중국어 카드 정체성 탐색기

Ezuri's Predation — 伊祖黎的猎捕 / 伊祖黎的獵捕

두 문자 체계 모두에 존재

Ezuri's Predation의 중국어판을 4개 세트의 7개 인쇄판으로 살펴보세요. 번체·간체 중국어 버전, 카드 텍스트, 아트워크, 출시 정보도 확인할 수 있습니다.

  • 7중국어 총 인쇄 수
  • 2ZHT중국어 번체
  • 5ZHS중국어 간체
  • 4세트
  • 2두 문자 체계로 제공되는 세트
  • 2015–2023중국어 역사
Commander Masters · CMM

카드 개요

마나 비용
{5}{G}{G}{G}
카드 유형
Sorcery
최신 희귀도
레어
예술가
Svetlin Velinov

오라클 텍스트

For each creature your opponents control, create a 4/4 green Phyrexian Beast creature token. Each of those tokens fights a different one of those creatures.

중국어판 인쇄 연혁

이러한 마일스톤은 현재 CTG 데이터베이스에 기록된 중국어판 인쇄를 기준으로 계산됩니다.

최초로 기록된 중국어판 인쇄 Commander 2015 (C15)
최초 번체 중국어 인쇄본 Commander 2021 (C21)
최초 간체 중국어 인쇄본 Commander 2015 (C15)
언어 지원 범위 번체 중국어 + 간체 중국어 2개의 이중 언어 세트
ZHT 伊祖黎的獵捕
ZHS 伊祖黎的猎捕

중국어 이름 및 언어 변형

같은 Magic 카드라도 번체 중국어판과 간체 중국어판에서 인쇄된 카드 이름이나 문구가 다를 수 있습니다. 아래에는 각 실물 카드에 인쇄된 이름과 텍스트를 그대로 표시합니다.

중국어 번체

伊祖黎的獵捕

중국어 간체

伊祖黎的猎捕

번체 중국어 이름 역사

  1. 伊祖黎的獵捕 Commander 2021 (C21)

서로 다른 인쇄된 이름 1개 · 서로 다른 인쇄 문구 버전 2개

중국어 간체 이름 변천사

  1. 伊祖黎的猎捕 Commander 2015 (C15)

서로 다른 인쇄된 이름 1개 · 서로 다른 인쇄 문구 버전 3개

번체 중국어와 간체 중국어 비교

세트와 수집가 번호별로 일치하는 중국어 인쇄본을 비교하세요. 빈 셀은 해당 인쇄본이 현재 데이터베이스에 기록되어 있지 않음을 나타냅니다.

Commander 2015 C15 · #36
기록되지 않음
伊祖黎的猎捕
인쇄된 문구

所有对手每操控一个生物，你便将一个4/4绿色野兽衍生生物放进战场。这些野兽各与该些生物之一互斗，且不能重复选择。

인쇄본 보기
Commander 2021 C21 · #188
伊祖黎的獵捕
인쇄된 문구

所有對手每操控一個生物，你便派出一個4/4綠色野獸衍生生物。這些野獸各與該些生物之一互鬥，且不能重複選擇。

인쇄본 보기
伊祖黎的猎捕
인쇄된 문구

所有对手每操控一个生物，你便派出一个4/4绿色野兽衍生生物。这些野兽各与该些生物之一互斗，且不能重复选择。

인쇄본 보기
Commander Legends: Battle for Baldur's Gate CLB · #824
伊祖黎的獵捕
인쇄된 문구

所有對手每操控一個生物，你便派出一個4/4綠色非瑞人／野獸衍生生物。這些衍生物各與該些生物之一互鬥，且不能重複選擇。

인쇄본 보기
伊祖黎的猎捕
인쇄된 문구

所有对手每操控一个生物，你便派出一个4/4绿色非瑞人／野兽衍生生物。这些衍生物各与该些生物之一互斗，且不能重复选择。

인쇄본 보기
Commander Masters CMM · #287
기록되지 않음
伊祖黎的猎捕
인쇄된 문구

所有对手每操控一个生物，你便派出一个4/4绿色非瑞人／野兽衍生生物。这些衍生物各与该些生物之一互斗，且不能重复选择。

인쇄본 보기
Commander Masters CMM · #558
기록되지 않음
伊祖黎的猎捕
인쇄된 문구

所有对手每操控一个生物，你便派出一个4/4绿色非瑞人／野兽衍生生物。这些衍生物各与该些生物之一互斗，且不能重复选择。

인쇄본 보기

중국어판 인쇄 연표

이 카드 정체성에 대해 기록된 모든 번체 중국어 및 간체 중국어 인쇄본을 시간순으로 간결하게 보여 줍니다.

ZHS 伊祖黎的猎捕 Commander 2015 (C15) #36
ZHS 伊祖黎的猎捕 Commander 2021 (C21) #188
ZHT 伊祖黎的獵捕 Commander 2021 (C21) #188
ZHS 伊祖黎的猎捕 Commander Legends: Battle for Baldur's Gate (CLB) #824
ZHT 伊祖黎的獵捕 Commander Legends: Battle for Baldur's Gate (CLB) #824
ZHS 伊祖黎的猎捕 Commander Masters (CMM) #287
ZHS 伊祖黎的猎捕 Commander Masters (CMM) #558

이 카드가 중국어로 수록된 세트

Commander 2015 C15 ZHS 인쇄본 1개 이 세트의 모든 인쇄본 보기 → Commander 2021 C21 ZHT ZHS 인쇄본 2개 이 세트의 모든 인쇄본 보기 → Commander Legends: Battle for Baldur's Gate CLB ZHT ZHS 인쇄본 2개 이 세트의 모든 인쇄본 보기 → Commander Masters CMM ZHS 인쇄본 2개 이 세트의 모든 인쇄본 보기 →

모든 중국어판 인쇄

중국어 간체

伊祖黎的猎捕

Ezuri's Predation

수집 번호
287
희귀성
Rare
출시일

중국어 간체

伊祖黎的猎捕

Ezuri's Predation

수집 번호
558
희귀성
Rare
출시일

중국어 간체

伊祖黎的猎捕

Ezuri's Predation

수집 번호
188
희귀성
Rare
아티스트
Svetlin Velinov
출시일

중국어 번체

伊祖黎的獵捕

Ezuri's Predation

수집 번호
188
희귀성
Rare
아티스트
Svetlin Velinov
출시일

중국어 간체

伊祖黎的猎捕

Ezuri's Predation

수집 번호
36
희귀성
Rare
출시일

이 중국어 이름 또는 글자를 사용하는 다른 카드

정확히 인쇄된 이름이 일치하는 항목이 먼저 표시되고, 그다음으로 이 카드에 기록된 중국어 이름과 글자를 공유하는 다른 중국어 카드 이름이 표시됩니다.

공통 문자: 猎 Thrill of the Hunt 狩獵的激昂感 공통 문자: 猎 Lys Alana Huntmaster 黎撒拉那领猎人 공통 문자: 伊 Ezuri, Renegade Leader 叛軍領袖伊祖黎 공통 문자: 伊 Ezuri's Archers 伊祖黎弓箭手 공통 문자: 伊 Ezuri's Brigade 伊祖黎旅團 공통 문자: 捕 Unnatural Predation 違天獵捕 공통 문자: 猎 Mwonvuli Beast Tracker 木萬弗黎偵獵手 공통 문자: 捕 Aerial Predation 空中獵捕 공통 문자: 捕 Hunt the Weak 獵捕弱者 공통 문자: 猎 Reverent Hunter 虔诚的猎人 공통 문자: 猎 Mogis's Warhound 墨癸斯的戰獵犬 공통 문자: 伊 Ezuri, Claw of Progress 进展之爪伊祖黎

이 세트의 다른 중국어 카드

The Prismatic Piper 虹彩魔笛手 Kozilek, the Great Distortion 无际曲相寇基雷 Morophon, the Boundless 无形莫洛丰 Pathrazer of Ulamog 钨拉莫夷径者 Ulamog, the Ceaseless Hunger 不休饥渴钨拉莫 Ulamog's Crusher 钨拉莫猛击手 Ainok Bond-Kin 义缘犬人 Alharu, Solemn Ritualist 肃穆仪式师阿哈卢