중국어 카드 정체성 탐색기

Ral, Izzet Viceroy — 伊捷总督拉尔 / 伊捷總督拉爾

두 문자 체계 모두에 존재

Ral, Izzet Viceroy의 중국어판을 1개 세트의 2개 인쇄판으로 살펴보세요. 번체·간체 중국어 버전, 카드 텍스트, 아트워크, 출시 정보도 확인할 수 있습니다.

  • 2중국어 총 인쇄 수
  • 1ZHT중국어 번체
  • 1ZHS중국어 간체
  • 1세트
  • 1두 문자 체계로 제공되는 세트
  • 2018중국어 역사
Guilds of Ravnica · GRN

카드 개요

마나 비용
{3}{U}{R}
카드 유형
Legendary Planeswalker — Ral
최신 희귀도
미식레어

오라클 텍스트

+1: Look at the top two cards of your library. Put one of them into your hand and the other into your graveyard.
−3: Ral deals damage to target creature equal to the total number of instant and sorcery cards you own in exile and in your graveyard.
−8: You get an emblem with "Whenever you cast an instant or sorcery spell, this emblem deals 4 damage to any target and you draw two cards."

중국어판 인쇄 연혁

이러한 마일스톤은 현재 CTG 데이터베이스에 기록된 중국어판 인쇄를 기준으로 계산됩니다.

최초로 기록된 중국어판 인쇄 Guilds of Ravnica (GRN)
최초 번체 중국어 인쇄본 Guilds of Ravnica (GRN)
최초 간체 중국어 인쇄본 Guilds of Ravnica (GRN)
언어 지원 범위 번체 중국어 + 간체 중국어 1개의 이중 언어 세트
ZHT 伊捷總督拉爾
ZHS 伊捷总督拉尔

중국어 이름 및 언어 변형

같은 Magic 카드라도 번체 중국어판과 간체 중국어판에서 인쇄된 카드 이름이나 문구가 다를 수 있습니다. 아래에는 각 실물 카드에 인쇄된 이름과 텍스트를 그대로 표시합니다.

중국어 번체

伊捷總督拉爾

중국어 간체

伊捷总督拉尔

번체 중국어 이름 역사

  1. 伊捷總督拉爾 Guilds of Ravnica (GRN)

서로 다른 인쇄된 이름 1개 · 서로 다른 인쇄 문구 버전 1개

중국어 간체 이름 변천사

  1. 伊捷总督拉尔 Guilds of Ravnica (GRN)

서로 다른 인쇄된 이름 1개 · 서로 다른 인쇄 문구 버전 1개

번체 중국어와 간체 중국어 비교

세트와 수집가 번호별로 일치하는 중국어 인쇄본을 비교하세요. 빈 셀은 해당 인쇄본이 현재 데이터베이스에 기록되어 있지 않음을 나타냅니다.

Guilds of Ravnica GRN · #195
伊捷總督拉爾
인쇄된 문구

+1：檢視你牌庫頂的兩張牌。將其中一張置於你手上，另一張則置入你的墳墓場。
−3：伊捷總督拉爾對目標生物造成傷害，其數量等同於放逐區中由你擁有之瞬間與巫術牌數量和你墳墓場中這兩類牌數量的加總。
−8：你獲得具有「每當你施放瞬間或巫術咒語時，此徽記對任意一個目標造成4點傷害且你抽兩張牌」的徽記。

인쇄본 보기
伊捷总督拉尔
인쇄된 문구

+1：检视你牌库顶的两张牌。将其中一张置于你手上，另一张则置入你的坟墓场。
−3：伊捷总督拉尔对目标生物造成伤害，其数量等同于放逐区中由你拥有之瞬间与法术牌数量和你坟墓场中这两类牌数量的加总。
−8：你获得具有「每当你施放瞬间或法术咒语时，此徽记对任意一个目标造成4点伤害且你抓两张牌」的徽记。

인쇄본 보기

중국어판 인쇄 연표

이 카드 정체성에 대해 기록된 모든 번체 중국어 및 간체 중국어 인쇄본을 시간순으로 간결하게 보여 줍니다.

ZHS 伊捷总督拉尔 Guilds of Ravnica (GRN) #195
ZHT 伊捷總督拉爾 Guilds of Ravnica (GRN) #195

이 카드가 중국어로 수록된 세트

Guilds of Ravnica GRN ZHT ZHS 인쇄본 2개 이 세트의 모든 인쇄본 보기 →

모든 중국어판 인쇄

중국어 간체

伊捷总督拉尔

Ral, Izzet Viceroy

수집 번호
195
희귀성
Mythic
출시일

중국어 번체

伊捷總督拉爾

Ral, Izzet Viceroy

수집 번호
195
희귀성
Mythic
출시일

이 중국어 이름 또는 글자를 사용하는 다른 카드

정확히 인쇄된 이름이 일치하는 항목이 먼저 표시되고, 그다음으로 이 카드에 기록된 중국어 이름과 글자를 공유하는 다른 중국어 카드 이름이 표시됩니다.

공통 문자: 尔 Radha, Heir to Keld 凱爾頓傳人拉妲 공통 문자: 尔 Lazav, Dimir Mastermind 底密爾首腦拉札夫 공통 문자: 尔 Ral Zarek 拉爾查雷克 공통 문자: 尔 Hallar, the Firefletcher 炎箭贺拉尔 공통 문자: 伊 Kamahl's Druidic Vow 卡马尔的德鲁伊誓约 공통 문자: 尔 Keldon Overseer 凱爾頓督軍 공통 문자: 尔 Triumph of Gerrard 杰拉尔德凯旋志 공통 문자: 尔 Ral, Caller of Storms 风暴唤师拉尔 공통 문자: 尔 Ral's Dispersal 拉爾的驅散 공통 문자: 尔 Ral's Staticaster 拉爾的靜電術士 공통 문자: 尔 Ral, Storm Conduit 召雷拉爾 공통 문자: 尔 Ral's Outburst 拉爾的爆發

이 세트의 다른 중국어 카드

Blade Instructor 舞劍教官 Bounty Agent 赏金密探 Candlelight Vigil 燭光守夜 Citywide Bust 全城拘捕 Collar the Culprit 栓制魁首 Conclave Tribunal 盟會裁定 Crush Contraband 粉碎禁品 Dawn of Hope 希望曙光