중국어 카드 정체성 탐색기

Robber of the Rich — 劫富侠客 / 劫富俠客

두 문자 체계 모두에 존재

Robber of the Rich의 중국어판을 1개 세트의 2개 인쇄판으로 살펴보세요. 번체·간체 중국어 버전, 카드 텍스트, 아트워크, 출시 정보도 확인할 수 있습니다.

  • 2중국어 총 인쇄 수
  • 1ZHT중국어 번체
  • 1ZHS중국어 간체
  • 1세트
  • 1두 문자 체계로 제공되는 세트
  • 2019중국어 역사
Throne of Eldraine · ELD

카드 개요

마나 비용
{1}{R}
카드 유형
Creature — Human Archer Rogue
최신 희귀도
미식레어

오라클 텍스트

Reach, haste
Whenever this creature attacks, if defending player has more cards in hand than you, exile the top card of their library. During any turn you attacked with a Rogue, you may cast that card and you may spend mana as though it were mana of any color to cast that spell.

중국어판 인쇄 연혁

이러한 마일스톤은 현재 CTG 데이터베이스에 기록된 중국어판 인쇄를 기준으로 계산됩니다.

최초로 기록된 중국어판 인쇄 Throne of Eldraine (ELD)
최초 번체 중국어 인쇄본 Throne of Eldraine (ELD)
최초 간체 중국어 인쇄본 Throne of Eldraine (ELD)
언어 지원 범위 번체 중국어 + 간체 중국어 1개의 이중 언어 세트
ZHT 劫富俠客
ZHS 劫富侠客

중국어 이름 및 언어 변형

같은 Magic 카드라도 번체 중국어판과 간체 중국어판에서 인쇄된 카드 이름이나 문구가 다를 수 있습니다. 아래에는 각 실물 카드에 인쇄된 이름과 텍스트를 그대로 표시합니다.

중국어 번체

劫富俠客

중국어 간체

劫富侠客

번체 중국어 이름 역사

  1. 劫富俠客 Throne of Eldraine (ELD)

서로 다른 인쇄된 이름 1개 · 서로 다른 인쇄 문구 버전 1개

중국어 간체 이름 변천사

  1. 劫富侠客 Throne of Eldraine (ELD)

서로 다른 인쇄된 이름 1개 · 서로 다른 인쇄 문구 버전 1개

번체 중국어와 간체 중국어 비교

세트와 수집가 번호별로 일치하는 중국어 인쇄본을 비교하세요. 빈 셀은 해당 인쇄본이 현재 데이터베이스에 기록되어 있지 않음을 나타냅니다.

Throne of Eldraine ELD · #138
劫富俠客
인쇄된 문구

延勢，敏捷
每當劫富俠客攻擊時，若防禦玩家的手牌數量比你多，則放逐防禦玩家的牌庫頂牌。於你以浪客攻擊過的回合中，你可以施放該牌，且你可以將魔法力視同任意顏色的魔法力來支付施放該咒語的費用。

인쇄본 보기
劫富侠客
인쇄된 문구

延势，敏捷
每当劫富侠客攻击时，若防御牌手的手牌数量比你多，则放逐防御牌手的牌库顶牌。于你以浪客攻击过的回合中，你可以施放该牌，且你可以将法术力视同任意颜色的法术力来支付施放该咒语的费用。

인쇄본 보기

중국어판 인쇄 연표

이 카드 정체성에 대해 기록된 모든 번체 중국어 및 간체 중국어 인쇄본을 시간순으로 간결하게 보여 줍니다.

ZHS 劫富侠客 Throne of Eldraine (ELD) #138
ZHT 劫富俠客 Throne of Eldraine (ELD) #138

이 카드가 중국어로 수록된 세트

Throne of Eldraine ELD ZHT ZHS 인쇄본 2개 이 세트의 모든 인쇄본 보기 →

모든 중국어판 인쇄

중국어 간체

劫富侠客

Robber of the Rich

수집 번호
138
희귀성
Mythic
출시일

중국어 번체

劫富俠客

Robber of the Rich

수집 번호
138
희귀성
Mythic
출시일

이 중국어 이름 또는 글자를 사용하는 다른 카드

정확히 인쇄된 이름이 일치하는 항목이 먼저 표시되고, 그다음으로 이 카드에 기록된 중국어 이름과 글자를 공유하는 다른 중국어 카드 이름이 표시됩니다.

공통 문자: 侠 Vivien, Nature's Avenger 護世俠客薇薇安 공통 문자: 劫 Cache Raiders 劫宝客 공통 문자: 劫 Dire Fleet Ravager 焦炬艦隊劫奪客 공통 문자: 劫 Marauding Looter 劫掠翻揀客 공통 문자: 侠 Vivien, Arkbow Ranger 神弓遊俠薇薇安 공통 문자: 侠 Ogre Errant 食人魔遊俠 공통 문자: 劫 Ravager's Mace 劫奪客戰鎚 공통 문자: 侠 Elturgard Ranger 艾爾托迦德遊俠 공통 문자: 侠 Minsc, Beloved Ranger 厚爱游侠明斯克 공통 문자: 侠 Ranger Class 職業：遊俠 공통 문자: 侠 Ranger's Hawk 遊俠之鷹 공통 문자: 侠 Ranger's Longbow 遊俠長弓

이 세트의 다른 중국어 카드

Acclaimed Contender 受譽競爭者 All That Glitters 闪光宝物 Archon of Absolution 赦免统领 Ardenvale Paladin 雅登瓦神聖武士 Ardenvale Tactician // Dizzying Swoop 雅登瓦策士 // 眩目天降 Bartered Cow 待售乳牛 Beloved Princess 甜美公主 Charming Prince 英俊王子