중국어 카드 정체성 탐색기

Journey to Oblivion — 佚界旅途

두 문자 체계 모두에 존재

Journey to Oblivion의 중국어판을 1개 세트의 2개 인쇄판으로 살펴보세요. 번체·간체 중국어 버전, 카드 텍스트, 아트워크, 출시 정보도 확인할 수 있습니다.

  • 2중국어 총 인쇄 수
  • 1ZHT중국어 번체
  • 1ZHS중국어 간체
  • 1세트
  • 1두 문자 체계로 제공되는 세트
  • 2020중국어 역사
Zendikar Rising · ZNR

카드 개요

마나 비용
{4}{W}
카드 유형
Enchantment
최신 희귀도
언커먼
예술가
Jason Felix

오라클 텍스트

This spell costs {1} less to cast for each creature in your party. (Your party consists of up to one each of Cleric, Rogue, Warrior, and Wizard.)
When this enchantment enters, exile target nonland permanent an opponent controls until this enchantment leaves the battlefield.

중국어판 인쇄 연혁

이러한 마일스톤은 현재 CTG 데이터베이스에 기록된 중국어판 인쇄를 기준으로 계산됩니다.

최초로 기록된 중국어판 인쇄 Zendikar Rising (ZNR)
최초 번체 중국어 인쇄본 Zendikar Rising (ZNR)
최초 간체 중국어 인쇄본 Zendikar Rising (ZNR)
언어 지원 범위 번체 중국어 + 간체 중국어 1개의 이중 언어 세트
ZHT 佚界旅途
ZHS 佚界旅途

중국어 이름 및 언어 변형

같은 Magic 카드라도 번체 중국어판과 간체 중국어판에서 인쇄된 카드 이름이나 문구가 다를 수 있습니다. 아래에는 각 실물 카드에 인쇄된 이름과 텍스트를 그대로 표시합니다.

중국어 번체

佚界旅途

중국어 간체

佚界旅途

번체 중국어 이름 역사

  1. 佚界旅途 Zendikar Rising (ZNR)

서로 다른 인쇄된 이름 1개 · 서로 다른 인쇄 문구 버전 1개

중국어 간체 이름 변천사

  1. 佚界旅途 Zendikar Rising (ZNR)

서로 다른 인쇄된 이름 1개 · 서로 다른 인쇄 문구 버전 1개

번체 중국어와 간체 중국어 비교

세트와 수집가 번호별로 일치하는 중국어 인쇄본을 비교하세요. 빈 셀은 해당 인쇄본이 현재 데이터베이스에 기록되어 있지 않음을 나타냅니다.

Zendikar Rising ZNR · #17
佚界旅途
인쇄된 문구

你冒險團中每有一個生物，此咒語便減少{1}來施放。（冒險團由僧侶、浪客、戰士和魔法師組成，每種類別至多只計入一個。）
當佚界旅途進戰場時，放逐目標由對手操控的非地永久物，直到佚界旅途離開戰場為止。

인쇄본 보기
佚界旅途
인쇄된 문구

你冒险团中每有一个生物，此咒语便减少{1}来施放。（冒险团由僧侣、浪客、战士和法术师组成，每种类别至多只计入一个。）
当佚界旅途进战场时，放逐目标由对手操控的非地永久物，直到佚界旅途离开战场为止。

인쇄본 보기

중국어판 인쇄 연표

이 카드 정체성에 대해 기록된 모든 번체 중국어 및 간체 중국어 인쇄본을 시간순으로 간결하게 보여 줍니다.

ZHS 佚界旅途 Zendikar Rising (ZNR) #17
ZHT 佚界旅途 Zendikar Rising (ZNR) #17

이 카드가 중국어로 수록된 세트

Zendikar Rising ZNR ZHT ZHS 인쇄본 2개 이 세트의 모든 인쇄본 보기 →

모든 중국어판 인쇄

중국어 간체

佚界旅途

Journey to Oblivion

수집 번호
17
희귀성
Uncommon
아티스트
Jason Felix
출시일

중국어 번체

佚界旅途

Journey to Oblivion

수집 번호
17
희귀성
Uncommon
아티스트
Jason Felix
출시일

이 중국어 이름 또는 글자를 사용하는 다른 카드

정확히 인쇄된 이름이 일치하는 항목이 먼저 표시되고, 그다음으로 이 카드에 기록된 중국어 이름과 글자를 공유하는 다른 중국어 카드 이름이 표시됩니다.

공통 문자: 旅 Otherworldly Journey 异界之旅 공통 문자: 旅 Voyage's End 旅途终点 공통 문자: 佚 Nullpriest of Oblivion 佚界軀殼僧 공통 문자: 佚 Oblivion's Hunger 佚界血欲 공통 문자: 旅 Haunting Voyage 亂心旅途 공통 문자: 佚 Idol of Oblivion 佚界雕像 공통 문자: 旅 Journey to the Lost City 失落之城旅途 공통 문자: 旅 Extraordinary Journey 非凡旅途 공통 문자: 旅 Vault 13: Dweller's Journey 13号避难所：居民旅途 공통 문자: 界 Firebreathing 喷火结界 공통 문자: 旅 Goblin Balloon Brigade 鬼怪熱氣球旅 공통 문자: 界 Magus of the Unseen 虚界贤者

이 세트의 다른 중국어 카드

Allied Assault 聯手突襲 Angel of Destiny 命運天使 Angelheart Protector 天使心護僧 Archon of Emeria 伊美黎统领 Archpriest of Iona 艾歐娜大祭司 Attended Healer 照護治療師 Canyon Jerboa 峽谷跳鼠 Cliffhaven Sell-Sword 崖屋贷剑客