중국어 카드 정체성 탐색기

Levitation — 飘浮 / 飄浮

두 문자 체계 모두에 존재

Levitation의 중국어판을 5개 세트의 7개 인쇄판으로 살펴보세요. 번체·간체 중국어 버전, 카드 텍스트, 아트워크, 출시 정보도 확인할 수 있습니다.

  • 7중국어 총 인쇄 수
  • 3ZHT중국어 번체
  • 4ZHS중국어 간체
  • 5세트
  • 2두 문자 체계로 제공되는 세트
  • 1999–2011중국어 역사
Magic 2012 · M12

카드 개요

마나 비용
{2}{U}{U}
카드 유형
Enchantment
최신 희귀도
언커먼

오라클 텍스트

Creatures you control have flying.

중국어판 인쇄 연혁

이러한 마일스톤은 현재 CTG 데이터베이스에 기록된 중국어판 인쇄를 기준으로 계산됩니다.

최초로 기록된 중국어판 인쇄 Urza's Legacy (ULG)
최초 번체 중국어 인쇄본 Urza's Legacy (ULG)
최초 간체 중국어 인쇄본 Seventh Edition (7ED)
언어 지원 범위 번체 중국어 + 간체 중국어 2개의 이중 언어 세트
ZHT 飄浮
ZHS 飘浮

중국어 이름 및 언어 변형

같은 Magic 카드라도 번체 중국어판과 간체 중국어판에서 인쇄된 카드 이름이나 문구가 다를 수 있습니다. 아래에는 각 실물 카드에 인쇄된 이름과 텍스트를 그대로 표시합니다.

중국어 번체

飄浮

중국어 간체

飘浮

번체 중국어 이름 역사

  1. 飄浮 Magic 2012 (M12)

서로 다른 인쇄된 이름 1개 · 서로 다른 인쇄 문구 버전 1개

중국어 간체 이름 변천사

  1. 飘浮 Seventh Edition (7ED)

서로 다른 인쇄된 이름 1개 · 서로 다른 인쇄 문구 버전 2개

번체 중국어와 간체 중국어 비교

세트와 수집가 번호별로 일치하는 중국어 인쇄본을 비교하세요. 빈 셀은 해당 인쇄본이 현재 데이터베이스에 기록되어 있지 않음을 나타냅니다.

Ninth Edition 9ED · #83
기록되지 않음
飘浮 结界
인쇄된 문구

由你操控的生物具有飞行异能。 (只有具飞行异能的生物才能阻挡它们。)

인쇄본 보기
Magic 2010 M10 · #60
기록되지 않음
飘浮 结界
인쇄된 문구

由你操控的生物具有飞行异能。

인쇄본 보기

중국어판 인쇄 연표

이 카드 정체성에 대해 기록된 모든 번체 중국어 및 간체 중국어 인쇄본을 시간순으로 간결하게 보여 줍니다.

ZHT Levitation Urza's Legacy (ULG) #35
ZHS 飘浮 Seventh Edition (7ED) #82
ZHT Levitation Seventh Edition (7ED) #82
ZHS 飘浮 Ninth Edition (9ED) #83
ZHS 飘浮 Magic 2010 (M10) #60
ZHS 飘浮 Magic 2012 (M12) #61
ZHT 飄浮 Magic 2012 (M12) #61

이 카드가 중국어로 수록된 세트

모든 중국어판 인쇄

중국어 간체

飘浮

Levitation

수집 번호
61
희귀성
Uncommon
출시일

중국어 번체

飄浮

Levitation

수집 번호
61
희귀성
Uncommon
출시일

중국어 간체

飘浮

Levitation

수집 번호
60
희귀성
Uncommon
출시일

结界

중국어 간체

飘浮

Levitation

수집 번호
83
희귀성
Uncommon
출시일

结界

중국어 간체

飘浮

Levitation

수집 번호
82
희귀성
Uncommon
출시일

结界

중국어 번체

Levitation

Levitation

수집 번호
82
희귀성
Uncommon
출시일

중국어 번체

Levitation

Levitation

수집 번호
35
희귀성
Uncommon
출시일

이 중국어 이름 또는 글자를 사용하는 다른 카드

정확히 인쇄된 이름이 일치하는 항목이 먼저 표시되고, 그다음으로 이 카드에 기록된 중국어 이름과 글자를 공유하는 다른 중국어 카드 이름이 표시됩니다.