중국어 카드 정체성 탐색기

Garruk, Savage Herald — 蛮力具现贾路 / 蠻力具現賈路

두 문자 체계 모두에 존재

Garruk, Savage Herald의 중국어판을 1개 세트의 2개 인쇄판으로 살펴보세요. 번체·간체 중국어 버전, 카드 텍스트, 아트워크, 출시 정보도 확인할 수 있습니다.

  • 2중국어 총 인쇄 수
  • 1ZHT중국어 번체
  • 1ZHS중국어 간체
  • 1세트
  • 1두 문자 체계로 제공되는 세트
  • 2020중국어 역사
Core Set 2021 · M21

카드 개요

마나 비용
{4}{G}{G}
카드 유형
Legendary Planeswalker — Garruk
충성
5
최신 희귀도
미식레어
예술가
Eric Deschamps

오라클 텍스트

+1: Reveal the top card of your library. If it's a creature card, put it into your hand. Otherwise, put it on the bottom of your library.
−2: Target creature you control deals damage equal to its power to another target creature.
−7: Until end of turn, creatures you control gain "You may have this creature assign its combat damage as though it weren't blocked."

중국어판 인쇄 연혁

이러한 마일스톤은 현재 CTG 데이터베이스에 기록된 중국어판 인쇄를 기준으로 계산됩니다.

최초로 기록된 중국어판 인쇄 Core Set 2021 (M21)
최초 번체 중국어 인쇄본 Core Set 2021 (M21)
최초 간체 중국어 인쇄본 Core Set 2021 (M21)
언어 지원 범위 번체 중국어 + 간체 중국어 1개의 이중 언어 세트
ZHT 蠻力具現賈路
ZHS 蛮力具现贾路

중국어 이름 및 언어 변형

같은 Magic 카드라도 번체 중국어판과 간체 중국어판에서 인쇄된 카드 이름이나 문구가 다를 수 있습니다. 아래에는 각 실물 카드에 인쇄된 이름과 텍스트를 그대로 표시합니다.

중국어 번체

蠻力具現賈路

중국어 간체

蛮力具现贾路

번체 중국어 이름 역사

  1. 蠻力具現賈路 Core Set 2021 (M21)

서로 다른 인쇄된 이름 1개 · 서로 다른 인쇄 문구 버전 1개

중국어 간체 이름 변천사

  1. 蛮力具现贾路 Core Set 2021 (M21)

서로 다른 인쇄된 이름 1개 · 서로 다른 인쇄 문구 버전 1개

번체 중국어와 간체 중국어 비교

세트와 수집가 번호별로 일치하는 중국어 인쇄본을 비교하세요. 빈 셀은 해당 인쇄본이 현재 데이터베이스에 기록되어 있지 않음을 나타냅니다.

Core Set 2021 M21 · #336
蠻力具現賈路
인쇄된 문구

+1：展示你的牌庫頂牌。如果該牌是生物牌，則將它置於你手上。若否，則將它置於你的牌庫底。
−2：目標由你操控的生物對另一個目標生物造成傷害，其數量等同於前者的力量。
−7：直到回合結束，由你操控的生物獲得「你可以讓此生物如同未受阻擋地分配戰鬥傷害。」

인쇄본 보기
蛮力具现贾路
인쇄된 문구

+1：展示你的牌库顶牌。如果该牌是生物牌，则将它置于你手上。若否，则将它置于你的牌库底。
−2：目标由你操控的生物对另一个目标生物造成伤害，其数量等同于前者的力量。
−7：直到回合结束，由你操控的生物获得「你可以让此生物如同未受阻挡地分配战斗伤害。」

인쇄본 보기

중국어판 인쇄 연표

이 카드 정체성에 대해 기록된 모든 번체 중국어 및 간체 중국어 인쇄본을 시간순으로 간결하게 보여 줍니다.

ZHS 蛮力具现贾路 Core Set 2021 (M21) #336
ZHT 蠻力具現賈路 Core Set 2021 (M21) #336

이 카드가 중국어로 수록된 세트

Core Set 2021 M21 ZHT ZHS 인쇄본 2개 이 세트의 모든 인쇄본 보기 →

모든 중국어판 인쇄

중국어 간체

蛮力具现贾路

Garruk, Savage Herald

수집 번호
336
희귀성
Mythic
아티스트
Eric Deschamps
출시일

중국어 번체

蠻力具現賈路

Garruk, Savage Herald

수집 번호
336
희귀성
Mythic
아티스트
Eric Deschamps
출시일

이 중국어 이름 또는 글자를 사용하는 다른 카드

정확히 인쇄된 이름이 일치하는 항목이 먼저 표시되고, 그다음으로 이 카드에 기록된 중국어 이름과 글자를 공유하는 다른 중국어 카드 이름이 표시됩니다.

공통 문자: 现 Wildheart Invoker 蠻心召現師 공통 문자: 力 Brute Force 蠻力 공통 문자: 賈 Garruk Wildspeaker 召獸使賈路 공통 문자: 賈 Garruk's Companion 贾路的旅伴 공통 문자: 賈 Garruk's Packleader 贾路的兽群长 공통 문자: 賈 Garruk, Primal Hunter 原初獵人賈路 공통 문자: 賈 Garruk's Horde 贾路的兽群 공통 문자: 賈 Garruk Relentless // Garruk, the Veil-Cursed 無情賈路 // 面紗咒賈路 공통 문자: 賈 Garruk, Caller of Beasts 喚獸師賈路 공통 문자: 具 Feral Incarnation 野性具現 공통 문자: 賈 Garruk, Apex Predator 無上獵者賈路 공통 문자: 賈 In Garruk's Wake 贾路开道

이 세트의 다른 중국어 카드

Ugin, the Spirit Dragon 靈龍烏金 Alpine Watchdog 山地看護犬 Angelic Ascension 飞升天界 Anointed Chorister 神聖唱詩人 Aven Gagglemaster 艾文頭鵝 Baneslayer Angel 破邪天使 Basri Ket 巴席利柯特 Basri's Acolyte 巴席利的侍僧