중국어 카드 정체성 탐색기

Grand Architect — 高位构念师 / 高位構念師

두 문자 체계 모두에 존재

Grand Architect의 중국어판을 2개 세트의 3개 인쇄판으로 살펴보세요. 번체·간체 중국어 버전, 카드 텍스트, 아트워크, 출시 정보도 확인할 수 있습니다.

  • 3중국어 총 인쇄 수
  • 1ZHT중국어 번체
  • 2ZHS중국어 간체
  • 2세트
  • 1두 문자 체계로 제공되는 세트
  • 2010–2020중국어 역사
Double Masters · 2XM

카드 개요

마나 비용
{1}{U}{U}
카드 유형
Creature — Vedalken Artificer
공격력 / 방어력
1 / 3
최신 희귀도
레어
예술가
Steven Belledin

오라클 텍스트

Other blue creatures you control get +1/+1.
{U}: Target artifact creature becomes blue until end of turn.
Tap an untapped blue creature you control: Add {C}{C}. Spend this mana only to cast artifact spells or activate abilities of artifacts.

중국어판 인쇄 연혁

이러한 마일스톤은 현재 CTG 데이터베이스에 기록된 중국어판 인쇄를 기준으로 계산됩니다.

최초로 기록된 중국어판 인쇄 Scars of Mirrodin (SOM)
최초 번체 중국어 인쇄본 Scars of Mirrodin (SOM)
최초 간체 중국어 인쇄본 Scars of Mirrodin (SOM)
언어 지원 범위 번체 중국어 + 간체 중국어 1개의 이중 언어 세트
ZHT 高位構念師
ZHS 高位构念师

중국어 이름 및 언어 변형

같은 Magic 카드라도 번체 중국어판과 간체 중국어판에서 인쇄된 카드 이름이나 문구가 다를 수 있습니다. 아래에는 각 실물 카드에 인쇄된 이름과 텍스트를 그대로 표시합니다.

중국어 번체

高位構念師

중국어 간체

高位构念师

번체 중국어 이름 역사

  1. 高位構念師 Scars of Mirrodin (SOM)

서로 다른 인쇄된 이름 1개 · 서로 다른 인쇄 문구 버전 1개

중국어 간체 이름 변천사

  1. 高位构念师 Scars of Mirrodin (SOM)

서로 다른 인쇄된 이름 1개 · 서로 다른 인쇄 문구 버전 2개

번체 중국어와 간체 중국어 비교

세트와 수집가 번호별로 일치하는 중국어 인쇄본을 비교하세요. 빈 셀은 해당 인쇄본이 현재 데이터베이스에 기록되어 있지 않음을 나타냅니다.

Scars of Mirrodin SOM · #33
高位構念師
인쇄된 문구

由你操控的其他藍色生物得+1/+1。
{U}：目標神器生物成為藍色直到回合結束。
橫置一個由你操控且未橫置的藍色生物：加{2}到你的魔法力池中。 此魔法力只能用來施放神器咒語，或是起動神器的起動式異能。

인쇄본 보기
高位构念师 生物～维多肯／神器师
인쇄된 문구

由你操控的其他蓝色生物得+1/+1。\n{U}：目标神器生物成为蓝色直到回合结束。\n横置一个由你操控且未横置的蓝色生物：加{2}到你的法术力池中。 此法术力只能用来施放神器咒语，或是起动神器的起动式异能。

인쇄본 보기
Double Masters 2XM · #53
기록되지 않음
高位构念师
인쇄된 문구

由你操控的其他蓝色生物得+1/+1。
{U}：目标神器生物成为蓝色直到回合结束。
横置一个由你操控且未横置的蓝色生物：加{C}{C}。此法术力只能用来施放神器咒语，或是起动神器的异能。

인쇄본 보기

중국어판 인쇄 연표

이 카드 정체성에 대해 기록된 모든 번체 중국어 및 간체 중국어 인쇄본을 시간순으로 간결하게 보여 줍니다.

ZHS 高位构念师 Scars of Mirrodin (SOM) #33
ZHT 高位構念師 Scars of Mirrodin (SOM) #33
ZHS 高位构念师 Double Masters (2XM) #53

이 카드가 중국어로 수록된 세트

Scars of Mirrodin SOM ZHT ZHS 인쇄본 2개 이 세트의 모든 인쇄본 보기 → Double Masters 2XM ZHS 인쇄본 1개 이 세트의 모든 인쇄본 보기 →

모든 중국어판 인쇄

중국어 간체

高位构念师

Grand Architect

수집 번호
53
희귀성
Rare
아티스트
Steven Belledin
출시일

중국어 간체

高位构念师

Grand Architect

수집 번호
33
희귀성
Rare
출시일

生物～维多肯／神器师

중국어 번체

高位構念師

Grand Architect

수집 번호
33
희귀성
Rare
출시일

이 중국어 이름 또는 글자를 사용하는 다른 카드

정확히 인쇄된 이름이 일치하는 항목이 먼저 표시되고, 그다음으로 이 카드에 기록된 중국어 이름과 글자를 공유하는 다른 중국어 카드 이름이 표시됩니다.

공통 문자: 师 Rebbec, Architect of Ascension 揚昇構念師莉蓓可 공통 문자: 师 Rhox Faithmender 羅克維念師 공통 문자: 师 Jace, Architect of Thought 築念師傑斯 공통 문자: 师 Muzzio, Visionary Architect 创见构念师穆奇奥 공통 문자: 师 Ezzaroot Channeler 埃察根通念師 공통 문자: 师 Dragon's Rage Channeler 龙怒通念师 공통 문자: 师 Vampiric Tutor 吸血鬼導師 공통 문자: 师 Diabolic Tutor 惡魔導師 공통 문자: 师 Shadowmage Infiltrator 滲透影法師 공통 문자: 师 Enchantress's Presence 咒術師的風采 공통 문자: 师 Fugitive Wizard 漂泊魔法師 공통 문자: 师 Dragon Mage 巨龙法师

이 세트의 다른 중국어 카드

Karn Liberated 重获自由的卡恩 Alabaster Mage 洁白法师 Ancestral Blade 祖传宝刃 Angel of the Dawn 黎明天使 Archangel of Thune 图恩大天使 Auriok Salvagers 欧瑞克修护士 Austere Command 严峻指命 Avacyn, Angel of Hope 希望天使艾维欣