중국어 카드 정체성 탐색기

Hallar, the Firefletcher — 炎箭贺拉尔 / 炎箭賀拉爾

두 문자 체계 모두에 존재

Hallar, the Firefletcher의 중국어판을 1개 세트의 2개 인쇄판으로 살펴보세요. 번체·간체 중국어 버전, 카드 텍스트, 아트워크, 출시 정보도 확인할 수 있습니다.

  • 2중국어 총 인쇄 수
  • 1ZHT중국어 번체
  • 1ZHS중국어 간체
  • 1세트
  • 1두 문자 체계로 제공되는 세트
  • 2018중국어 역사
Dominaria · DOM

카드 개요

마나 비용
{1}{R}{G}
카드 유형
Legendary Creature — Elf Archer
최신 희귀도
언커먼

오라클 텍스트

Trample
Whenever you cast a spell, if that spell was kicked, put a +1/+1 counter on Hallar, then Hallar deals damage equal to the number of +1/+1 counters on it to each opponent.

중국어판 인쇄 연혁

이러한 마일스톤은 현재 CTG 데이터베이스에 기록된 중국어판 인쇄를 기준으로 계산됩니다.

최초로 기록된 중국어판 인쇄 Dominaria (DOM)
최초 번체 중국어 인쇄본 Dominaria (DOM)
최초 간체 중국어 인쇄본 Dominaria (DOM)
언어 지원 범위 번체 중국어 + 간체 중국어 1개의 이중 언어 세트
ZHT 炎箭賀拉爾
ZHS 炎箭贺拉尔

중국어 이름 및 언어 변형

같은 Magic 카드라도 번체 중국어판과 간체 중국어판에서 인쇄된 카드 이름이나 문구가 다를 수 있습니다. 아래에는 각 실물 카드에 인쇄된 이름과 텍스트를 그대로 표시합니다.

중국어 번체

炎箭賀拉爾

중국어 간체

炎箭贺拉尔

번체 중국어 이름 역사

  1. 炎箭賀拉爾 Dominaria (DOM)

서로 다른 인쇄된 이름 1개 · 서로 다른 인쇄 문구 버전 1개

중국어 간체 이름 변천사

  1. 炎箭贺拉尔 Dominaria (DOM)

서로 다른 인쇄된 이름 1개 · 서로 다른 인쇄 문구 버전 1개

번체 중국어와 간체 중국어 비교

세트와 수집가 번호별로 일치하는 중국어 인쇄본을 비교하세요. 빈 셀은 해당 인쇄본이 현재 데이터베이스에 기록되어 있지 않음을 나타냅니다.

Dominaria DOM · #196
炎箭賀拉爾
인쇄된 문구

踐踏
每當你施放咒語時，若該咒語已增幅，則在炎箭賀拉爾上放置一個+1/+1指示物，然後賀拉爾向每位對手各造成傷害，其數量等同於其上的+1/+1指示物數量。

인쇄본 보기
炎箭贺拉尔
인쇄된 문구

践踏
每当你施放咒语时，若该咒语已增幅，则在炎箭贺拉尔上放置一个+1/+1指示物，然后贺拉尔向每位对手各造成伤害，其数量等同于其上的+1/+1指示物数量。

인쇄본 보기

중국어판 인쇄 연표

이 카드 정체성에 대해 기록된 모든 번체 중국어 및 간체 중국어 인쇄본을 시간순으로 간결하게 보여 줍니다.

ZHS 炎箭贺拉尔 Dominaria (DOM) #196
ZHT 炎箭賀拉爾 Dominaria (DOM) #196

이 카드가 중국어로 수록된 세트

Dominaria DOM ZHT ZHS 인쇄본 2개 이 세트의 모든 인쇄본 보기 →

모든 중국어판 인쇄

중국어 간체

炎箭贺拉尔

Hallar, the Firefletcher

수집 번호
196
희귀성
Uncommon
출시일

중국어 번체

炎箭賀拉爾

Hallar, the Firefletcher

수집 번호
196
희귀성
Uncommon
출시일

이 중국어 이름 또는 글자를 사용하는 다른 카드

정확히 인쇄된 이름이 일치하는 항목이 먼저 표시되고, 그다음으로 이 카드에 기록된 중국어 이름과 글자를 공유하는 다른 중국어 카드 이름이 표시됩니다.

공통 문자: 尔 Radha, Heir to Keld 凱爾頓傳人拉妲 공통 문자: 尔 Lazav, Dimir Mastermind 底密爾首腦拉札夫 공통 문자: 尔 Ral Zarek 拉爾查雷克 공통 문자: 尔 Mardu Blazebringer 瑪爾都焚炎兵 공통 문자: 尔 Archers of Qarsi 卡爾西弓箭手 공통 문자: 尔 Triumph of Gerrard 杰拉尔德凯旋志 공통 문자: 尔 Ral, Caller of Storms 风暴唤师拉尔 공통 문자: 尔 Ral, Izzet Viceroy 伊捷總督拉爾 공통 문자: 尔 Ral's Dispersal 拉爾的驅散 공통 문자: 尔 Ral's Staticaster 拉爾的靜電術士 공통 문자: 尔 Ral, Storm Conduit 召雷拉爾 공통 문자: 尔 Ral's Outburst 拉爾的爆發

이 세트의 다른 중국어 카드

Karn, Scion of Urza 克撒傳人卡恩 Adamant Will 堅定意志 Aven Sentry 艾文哨兵 Baird, Steward of Argive 阿基夫監管人貝爾德 Benalish Honor Guard 賓納里亞儀隊兵 Benalish Marshal 賓納里亞元帥 Blessed Light 受福明光 Board the Weatherlight 重登晴空號