中国語カード・アイデンティティ・エクスプローラー
Wine of Blood and Iron — 铁血秘酿
Wine of Blood and Iron の中国語版を、1セット・1種類の印刷で確認できます。繁体字／簡体字中国語版、カードテキスト、アート、発売情報も掲載しています。
- 1中国語版の総印刷数
- 0ZHT繁体字中国語
- 1ZHS簡体字中国語
- 1セット
- 2005中国語版の沿革
カード概要
- マナコスト
- {3}
- カードタイプ
- Artifact
- 最新のレア度
- レア
オラクルテキスト
{4}: Target creature gets +X/+0 until end of turn, where X is its power. Sacrifice this artifact at the beginning of the next end step.
フレーバーテキスト
伍堂从不透露其酿造法，只晓得他在大胜后都会多喝些。
中国語版の印刷の歩み
これらの節目は、CTGデータベースに現在記録されている中国語版の印刷に基づいて算出されています。
ZHT
—
ZHS
铁血秘酿
中国語名と言語バリエーション
同じMagicカードでも、繁体字中国語版と簡体字中国語版では印刷されたカード名や文言が異なることがあります。以下では、各実物カードに印刷された名称とテキストをそのまま示しています。
繁体字中国語
繁体字中国語の印刷名は記録されていません。
簡体字中国語
铁血秘酿
繁体字中国語名の変遷
このスクリプトには印刷時の名前の履歴が記録されていません。
簡体字中国語名の変遷
- 铁血秘酿 Saviors of Kamigawa (SOK)
異なる印刷名1個 · 異なる印刷テキスト版1個
繁体字中国語と簡体字中国語の比較
セットおよびコレクター番号別に、対応する中国語版の印刷版を比較します。セルが空欄の場合、対応する印刷版が現在データベースに記録されていないことを示します。
Saviors of Kamigawa
SOK · #161
未記録
中国語版の印刷年表
このカード・アイデンティティについて記録された繁体字中国語版および簡体字中国語版のすべての印刷版を、時系列でコンパクトに表示します。
このカードを中国語で収録しているセット
すべての中国語版
この中国語名または文字を持つ他のカード
印刷されたカード名が完全一致するものが先に表示され、その後に、このカードに記録されている中国語名と文字を共有する他の中国語カード名が表示されます。
共通する文字：秘
Iron Myr
铁秘耳
共通する文字：秘
Darksteel Myr
玄铁秘耳
共通する文字：秘
Deadly Brew
致命秘釀
共通する文字：铁
Iron Star
铁之星
共通する文字：铁
Ironclaw Orcs
铁爪半兽人
共通する文字：秘
Jayemdae Tome
神秘巨著
共通する文字：血
Sengir Vampire
辛格氏吸血鬼
共通する文字：铁
Triskelion
三臂铁人
共通する文字：血
Vampire Bats
吸血蝙蝠
共通する文字：铁
Anvil of Bogardan
博卡登之铁砧
共通する文字：铁
Iron-Heart Chimera
铁心盖美拉
共通する文字：秘
Mystic Veil
神秘面纱
Aether Shockwave
Araba Mothrider
Celestial Kirin
Charge Across the Araba
Cowed by Wisdom
Curtain of Light
Descendant of Kiyomaro
Eiganjo Free-Riders