중국어 카드 정체성 탐색기

Living Lore — 自行识库 / 自行識庫

두 문자 체계 모두에 존재

Living Lore의 중국어판을 2개 세트의 4개 인쇄판으로 살펴보세요. 번체·간체 중국어 버전, 카드 텍스트, 아트워크, 출시 정보도 확인할 수 있습니다.

  • 4중국어 총 인쇄 수
  • 2ZHT중국어 번체
  • 2ZHS중국어 간체
  • 2세트
  • 2두 문자 체계로 제공되는 세트
  • 2015–2021중국어 역사
Commander 2021 · C21

카드 개요

마나 비용
{3}{U}
카드 유형
Creature — Avatar
공격력 / 방어력
* / *
최신 희귀도
언커먼
예술가
Jason Felix

오라클 텍스트

As this creature enters, exile an instant or sorcery card from your graveyard.
Living Lore's power and toughness are each equal to the exiled card's mana value.
Whenever this creature deals combat damage, you may sacrifice it. If you do, you may cast the exiled card without paying its mana cost.

중국어판 인쇄 연혁

이러한 마일스톤은 현재 CTG 데이터베이스에 기록된 중국어판 인쇄를 기준으로 계산됩니다.

최초로 기록된 중국어판 인쇄 Dragons of Tarkir (DTK)
최초 번체 중국어 인쇄본 Dragons of Tarkir (DTK)
최초 간체 중국어 인쇄본 Dragons of Tarkir (DTK)
언어 지원 범위 번체 중국어 + 간체 중국어 2개의 이중 언어 세트
ZHT 自行識庫
ZHS 自行识库

중국어 이름 및 언어 변형

같은 Magic 카드라도 번체 중국어판과 간체 중국어판에서 인쇄된 카드 이름이나 문구가 다를 수 있습니다. 아래에는 각 실물 카드에 인쇄된 이름과 텍스트를 그대로 표시합니다.

중국어 번체

自行識庫

중국어 간체

自行识库

번체 중국어 이름 역사

  1. 自行識庫 Dragons of Tarkir (DTK)

서로 다른 인쇄된 이름 1개 · 서로 다른 인쇄 문구 버전 2개

중국어 간체 이름 변천사

  1. 自行识库 Dragons of Tarkir (DTK)

서로 다른 인쇄된 이름 1개 · 서로 다른 인쇄 문구 버전 2개

번체 중국어와 간체 중국어 비교

세트와 수집가 번호별로 일치하는 중국어 인쇄본을 비교하세요. 빈 셀은 해당 인쇄본이 현재 데이터베이스에 기록되어 있지 않음을 나타냅니다.

Dragons of Tarkir DTK · #61
自行識庫
인쇄된 문구

於自行識庫進戰場時，從你的墳墓場放逐一張瞬間或巫術牌。
自行識庫的力量和防禦力各等同於所放逐牌的總魔法力費用。
每當自行識庫造成戰鬥傷害時，你可以將它犧牲。若你如此作，你可以施放所放逐的牌，且不需支付其魔法力費用。

인쇄본 보기
自行识库
인쇄된 문구

于自行识库进战场时，从你的坟墓场放逐一张瞬间或法术牌。
自行识库的力量和防御力各等同于所放逐牌的总法术力费用。
每当自行识库造成战斗伤害时，你可以将它牺牲。若你如此作，你可以施放所放逐的牌，且不需支付其法术力费用。

인쇄본 보기
Commander 2021 C21 · #121
自行識庫
인쇄된 문구

於自行識庫進戰場時，從你的墳墓場放逐一張瞬間或巫術牌。
自行識庫的力量和防禦力各等同於所放逐之牌的魔法力值。
每當自行識庫造成戰鬥傷害時，你可以將它犧牲。若你如此作，你可以施放所放逐的牌，且不需支付其魔法力費用。

인쇄본 보기
自行识库
인쇄된 문구

于自行识库进战场时，从你的坟墓场放逐一张瞬间或法术牌。
自行识库的力量和防御力各等同于所放逐之牌的法术力值。
每当自行识库造成战斗伤害时，你可以将它牺牲。若你如此作，你可以施放所放逐的牌，且不需支付其法术力费用。

인쇄본 보기

중국어판 인쇄 연표

이 카드 정체성에 대해 기록된 모든 번체 중국어 및 간체 중국어 인쇄본을 시간순으로 간결하게 보여 줍니다.

ZHS 自行识库 Dragons of Tarkir (DTK) #61
ZHT 自行識庫 Dragons of Tarkir (DTK) #61
ZHS 自行识库 Commander 2021 (C21) #121
ZHT 自行識庫 Commander 2021 (C21) #121

이 카드가 중국어로 수록된 세트

Dragons of Tarkir DTK ZHT ZHS 인쇄본 2개 이 세트의 모든 인쇄본 보기 → Commander 2021 C21 ZHT ZHS 인쇄본 2개 이 세트의 모든 인쇄본 보기 →

모든 중국어판 인쇄

중국어 간체

自行识库

Living Lore

수집 번호
121
희귀성
Uncommon
아티스트
Jason Felix
출시일

중국어 번체

自行識庫

Living Lore

수집 번호
121
희귀성
Uncommon
아티스트
Jason Felix
출시일

중국어 간체

自行识库

Living Lore

수집 번호
61
희귀성
Rare
출시일

중국어 번체

自行識庫

Living Lore

수집 번호
61
희귀성
Rare
출시일

이 중국어 이름 또는 글자를 사용하는 다른 카드

정확히 인쇄된 이름이 일치하는 항목이 먼저 표시되고, 그다음으로 이 카드에 기록된 중국어 이름과 글자를 공유하는 다른 중국어 카드 이름이 표시됩니다.

공통 문자: 库 Satsuki, the Living Lore 現世識庫佐津樹 공통 문자: 自 Nature's Lore 大自然的知识 공통 문자: 库 Hangarback Walker 行走機庫 공통 문자: 库 Cabal Coffers 柯幫金庫 공통 문자: 識 Thirst for Knowledge 渴求知识 공통 문자: 库 Valakut, the Molten Pinnacle 熔天顶瓦拉库 공통 문자: 库 Kuldotha Forgemaster 庫度沙鍛冶主 공통 문자: 库 Kuldotha Phoenix 庫度沙鳳凰 공통 문자: 库 Kuldotha Rebirth 庫度沙再生 공통 문자: 識 Lumengrid Drake 博识都龙兽 공통 문자: 库 Myr Reservoir 秘耳贮库 공통 문자: 識 Knowledge Pool 知识之池

이 세트의 다른 중국어 카드

Breena, the Demagogue 煽動師布莉娜 Felisa, Fang of Silverquill 银毫之牙斐莉莎 Veyran, Voice of Duality 二元之聲薇蘭 Zaffai, Thunder Conductor 雷鸣通导师冉非 Gyome, Master Chef 主廚紀堯姆 Willowdusk, Essence Seer 菁華預言師柳霞 Alibou, Ancient Witness 遠古見證人阿力布 Osgir, the Reconstructor 重建師奧席格