中国語カード・アイデンティティ・エクスプローラー
Witch's Cauldron — 巫婆鼎镬 / 巫婆鼎鑊
両方の文字体系に存在します
Witch's Cauldron の中国語版を、3セット・4種類の印刷で確認できます。繁体字／簡体字中国語版、カードテキスト、アート、発売情報も掲載しています。
- 4中国語版の総印刷数
- 1ZHT繁体字中国語
- 3ZHS簡体字中国語
- 3セット
- 1両方の文字体系のセット
- 2020–2023中国語版の沿革
カード概要
- マナコスト
- {B}
- カードタイプ
- Artifact
- 最新のレア度
- コモン
- アーティスト
- Jason A. Engle
オラクルテキスト
{1}{B}, {T}, Sacrifice a creature: You gain 1 life and draw a card.
中国語版の印刷の歩み
これらの節目は、CTGデータベースに現在記録されている中国語版の印刷に基づいて算出されています。
ZHT
巫婆鼎鑊
ZHS
巫婆鼎镬
中国語名と言語バリエーション
同じMagicカードでも、繁体字中国語版と簡体字中国語版では印刷されたカード名や文言が異なることがあります。以下では、各実物カードに印刷された名称とテキストをそのまま示しています。
繁体字中国語
巫婆鼎鑊
簡体字中国語
巫婆鼎镬
繁体字中国語名の変遷
- 巫婆鼎鑊 Core Set 2021 (M21)
異なる印刷名1個 · 異なる印刷テキスト版1個
簡体字中国語名の変遷
- 巫婆鼎镬 Core Set 2021 (M21)
異なる印刷名1個 · 異なる印刷テキスト版1個
繁体字中国語と簡体字中国語の比較
セットおよびコレクター番号別に、対応する中国語版の印刷版を比較します。セルが空欄の場合、対応する印刷版が現在データベースに記録されていないことを示します。
Core Set 2021
M21 · #129
巫婆鼎鑊
印刷版を表示
印刷されたテキスト
{1}{B}，{T}，犧牲一個生物：你獲得1點生命且抽一張牌。
巫婆鼎镬
印刷版を表示
印刷されたテキスト
{1}{B}，{T}，牺牲一个生物：你获得1点生命且抓一张牌。
Jumpstart 2022
J22 · #490
未記録
巫婆鼎镬
印刷版を表示
印刷されたテキスト
{1}{B}，{T}，牺牲一个生物：你获得1点生命且抓一张牌。
Commander Masters
CMM · #199
未記録
巫婆鼎镬
印刷版を表示
印刷されたテキスト
{1}{B}，{T}，牺牲一个生物：你获得1点生命且抓一张牌。
中国語版の印刷年表
このカード・アイデンティティについて記録された繁体字中国語版および簡体字中国語版のすべての印刷版を、時系列でコンパクトに表示します。
このカードを中国語で収録しているセット
すべての中国語版
この中国語名または文字を持つ他のカード
印刷されたカード名が完全一致するものが先に表示され、その後に、このカードに記録されている中国語名と文字を共有する他の中国語カード名が表示されます。
共通する文字：鑊
Bubbling Cauldron
冒泡鼎镬
共通する文字：鑊
Cauldron Familiar
鼎镬佣兽
共通する文字：鑊
Cauldron's Gift
鼎镬赋礼
共通する文字：鑊
Scalding Cauldron
沸騰鼎鑊
共通する文字：鑊
The Cauldron of Eternity
永恒鼎镬
共通する文字：鑊
Pestilent Cauldron // Restorative Burst
瘟疫鼎镬 // 复归爆发
共通する文字：巫
Agatha of the Vile Cauldron
巫鼎镬阿加莎
共通する文字：镬
Storm Cauldron
风暴鼎镬
共通する文字：镬
Cauldron Dance
鼎镬之舞
共通する文字：镬
Skullmead Cauldron
颅酿鼎镬
共通する文字：镬
Cauldron of Souls
灵魂鼎镬
共通する文字：镬
Cauldron Haze
鼎镬迷雾
The Prismatic Piper
Kozilek, the Great Distortion
Morophon, the Boundless
Pathrazer of Ulamog
Ulamog, the Ceaseless Hunger
Ulamog's Crusher
Ainok Bond-Kin
Alharu, Solemn Ritualist