중국어 카드 정체성 탐색기
Dragon Breath — 龙息
두 문자 체계 모두에 존재
Dragon Breath의 중국어판을 2개 세트의 3개 인쇄판으로 살펴보세요. 번체·간체 중국어 버전, 카드 텍스트, 아트워크, 출시 정보도 확인할 수 있습니다.
- 3중국어 총 인쇄 수
- 1ZHT중국어 번체
- 2ZHS중국어 간체
- 2세트
- 1두 문자 체계로 제공되는 세트
- 2003–2018중국어 역사
카드 개요
- 마나 비용
- {1}{R}
- 카드 유형
- Enchantment — Aura
- 최신 희귀도
- 언커먼
오라클 텍스트
Enchant creature
Enchanted creature has haste.
{R}: Enchanted creature gets +1/+0 until end of turn.
When a creature with mana value 6 or greater enters, you may return this card from your graveyard to the battlefield attached to that creature.
중국어판 인쇄 연혁
이러한 마일스톤은 현재 CTG 데이터베이스에 기록된 중국어판 인쇄를 기준으로 계산됩니다.
중국어 이름 및 언어 변형
같은 Magic 카드라도 번체 중국어판과 간체 중국어판에서 인쇄된 카드 이름이나 문구가 다를 수 있습니다. 아래에는 각 실물 카드에 인쇄된 이름과 텍스트를 그대로 표시합니다.
중국어 번체
기록된 번체 중국어 인쇄명 없음.
중국어 간체
龙息
번체 중국어 이름 역사
이 스크립트에 기록된 인쇄명 이력이 없습니다.
중국어 간체 이름 변천사
- 龙息 Scourge (SCG)
서로 다른 인쇄된 이름 1개 · 서로 다른 인쇄 문구 버전 2개
번체 중국어와 간체 중국어 비교
세트와 수집가 번호별로 일치하는 중국어 인쇄본을 비교하세요. 빈 셀은 해당 인쇄본이 현재 데이터베이스에 기록되어 있지 않음을 나타냅니다.
인쇄된 문구
受此结界的生物具有敏捷异能。\n{R}:受此结界的生物得+1/+0直到回合结束。\n当总法术力费用大于或等于6的生物进场时,你可以将龙息从你的坟墓场中移回场上,并结附于该生物上。
인쇄된 문구
结附于生物
所结附的生物具有敏捷异能。
{R}:所结附的生物得+1/+0直到回合结束。
当一个总法术力费用等于或大于6的生物进战场时,你可以将龙息从你的坟墓场移回战场并结附在该生物上。
중국어판 인쇄 연표
이 카드 정체성에 대해 기록된 모든 번체 중국어 및 간체 중국어 인쇄본을 시간순으로 간결하게 보여 줍니다.
이 카드가 중국어로 수록된 세트
모든 중국어판 인쇄
이 중국어 이름 또는 글자를 사용하는 다른 카드
정확히 인쇄된 이름이 일치하는 항목이 먼저 표시되고, 그다음으로 이 카드에 기록된 중국어 이름과 글자를 공유하는 다른 중국어 카드 이름이 표시됩니다.
공통 문자: 息
Stormbreath Dragon
嵐息巨龍
공통 문자: 息
Noxious Dragon
毒息巨龙
공통 문자: 息
Acid-Spewer Dragon
酸息巨龙
공통 문자: 息
Savage Ventmaw
沸息蠻龍
공통 문자: 龙
Craw Wurm
巨爪亚龙
공통 문자: 龙
Desert Twister
沙漠龙卷风
공통 문자: 龙
Dragon Engine
龙形引擎
공통 문자: 龙
Dragon Whelp
幼龙
공통 문자: 龙
Elder Land Wurm
地亚龙的长老
공통 문자: 息
Murk Dwellers
黑暗栖息者
공통 문자: 龙
Shivan Dragon
西瓦巨龙
공통 문자: 息
Breathstealer's Crypt
窃息者的墓穴
Will Kenrith
Rowan Kenrith
Regna, the Redeemer
Krav, the Unredeemed
Zndrsplt, Eye of Wisdom
Okaun, Eye of Chaos
Virtus the Veiled
Gorm the Great