중국어 카드 정체성 탐색기

Psychotic Episode — 丧神片段 / 喪神片段

두 문자 체계 모두에 존재

Psychotic Episode의 중국어판을 2개 세트의 3개 인쇄판으로 살펴보세요. 번체·간체 중국어 버전, 카드 텍스트, 아트워크, 출시 정보도 확인할 수 있습니다.

  • 3중국어 총 인쇄 수
  • 1ZHT중국어 번체
  • 2ZHS중국어 간체
  • 2세트
  • 1두 문자 체계로 제공되는 세트
  • 2006–2021중국어 역사
Time Spiral Remastered · TSR

카드 개요

마나 비용
{1}{B}{B}
카드 유형
Sorcery
최신 희귀도
커먼
예술가
Drew Tucker
키워드
Madness

오라클 텍스트

Target player reveals their hand and the top card of their library. You choose a card revealed this way. That player puts the chosen card on the bottom of their library.
Madness {1}{B} (If you discard this card, discard it into exile. When you do, cast it for its madness cost or put it into your graveyard.)

중국어판 인쇄 연혁

이러한 마일스톤은 현재 CTG 데이터베이스에 기록된 중국어판 인쇄를 기준으로 계산됩니다.

최초로 기록된 중국어판 인쇄 Time Spiral (TSP)
최초 번체 중국어 인쇄본 Time Spiral Remastered (TSR)
최초 간체 중국어 인쇄본 Time Spiral (TSP)
언어 지원 범위 번체 중국어 + 간체 중국어 1개의 이중 언어 세트
ZHT 喪神片段
ZHS 丧神片段

중국어 이름 및 언어 변형

같은 Magic 카드라도 번체 중국어판과 간체 중국어판에서 인쇄된 카드 이름이나 문구가 다를 수 있습니다. 아래에는 각 실물 카드에 인쇄된 이름과 텍스트를 그대로 표시합니다.

중국어 번체

喪神片段

중국어 간체

丧神片段

번체 중국어 이름 역사

  1. 喪神片段 Time Spiral Remastered (TSR)

서로 다른 인쇄된 이름 1개 · 서로 다른 인쇄 문구 버전 1개

중국어 간체 이름 변천사

  1. 丧神片段 Time Spiral (TSP)

서로 다른 인쇄된 이름 1개 · 서로 다른 인쇄 문구 버전 2개

번체 중국어와 간체 중국어 비교

세트와 수집가 번호별로 일치하는 중국어 인쇄본을 비교하세요. 빈 셀은 해당 인쇄본이 현재 데이터베이스에 기록되어 있지 않음을 나타냅니다.

Time Spiral TSP · #126
기록되지 않음
丧神片段 法术
인쇄된 문구

目标牌手展示其手牌与其牌库顶牌。 你选择以此法展示的一张牌。 该牌手将此牌置于其牌库底。\n疯魔{1}{B}（如果你弃掉此牌，可以改为使用它并支付其疯魔费用，而非直接将它置入你的坟墓场。）

인쇄본 보기
Time Spiral Remastered TSR · #132
喪神片段
인쇄된 문구

目標玩家展示其手牌及其牌庫頂牌。你選擇一張以此法展示的牌。該玩家將該牌置於其牌庫底。
瘋魔{1}{B}（如果你棄掉此牌，將之棄到放逐區。當你如此作時，支付其瘋魔費用施放之，否則便將其置入你的墳墓場。）

인쇄본 보기
丧神片段
인쇄된 문구

目标牌手展示其手牌和其牌库顶牌。你选择一张以此法展示的牌。该牌手将该牌置于其牌库底。
疯魔{1}{B}（如果你弃掉此牌，将之弃到放逐区。当你如此作时，支付其疯魔费用施放之，否则便将其置入你的坟墓场。）

인쇄본 보기

중국어판 인쇄 연표

이 카드 정체성에 대해 기록된 모든 번체 중국어 및 간체 중국어 인쇄본을 시간순으로 간결하게 보여 줍니다.

ZHS 丧神片段 Time Spiral (TSP) #126
ZHS 丧神片段 Time Spiral Remastered (TSR) #132
ZHT 喪神片段 Time Spiral Remastered (TSR) #132

이 카드가 중국어로 수록된 세트

Time Spiral TSP ZHS 인쇄본 1개 이 세트의 모든 인쇄본 보기 → Time Spiral Remastered TSR ZHT ZHS 인쇄본 2개 이 세트의 모든 인쇄본 보기 →

모든 중국어판 인쇄

중국어 간체

丧神片段

Psychotic Episode

수집 번호
132
희귀성
Common
아티스트
Drew Tucker
출시일

중국어 번체

喪神片段

Psychotic Episode

수집 번호
132
희귀성
Common
아티스트
Drew Tucker
출시일

중국어 간체

丧神片段

Psychotic Episode

수집 번호
126
희귀성
Common
출시일

法术

이 중국어 이름 또는 글자를 사용하는 다른 카드

정확히 인쇄된 이름이 일치하는 항목이 먼저 표시되고, 그다음으로 이 카드에 기록된 중국어 이름과 글자를 공유하는 다른 중국어 카드 이름이 표시됩니다.

공통 문자: 丧 Memory Lapse 记忆丧失 공통 문자: 丧 Psychotic Haze 丧神瞒弄 공통 문자: 丧 Debtors' Knell 负债者丧钟 공통 문자: 丧 Psychotic Fury 丧神狂怒 공통 문자: 丧 Lost Leonin 喪心獅族 공통 문자: 丧 Faithless Looting 喪信掠奪 공통 문자: 丧 Deathrite Shaman 喪儀祭師 공통 문자: 丧 Lose Calm 失心喪志 공통 문자: 丧 Mortuary Mire 喪葬泥沼 공통 문자: 丧 Morbid Curiosity 喪心好奇 공통 문자: 丧 Frenzied Fugue 丧志神游 공통 문자: 丧 Castaway's Despair 落難喪志

이 세트의 다른 중국어 카드

Amrou Scout 安羅斥候 Amrou Seekers 安羅追尋者 Angel of Salvation 救助天使 Angel's Grace 天使恩典 Aven Mindcensor 艾文核靈師 Aven Riftwatcher 艾文時縫看守 Benalish Cavalry 賓納里亞騎兵 Benalish Commander 賓納里亞指揮官