중국어 카드 정체성 탐색기

Daredevil Dragster — 铁胆赛车 / 鐵膽賽車

두 문자 체계 모두에 존재

Daredevil Dragster의 중국어판을 1개 세트의 2개 인쇄판으로 살펴보세요. 번체·간체 중국어 버전, 카드 텍스트, 아트워크, 출시 정보도 확인할 수 있습니다.

  • 2중국어 총 인쇄 수
  • 1ZHT중국어 번체
  • 1ZHS중국어 간체
  • 1세트
  • 1두 문자 체계로 제공되는 세트
  • 2017중국어 역사
Aether Revolt · AER

카드 개요

마나 비용
{3}
카드 유형
Artifact — Vehicle
최신 희귀도
언커먼

오라클 텍스트

At end of combat, if this Vehicle attacked or blocked this combat, put a velocity counter on it. Then if it has two or more velocity counters on it, sacrifice it and draw two cards.
Crew 2 (Tap any number of creatures you control with total power 2 or more: This Vehicle becomes an artifact creature until end of turn.)

중국어판 인쇄 연혁

이러한 마일스톤은 현재 CTG 데이터베이스에 기록된 중국어판 인쇄를 기준으로 계산됩니다.

최초로 기록된 중국어판 인쇄 Aether Revolt (AER)
최초 번체 중국어 인쇄본 Aether Revolt (AER)
최초 간체 중국어 인쇄본 Aether Revolt (AER)
언어 지원 범위 번체 중국어 + 간체 중국어 1개의 이중 언어 세트
ZHT 鐵膽賽車
ZHS 铁胆赛车

중국어 이름 및 언어 변형

같은 Magic 카드라도 번체 중국어판과 간체 중국어판에서 인쇄된 카드 이름이나 문구가 다를 수 있습니다. 아래에는 각 실물 카드에 인쇄된 이름과 텍스트를 그대로 표시합니다.

중국어 번체

鐵膽賽車

중국어 간체

铁胆赛车

번체 중국어 이름 역사

  1. 鐵膽賽車 Aether Revolt (AER)

서로 다른 인쇄된 이름 1개 · 서로 다른 인쇄 문구 버전 1개

중국어 간체 이름 변천사

  1. 铁胆赛车 Aether Revolt (AER)

서로 다른 인쇄된 이름 1개 · 서로 다른 인쇄 문구 버전 1개

번체 중국어와 간체 중국어 비교

세트와 수집가 번호별로 일치하는 중국어 인쇄본을 비교하세요. 빈 셀은 해당 인쇄본이 현재 데이터베이스에 기록되어 있지 않음을 나타냅니다.

Aether Revolt AER · #149
鐵膽賽車
인쇄된 문구

在戰鬥結束時，若鐵膽賽車在本次戰鬥中攻擊或阻擋過，則在其上放置一個速度指示物。然後如果其上有兩個或更多速度指示物，則犧牲它且抽兩張牌。
搭載2（橫置任意數量由你操控且力量總和等於或大於2的生物：此載具成為神器生物直到回合結束。）

인쇄본 보기
铁胆赛车
인쇄된 문구

在战斗结束时，若铁胆赛车在本次战斗中攻击或阻挡过，则在其上放置一个速度指示物。然后如果其上有两个或更多速度指示物，则牺牲它且抓两张牌。
搭载2（横置任意数量由你操控且力量总和等于或大于2的生物：此载具成为神器生物直到回合结束。）

인쇄본 보기

중국어판 인쇄 연표

이 카드 정체성에 대해 기록된 모든 번체 중국어 및 간체 중국어 인쇄본을 시간순으로 간결하게 보여 줍니다.

ZHS 铁胆赛车 Aether Revolt (AER) #149
ZHT 鐵膽賽車 Aether Revolt (AER) #149

이 카드가 중국어로 수록된 세트

Aether Revolt AER ZHT ZHS 인쇄본 2개 이 세트의 모든 인쇄본 보기 →

모든 중국어판 인쇄

중국어 간체

铁胆赛车

Daredevil Dragster

수집 번호
149
희귀성
Uncommon
출시일

중국어 번체

鐵膽賽車

Daredevil Dragster

수집 번호
149
희귀성
Uncommon
출시일

이 중국어 이름 또는 글자를 사용하는 다른 카드

정확히 인쇄된 이름이 일치하는 항목이 먼저 표시되고, 그다음으로 이 카드에 기록된 중국어 이름과 글자를 공유하는 다른 중국어 카드 이름이 표시됩니다.

공통 문자: 胆 Ovalchase Daredevil 逐欖道鐵膽車手 공통 문자: 車 Darksteel Juggernaut 玄铁攻城巨车 공통 문자: 賽 Ovalchase Dragster 逐欖道賽車 공통 문자: 鐵 Triskelion 三臂铁人 공통 문자: 賽 Sisay's Ring 西赛的戒指 공통 문자: 鐵 Ironshell Beetle 铁壳甲虫 공통 문자: 鐵 Bosh, Iron Golem 铁魔像霸西 공통 문자: 鐵 Iron Myr 铁秘耳 공통 문자: 鐵 Molten Rain 融铁雨 공통 문자: 鐵 Darksteel Citadel 玄铁殿堂 공통 문자: 鐵 Darksteel Forge 玄铁锻冶炉 공통 문자: 鐵 Darksteel Ingot 玄铁锭

이 세트의 다른 중국어 카드

Aerial Modification 翔空改裝 Aeronaut Admiral 空行统帅 Aether Inspector 乙太檢察官 Aethergeode Miner 乙太岩礦工 Airdrop Aeronauts 運補空行師 Alley Evasion 暗巷匿蹤 Audacious Infiltrator 大膽滲透者 Bastion Enforcer 骁勇堡执法者