SOI) #251
ZHT 凜仇索霖 Shadows over Innistrad (SOI) #251

이 카드가 중국어로 수록된 세트

Shadows over Innistrad SOI ZHT ZHS 인쇄본 2개 이 세트의 모든 인쇄본 보기 →

모든 중국어판 인쇄

중국어 간체

凛仇索霖

Sorin, Grim Nemesis

수집 번호
251
희귀성
Mythic
출시일

중국어 번체

凜仇索霖

Sorin, Grim Nemesis

수집 번호
251
희귀성
Mythic
출시일

이 중국어 이름 또는 글자를 사용하는 다른 카드

정확히 인쇄된 이름이 일치하는 항목이 먼저 표시되고, 그다음으로 이 카드에 기록된 중국어 이름과 글자를 공유하는 다른 중국어 카드 이름이 표시됩니다.

공통 문자: 仇 Sorin's Vengeance 索霖的復仇 공통 문자: 仇 Sorin, Vengeful Bloodlord 復仇血領索霖 공통 문자: 凛 Jorn, God of Winter // Kaldring, the Rimestaff 凜冬神約恩 // 霜冰杖考德霖 공통 문자: 索 Sorin Markov 索霖马可夫 공통 문자: 索 Sorin's Thirst 索霖的饥渴 공통 문자: 索 Sorin, Lord of Innistrad 依尼翠王者索霖 공통 문자: 索 Sorin, Solemn Visitor 莊嚴訪客索霖 공통 문자: 索 Sorin, Imperious Bloodlord 骄傲血领索霖 공통 문자: 索 Sorin, Vampire Lord 吸血领主索霖 공통 문자: 索 Sorin's Guide 索霖的嚮導 공통 문자: 凛 Queen of Ice // Rage of Winter 寒冰女王 // 凜冬之怒 공통 문자: 凛 Sculptor of Winter 凜冬塑師

이 세트의 다른 중국어 카드

Always Watching 時刻戒護 Angel of Deliverance 解脱天使 Angelic Purge 天使滌淨 Apothecary Geist 藥劑師遊魂 Archangel Avacyn // Avacyn, the Purifier 大天使艾维欣 // 净罪天使艾维欣 Avacynian Missionaries // Lunarch Inquisitors 艾维欣传教士 // 月主会审判官 Bound by Moonsilver 受桎月银 Bygone Bishop 往生主教