중국어 카드 정체성 탐색기
Shambling Attendants — 跛行随侍 / 跛行隨侍
두 문자 체계 모두에 존재
Shambling Attendants의 중국어판을 1개 세트의 2개 인쇄판으로 살펴보세요. 번체·간체 중국어 버전, 카드 텍스트, 아트워크, 출시 정보도 확인할 수 있습니다.
- 2중국어 총 인쇄 수
- 1ZHT중국어 번체
- 1ZHS중국어 간체
- 1세트
- 1두 문자 체계로 제공되는 세트
- 2014중국어 역사
카드 개요
- 마나 비용
- {7}{B}
- 카드 유형
- Creature — Zombie
- 최신 희귀도
- 커먼
오라클 텍스트
Delve (Each card you exile from your graveyard while casting this spell pays for {1}.)
Deathtouch (Any amount of damage this deals to a creature is enough to destroy it.)
중국어판 인쇄 연혁
이러한 마일스톤은 현재 CTG 데이터베이스에 기록된 중국어판 인쇄를 기준으로 계산됩니다.
중국어 이름 및 언어 변형
같은 Magic 카드라도 번체 중국어판과 간체 중국어판에서 인쇄된 카드 이름이나 문구가 다를 수 있습니다. 아래에는 각 실물 카드에 인쇄된 이름과 텍스트를 그대로 표시합니다.
중국어 번체
跛行隨侍
중국어 간체
跛行随侍
번체 중국어 이름 역사
- 跛行隨侍 Khans of Tarkir (KTK)
서로 다른 인쇄된 이름 1개 · 서로 다른 인쇄 문구 버전 1개
중국어 간체 이름 변천사
- 跛行随侍 Khans of Tarkir (KTK)
서로 다른 인쇄된 이름 1개 · 서로 다른 인쇄 문구 버전 1개
번체 중국어와 간체 중국어 비교
세트와 수집가 번호별로 일치하는 중국어 인쇄본을 비교하세요. 빈 셀은 해당 인쇄본이 현재 데이터베이스에 기록되어 있지 않음을 나타냅니다.
인쇄된 문구
掘穴(你於施放此咒語時每從你墳墓場中放逐一張牌,就能為此咒語支付{1})。
死觸(它對生物造成的任何數量傷害都足以消滅後者。)
인쇄된 문구
掘穴(你于施放此咒语时每从你坟墓场中放逐一张牌,就能为此咒语支付{1})。
死触(它对生物造成的任何数量伤害都足以消灭后者。)
중국어판 인쇄 연표
이 카드 정체성에 대해 기록된 모든 번체 중국어 및 간체 중국어 인쇄본을 시간순으로 간결하게 보여 줍니다.
이 카드가 중국어로 수록된 세트
모든 중국어판 인쇄
이 중국어 이름 또는 글자를 사용하는 다른 카드
정확히 인쇄된 이름이 일치하는 항목이 먼저 표시되고, 그다음으로 이 카드에 기록된 중국어 이름과 글자를 공유하는 다른 중국어 카드 이름이 표시됩니다.
공통 문자: 侍
Runed Servitor
符文隨侍
공통 문자: 行
Solitary Hunter // One of the Pack
獨行獵人 // 隨群狼人
공통 문자: 行
Squire's Devotion
扈從隨行
공통 문자: 行
Flowstone Shambler
液石跛行兽
공통 문자: 行
Primeval Shambler
野地跛行兽
공통 문자: 行
Urborg Shambler
乌尔博格跛行兽
공통 문자: 行
Fungal Shambler
真菌跛行兽
공통 문자: 行
Shambling Swarm
跛行虫群
공통 문자: 行
Nim Shambler
泞族跛行兽
공통 문자: 侍
Myr Servitor
随侍秘耳
공통 문자: 行
Shambling Shell
跛行残躯
공통 문자: 行
Cytospawn Shambler
跛行胞塑母体
Abzan Battle Priest
Abzan Falconer
Ainok Bond-Kin
Alabaster Kirin
Brave the Sands
Dazzling Ramparts
Defiant Strike
End Hostilities