中国語カード・アイデンティティ・エクスプローラー

Xathrid Gorgon — 札兹离蛇发妖 / 札茲離蛇髮妖

両方の文字体系に存在します

Xathrid Gorgon の中国語版を、1セット・2種類の印刷で確認できます。繁体字／簡体字中国語版、カードテキスト、アート、発売情報も掲載しています。

  • 2中国語版の総印刷数
  • 1ZHT繁体字中国語
  • 1ZHS簡体字中国語
  • 1セット
  • 1両方の文字体系のセット
  • 2012中国語版の沿革
Magic 2013 · M13

カード概要

マナコスト
{5}{B}
カードタイプ
Creature — Gorgon
最新のレア度
レア

オラクルテキスト

Deathtouch (Any amount of damage this deals to a creature is enough to destroy it.)
{2}{B}, {T}: Put a petrification counter on target creature. It gains defender and becomes a colorless artifact in addition to its other types. Its activated abilities can't be activated. (A creature with defender can't attack.)

中国語版の印刷の歩み

これらの節目は、CTGデータベースに現在記録されている中国語版の印刷に基づいて算出されています。

初めて記録された中国語版印刷 Magic 2013 (M13)
繁体字中国語での初印刷 Magic 2013 (M13)
簡体字中国語での初印刷 Magic 2013 (M13)
言語対応範囲 繁体字＋簡体字中国語 1個の二言語セット
ZHT 札茲離蛇髮妖
ZHS 札兹离蛇发妖

中国語名と言語バリエーション

同じMagicカードでも、繁体字中国語版と簡体字中国語版では印刷されたカード名や文言が異なることがあります。以下では、各実物カードに印刷された名称とテキストをそのまま示しています。

繁体字中国語

札茲離蛇髮妖

簡体字中国語

札兹离蛇发妖

繁体字中国語名の変遷

  1. 札茲離蛇髮妖 Magic 2013 (M13)

異なる印刷名1個 · 異なる印刷テキスト版1個

簡体字中国語名の変遷

  1. 札兹离蛇发妖 Magic 2013 (M13)

異なる印刷名1個 · 異なる印刷テキスト版1個

繁体字中国語と簡体字中国語の比較

セットおよびコレクター番号別に、対応する中国語版の印刷版を比較します。セルが空欄の場合、対応する印刷版が現在データベースに記録されていないことを示します。

Magic 2013 M13 · #118
札茲離蛇髮妖
印刷されたテキスト

死觸（它對生物造成的任何數量傷害都足以消滅後者。）
{2}{B}，{T}：在目標生物上放置一個石化指示物。它獲得守軍異能，成為無色，且額外具有神器此類別。其起動式異能不能起動。（具有守軍異能的生物不能攻擊。）

印刷版を表示
札兹离蛇发妖
印刷されたテキスト

死触（它对生物造成的任何数量伤害都足以消灭后者。）
{2}{B}，{T}：在目标生物上放置一个石化指示物。它获得守军异能，成为无色，且额外具有神器此类别。其起动式异能不能起动。（具有守军异能的生物不能攻击。）

印刷版を表示

中国語版の印刷年表

このカード・アイデンティティについて記録された繁体字中国語版および簡体字中国語版のすべての印刷版を、時系列でコンパクトに表示します。

ZHS 札兹离蛇发妖 Magic 2013 (M13) #118
ZHT 札茲離蛇髮妖 Magic 2013 (M13) #118

このカードを中国語で収録しているセット

Magic 2013 M13 ZHT ZHS 2件の印刷 このセットのすべての印刷版を表示 →

すべての中国語版

簡体字中国語

札兹离蛇发妖

Xathrid Gorgon

コレクター番号
118
希少性
Rare
発売日

繁体字中国語

札茲離蛇髮妖

Xathrid Gorgon

コレクター番号
118
希少性
Rare
発売日

この中国語名または文字を持つ他のカード

印刷されたカード名が完全一致するものが先に表示され、その後に、このカードに記録されている中国語名と文字を共有する他の中国語カード名が表示されます。

共通する文字：兹 Ring of Xathrid 札茲離戒指 共通する文字：发 Korozda Gorgon 柯羅札蛇髮妖 共通する文字：兹 Xathrid Necromancer 札茲離死靈術士 共通する文字：兹 Xathrid Slyblade 札茲離詭刃手 共通する文字：发 Gorgon Recluse 隱遁蛇髮妖 共通する文字：发 Keepsake Gorgon 念赠蛇发妖 共通する文字：发 Gorgon's Head 蛇髮妖首 共通する文字：发 Aspect of Gorgon 蛇髮妖外貌 共通する文字：发 Vraska, Scheming Gorgon 狡诈蛇发妖瓦丝卡 共通する文字：发 Arisen Gorgon 復生蛇髮妖 共通する文字：发 Pitiless Gorgon 冷酷蛇髮妖 共通する文字：发 Masked Gorgon 覆面蛇发妖

このセットの他の中国語版カード

Ajani, Caller of the Pride 獅群喚師阿耶尼 Ajani's Sunstriker 阿耶尼暉擊僧 Angel's Mercy 天使的慈悲 Angelic Benediction 天使祈福 Attended Knight 扈伴骑士 Aven Squire 艾文扈從 Battleflight Eagle 戰翔鷹 Captain of the Watch 守望隊長