중국어 카드 정체성 탐색기

Gryff's Boon — 骏鹭恩泽 / 駿鷺恩澤

두 문자 체계 모두에 존재

Gryff's Boon의 중국어판을 2개 세트의 4개 인쇄판으로 살펴보세요. 번체·간체 중국어 버전, 카드 텍스트, 아트워크, 출시 정보도 확인할 수 있습니다.

  • 4중국어 총 인쇄 수
  • 2ZHT중국어 번체
  • 2ZHS중국어 간체
  • 2세트
  • 2두 문자 체계로 제공되는 세트
  • 2016–2021중국어 역사
Forgotten Realms Commander · AFC

카드 개요

마나 비용
{W}
카드 유형
Enchantment — Aura
최신 희귀도
언커먼
예술가
Svetlin Velinov
키워드
Enchant

오라클 텍스트

Enchant creature
Enchanted creature gets +1/+0 and has flying.
{3}{W}: Return this card from your graveyard to the battlefield attached to target creature. Activate only as a sorcery.

중국어판 인쇄 연혁

이러한 마일스톤은 현재 CTG 데이터베이스에 기록된 중국어판 인쇄를 기준으로 계산됩니다.

최초로 기록된 중국어판 인쇄 Shadows over Innistrad (SOI)
최초 번체 중국어 인쇄본 Shadows over Innistrad (SOI)
최초 간체 중국어 인쇄본 Shadows over Innistrad (SOI)
언어 지원 범위 번체 중국어 + 간체 중국어 2개의 이중 언어 세트
ZHT 駿鷺恩澤
ZHS 骏鹭恩泽

중국어 이름 및 언어 변형

같은 Magic 카드라도 번체 중국어판과 간체 중국어판에서 인쇄된 카드 이름이나 문구가 다를 수 있습니다. 아래에는 각 실물 카드에 인쇄된 이름과 텍스트를 그대로 표시합니다.

중국어 번체

駿鷺恩澤

중국어 간체

骏鹭恩泽

번체 중국어 이름 역사

  1. 駿鷺恩澤 Shadows over Innistrad (SOI)

서로 다른 인쇄된 이름 1개 · 서로 다른 인쇄 문구 버전 2개

중국어 간체 이름 변천사

  1. 骏鹭恩泽 Shadows over Innistrad (SOI)

서로 다른 인쇄된 이름 1개 · 서로 다른 인쇄 문구 버전 2개

번체 중국어와 간체 중국어 비교

세트와 수집가 번호별로 일치하는 중국어 인쇄본을 비교하세요. 빈 셀은 해당 인쇄본이 현재 데이터베이스에 기록되어 있지 않음을 나타냅니다.

Shadows over Innistrad SOI · #20
駿鷺恩澤
인쇄된 문구

結附於生物
所結附的生物得+1/+0且具有飛行異能。
{3}{W}：將駿鷺恩澤從你的墳墓場移回戰場並結附在目標生物上。只可以於你能施放巫術的時機下起動此異能。

인쇄본 보기
骏鹭恩泽
인쇄된 문구

结附于生物
所结附的生物得+1/+0且具有飞行异能。
{3}{W}：将骏鹭恩泽从你的坟墓场移回战场并结附在目标生物上。只可以于你能施放法术的时机下起动此异能。

인쇄본 보기
Forgotten Realms Commander AFC · #67
駿鷺恩澤
인쇄된 문구

結附於生物
所結附的生物得+1/+0且具有飛行異能。
{3}{W}：將駿鷺恩澤從你的墳墓場移回戰場並貼附在目標生物上。只能於巫術時機起動。

인쇄본 보기
骏鹭恩泽
인쇄된 문구

结附于生物
所结附的生物得+1/+0且具有飞行异能。
{3}{W}：将骏鹭恩泽从你的坟墓场移回战场并贴附在目标生物上。只能于法术时机起动。

인쇄본 보기

중국어판 인쇄 연표

이 카드 정체성에 대해 기록된 모든 번체 중국어 및 간체 중국어 인쇄본을 시간순으로 간결하게 보여 줍니다.

ZHS 骏鹭恩泽 Shadows over Innistrad (SOI) #20
ZHT 駿鷺恩澤 Shadows over Innistrad (SOI) #20
ZHS 骏鹭恩泽 Forgotten Realms Commander (AFC) #67
ZHT 駿鷺恩澤 Forgotten Realms Commander (AFC) #67

이 카드가 중국어로 수록된 세트

Shadows over Innistrad SOI ZHT ZHS 인쇄본 2개 이 세트의 모든 인쇄본 보기 → Forgotten Realms Commander AFC ZHT ZHS 인쇄본 2개 이 세트의 모든 인쇄본 보기 →

모든 중국어판 인쇄

중국어 간체

骏鹭恩泽

Gryff's Boon

수집 번호
67
희귀성
Uncommon
아티스트
Svetlin Velinov
출시일

중국어 번체

駿鷺恩澤

Gryff's Boon

수집 번호
67
희귀성
Uncommon
아티스트
Svetlin Velinov
출시일

중국어 간체

骏鹭恩泽

Gryff's Boon

수집 번호
20
희귀성
Uncommon
출시일

중국어 번체

駿鷺恩澤

Gryff's Boon

수집 번호
20
희귀성
Uncommon
출시일

이 중국어 이름 또는 글자를 사용하는 다른 카드

정확히 인쇄된 이름이 일치하는 항목이 먼저 표시되고, 그다음으로 이 카드에 기록된 중국어 이름과 글자를 공유하는 다른 중국어 카드 이름이 표시됩니다.

공통 문자: 駿 Gryff Vanguard 骏鹭先锋 공통 문자: 駿 Hushwing Gryff 肅息駿鷺 공통 문자: 駿 Dawn Gryff 破曉駿鷺 공통 문자: 駿 Wretched Gryff 污劣骏鹭 공통 문자: 駿 Loyal Gryff 忠诚骏鹭 공통 문자: 駿 Soul-Guide Gryff 導靈駿鷺 공통 문자: 駿 Gryff Rider 骏鹭骑手 공통 문자: 恩 Boon of Erebos 厄睿柏斯的恩澤 공통 문자: 恩 Dragonscale Boon 龙鳞恩泽 공통 문자: 恩 Boon of Emrakul 伊莫庫的恩澤 공통 문자: 恩 Bounty of the Luxa 羅夏河恩澤 공통 문자: 恩 River Heralds' Boon 川流使的恩澤

이 세트의 다른 중국어 카드

Galea, Kindler of Hope 燃望者蓋莉婭 Prosper, Tome-Bound 書契坡斯博 Sefris of the Hidden Ways 密宗法師塞弗莉絲 Vrondiss, Rage of Ancients 先祖之怒沃隆迪斯 Fey Steed 妖精荒野骏鹿 Holy Avenger 神聖復仇者 Immovable Rod 不動權杖 Mantle of the Ancients 先贤披风