중국어 카드 정체성 탐색기

Dueling Rapier — 决斗细剑 / 決鬥細劍

두 문자 체계 모두에 존재

Dueling Rapier의 중국어판을 1개 세트의 2개 인쇄판으로 살펴보세요. 번체·간체 중국어 버전, 카드 텍스트, 아트워크, 출시 정보도 확인할 수 있습니다.

  • 2중국어 총 인쇄 수
  • 1ZHT중국어 번체
  • 1ZHS중국어 간체
  • 1세트
  • 1두 문자 체계로 제공되는 세트
  • 2021중국어 역사
Adventures in the Forgotten Realms · AFR

카드 개요

마나 비용
{R}
카드 유형
Artifact — Equipment
최신 희귀도
커먼
예술가
Anna Podedworna
키워드
Equip, Flash

오라클 텍스트

Flash
When this Equipment enters, attach it to target creature you control.
Equipped creature gets +2/+0.
Equip {4} ({4}: Attach to target creature you control. Equip only as a sorcery.)

중국어판 인쇄 연혁

이러한 마일스톤은 현재 CTG 데이터베이스에 기록된 중국어판 인쇄를 기준으로 계산됩니다.

최초로 기록된 중국어판 인쇄 Adventures in the Forgotten Realms (AFR)
최초 번체 중국어 인쇄본 Adventures in the Forgotten Realms (AFR)
최초 간체 중국어 인쇄본 Adventures in the Forgotten Realms (AFR)
언어 지원 범위 번체 중국어 + 간체 중국어 1개의 이중 언어 세트
ZHT 決鬥細劍
ZHS 决斗细剑

중국어 이름 및 언어 변형

같은 Magic 카드라도 번체 중국어판과 간체 중국어판에서 인쇄된 카드 이름이나 문구가 다를 수 있습니다. 아래에는 각 실물 카드에 인쇄된 이름과 텍스트를 그대로 표시합니다.

중국어 번체

決鬥細劍

중국어 간체

决斗细剑

번체 중국어 이름 역사

  1. 決鬥細劍 Adventures in the Forgotten Realms (AFR)

서로 다른 인쇄된 이름 1개 · 서로 다른 인쇄 문구 버전 1개

중국어 간체 이름 변천사

  1. 决斗细剑 Adventures in the Forgotten Realms (AFR)

서로 다른 인쇄된 이름 1개 · 서로 다른 인쇄 문구 버전 1개

번체 중국어와 간체 중국어 비교

세트와 수집가 번호별로 일치하는 중국어 인쇄본을 비교하세요. 빈 셀은 해당 인쇄본이 현재 데이터베이스에 기록되어 있지 않음을 나타냅니다.

Adventures in the Forgotten Realms AFR · #140
決鬥細劍
인쇄된 문구

閃現
當決鬥細劍進戰場時，將它貼附在目標由你操控的生物上。
佩帶此武具的生物得+2/+0。
佩帶{4}（{4}：貼附在目標由你操控的生物上。只能於巫術時機佩帶。）

인쇄본 보기
决斗细剑
인쇄된 문구

闪现
当决斗细剑进战场时，将它贴附在目标由你操控的生物上。
佩带此武具的生物得+2/+0。
佩带{4}（{4}：贴附在目标由你操控的生物上。只能于法术时机佩带。）

인쇄본 보기

중국어판 인쇄 연표

이 카드 정체성에 대해 기록된 모든 번체 중국어 및 간체 중국어 인쇄본을 시간순으로 간결하게 보여 줍니다.

ZHS 决斗细剑 Adventures in the Forgotten Realms (AFR) #140
ZHT 決鬥細劍 Adventures in the Forgotten Realms (AFR) #140

이 카드가 중국어로 수록된 세트

Adventures in the Forgotten Realms AFR ZHT ZHS 인쇄본 2개 이 세트의 모든 인쇄본 보기 →

모든 중국어판 인쇄

이 중국어 이름 또는 글자를 사용하는 다른 카드

정확히 인쇄된 이름이 일치하는 항목이 먼저 표시되고, 그다음으로 이 카드에 기록된 중국어 이름과 글자를 공유하는 다른 중국어 카드 이름이 표시됩니다.

공통 문자: 剑 Halvar, God of Battle // Sword of the Realms 戰鬥神哈爾瓦 // 諸境之劍 공통 문자: 决 Dueling Coach 決鬥教練 공통 문자: 决 Mage Duel 法師決鬥 공통 문자: 决 Duel for Dominance 奪權決鬥 공통 문자: 剑 Swords to Plowshares 化劍為犁 공통 문자: 剑 Wall of Swords 劍牆 공통 문자: 决 Barbarian Ring 蛮族决斗擂台 공통 문자: 斗 Battle of Wits 鬥智 공통 문자: 决 Death Match 生死决斗 공통 문자: 剑 Undead Gladiator 不死剑斗士 공통 문자: 斗 Fierce Empath 好鬥共感者 공통 문자: 剑 Rain of Blades 劍雨

이 세트의 다른 중국어 카드

Arborea Pegasus 奧林界飛馬 Blink Dog 闪现犬 The Book of Exalted Deeds 聖潔之書 Celestial Unicorn 天界獨角獸 Cleric Class 職業：牧師 Cloister Gargoyle 迴廊石像鬼 Dancing Sword 舞空劍 Dawnbringer Cleric 神辉牧师