中国語カード・アイデンティティ・エクスプローラー

Agatha of the Vile Cauldron — 巫鼎镬阿加莎

Agatha of the Vile Cauldron の中国語版を、1セット・2種類の印刷で確認できます。繁体字／簡体字中国語版、カードテキスト、アート、発売情報も掲載しています。

  • 2中国語版の総印刷数
  • 0ZHT繁体字中国語
  • 2ZHS簡体字中国語
  • 1セット
  • 2023中国語版の沿革
Wilds of Eldraine · WOE

カード概要

マナコスト
{R}{G}
カードタイプ
Legendary Creature — Human Warlock
最新のレア度
神話レア

オラクルテキスト

Activated abilities of creatures you control cost {X} less to activate, where X is Agatha's power. This effect can't reduce the mana in that cost to less than one mana.
{4}{R}{G}: Other creatures you control get +1/+1 and gain trample and haste until end of turn.

中国語版の印刷の歩み

これらの節目は、CTGデータベースに現在記録されている中国語版の印刷に基づいて算出されています。

初めて記録された中国語版印刷 Wilds of Eldraine (WOE)
繁体字中国語での初印刷 未記録
簡体字中国語での初印刷 Wilds of Eldraine (WOE)
言語対応範囲 簡体字中国語のみ 0個の二言語セット
ZHT —
ZHS 巫鼎镬阿加莎

中国語名と言語バリエーション

同じMagicカードでも、繁体字中国語版と簡体字中国語版では印刷されたカード名や文言が異なることがあります。以下では、各実物カードに印刷された名称とテキストをそのまま示しています。

繁体字中国語

繁体字中国語の印刷名は記録されていません。

簡体字中国語

巫鼎镬阿加莎

繁体字中国語名の変遷

このスクリプトには印刷時の名前の履歴が記録されていません。

簡体字中国語名の変遷

  1. 巫鼎镬阿加莎 Wilds of Eldraine (WOE)

異なる印刷名1個 · 異なる印刷テキスト版1個

繁体字中国語と簡体字中国語の比較

セットおよびコレクター番号別に、対応する中国語版の印刷版を比較します。セルが空欄の場合、対応する印刷版が現在データベースに記録されていないことを示します。

Wilds of Eldraine WOE · #199
未記録
巫鼎镬阿加莎
印刷されたテキスト

由你操控的生物之起动式异能减少{X}来起动，X为巫鼎镬阿加莎的力量。此效应无法将该费用中的法术力减少到少于一点法术力。
{4}{R}{G}：直到回合结束，由你操控的其他生物得+1/+1且获得践踏与敏捷异能。

印刷版を表示
Wilds of Eldraine WOE · #360
未記録
巫鼎镬阿加莎
印刷されたテキスト

由你操控的生物之起动式异能减少{X}来起动，X为巫鼎镬阿加莎的力量。此效应无法将该费用中的法术力减少到少于一点法术力。
{4}{R}{G}：直到回合结束，由你操控的其他生物得+1/+1且获得践踏与敏捷异能。

印刷版を表示

中国語版の印刷年表

このカード・アイデンティティについて記録された繁体字中国語版および簡体字中国語版のすべての印刷版を、時系列でコンパクトに表示します。

ZHS 巫鼎镬阿加莎 Wilds of Eldraine (WOE) #199
ZHS 巫鼎镬阿加莎 Wilds of Eldraine (WOE) #360

このカードを中国語で収録しているセット

Wilds of Eldraine WOE ZHS 2件の印刷 このセットのすべての印刷版を表示 →

すべての中国語版

簡体字中国語

巫鼎镬阿加莎

Agatha of the Vile Cauldron

コレクター番号
199
希少性
Mythic
発売日

簡体字中国語

巫鼎镬阿加莎

Agatha of the Vile Cauldron

コレクター番号
360
希少性
Mythic
発売日

この中国語名または文字を持つ他のカード

印刷されたカード名が完全一致するものが先に表示され、その後に、このカードに記録されている中国語名と文字を共有する他の中国語カード名が表示されます。

共通する文字：加 Agatha's Soul Cauldron 阿加莎的灵魂鼎镬 共通する文字：巫 Witch's Cauldron 巫婆鼎镬 共通する文字：加 Agatha's Champion 阿加莎的斗士 共通する文字：镬 Storm Cauldron 风暴鼎镬 共通する文字：镬 Cauldron Dance 鼎镬之舞 共通する文字：镬 Skullmead Cauldron 颅酿鼎镬 共通する文字：镬 Cauldron of Souls 灵魂鼎镬 共通する文字：镬 Cauldron Haze 鼎镬迷雾 共通する文字：加 Jarad, Golgari Lich Lord 葛加理巫妖领主贾雷 共通する文字：镬 Bubbling Cauldron 冒泡鼎镬 共通する文字：莎 Alesha, Who Smiles at Death 蔑死者阿列莎 共通する文字：莎 Alesha's Vanguard 阿列莎的先锋

このセットの他の中国語版カード

Archon of the Wild Rose 野玫瑰统领 Archon's Glory 统领之耀 Armory Mice 军械库鼠群 Besotted Knight // Betroth the Beast Besotted Knight // 亲结野兽 Break the Spell 破除魔咒 Charmed Clothier 施魅织服灵 Cheeky House-Mouse // Squeak By Cheeky House-Mouse // 灵巧脱身 Cooped Up 囚于笼中