중국어 카드 정체성 탐색기

Hedron Blade — 晶石剑 / 晶石劍

두 문자 체계 모두에 존재

Hedron Blade의 중국어판을 1개 세트의 2개 인쇄판으로 살펴보세요. 번체·간체 중국어 버전, 카드 텍스트, 아트워크, 출시 정보도 확인할 수 있습니다.

  • 2중국어 총 인쇄 수
  • 1ZHT중국어 번체
  • 1ZHS중국어 간체
  • 1세트
  • 1두 문자 체계로 제공되는 세트
  • 2015중국어 역사
Battle for Zendikar · BFZ

카드 개요

마나 비용
{1}
카드 유형
Artifact — Equipment
최신 희귀도
커먼

오라클 텍스트

Equipped creature gets +1/+1.
Whenever equipped creature becomes blocked by one or more colorless creatures, it gains deathtouch until end of turn. (Any amount of damage it deals to a creature is enough to destroy it.)
Equip {2} ({2}: Attach to target creature you control. Equip only as a sorcery.)

중국어판 인쇄 연혁

이러한 마일스톤은 현재 CTG 데이터베이스에 기록된 중국어판 인쇄를 기준으로 계산됩니다.

최초로 기록된 중국어판 인쇄 Battle for Zendikar (BFZ)
최초 번체 중국어 인쇄본 Battle for Zendikar (BFZ)
최초 간체 중국어 인쇄본 Battle for Zendikar (BFZ)
언어 지원 범위 번체 중국어 + 간체 중국어 1개의 이중 언어 세트
ZHT 晶石劍
ZHS 晶石剑

중국어 이름 및 언어 변형

같은 Magic 카드라도 번체 중국어판과 간체 중국어판에서 인쇄된 카드 이름이나 문구가 다를 수 있습니다. 아래에는 각 실물 카드에 인쇄된 이름과 텍스트를 그대로 표시합니다.

중국어 번체

晶石劍

중국어 간체

晶石剑

번체 중국어 이름 역사

  1. 晶石劍 Battle for Zendikar (BFZ)

서로 다른 인쇄된 이름 1개 · 서로 다른 인쇄 문구 버전 1개

중국어 간체 이름 변천사

  1. 晶石剑 Battle for Zendikar (BFZ)

서로 다른 인쇄된 이름 1개 · 서로 다른 인쇄 문구 버전 1개

번체 중국어와 간체 중국어 비교

세트와 수집가 번호별로 일치하는 중국어 인쇄본을 비교하세요. 빈 셀은 해당 인쇄본이 현재 데이터베이스에 기록되어 있지 않음을 나타냅니다.

Battle for Zendikar BFZ · #224
晶石劍
인쇄된 문구

佩帶此武具的生物得+1/+1。每當佩帶此武具的生物被一個或數個無色生物阻擋時，它獲得死觸異能直到回合結束。（它對生物造成的任何數量傷害都足以消滅後者。）佩帶{2}（{2}：裝備在目標由你操控的生物上。佩帶的時機視同巫術。）

인쇄본 보기
晶石剑
인쇄된 문구

佩带此武具的生物得+1/+1。每当佩带此武具的生物被一个或数个无色生物阻挡时，它获得死触异能直到回合结束。（它对生物造成的任何数量伤害都足以消灭后者。）佩带{2}（{2}：装备在目标由你操控的生物上。佩带的时机视同法术。）

인쇄본 보기

중국어판 인쇄 연표

이 카드 정체성에 대해 기록된 모든 번체 중국어 및 간체 중국어 인쇄본을 시간순으로 간결하게 보여 줍니다.

ZHS 晶石剑 Battle for Zendikar (BFZ) #224
ZHT 晶石劍 Battle for Zendikar (BFZ) #224

이 카드가 중국어로 수록된 세트

Battle for Zendikar BFZ ZHT ZHS 인쇄본 2개 이 세트의 모든 인쇄본 보기 →

모든 중국어판 인쇄

중국어 간체

晶石剑

Hedron Blade

수집 번호
224
희귀성
Common
출시일

중국어 번체

晶石劍

Hedron Blade

수집 번호
224
희귀성
Common
출시일

이 중국어 이름 또는 글자를 사용하는 다른 카드

정확히 인쇄된 이름이 일치하는 항목이 먼저 표시되고, 그다음으로 이 카드에 기록된 중국어 이름과 글자를 공유하는 다른 중국어 카드 이름이 표시됩니다.

공통 문자: 剑 Nahiri's Stoneblades 娜希麗的石劍 공통 문자: 剑 Forging the Tyrite Sword 钛晶剑锻造志 공통 문자: 剑 Swords to Plowshares 化劍為犁 공통 문자: 剑 Wall of Swords 劍牆 공통 문자: 剑 Flowstone Blade 液石剑 공통 문자: 晶 Crystal Quarry 水晶采石场 공통 문자: 剑 Rain of Blades 劍雨 공통 문자: 剑 Worldslayer 灭世剑 공통 문자: 晶 Hedron Crab 晶石蟹 공통 문자: 晶 Hedron Scrabbler 晶石翻拣怪 공통 문자: 晶 Hedron Rover 晶石漫游者 공통 문자: 晶 Dreamstone Hedron 梦想晶石

이 세트의 다른 중국어 카드

Bane of Bala Ged 巴勒格灾祸 Blight Herder 枯萎牧體 Breaker of Armies 灭军恶体 Conduit of Ruin 崩毁恶体 Deathless Behemoth 不亡贝西摩斯 Desolation Twin 荒蕪雙身 Eldrazi Devastator 毁世奥札奇 Endless One 無盡巨物