中国語カード・アイデンティティ・エクスプローラー
Widespread Brutality — 暴行四窜 / 暴行四竄
両方の文字体系に存在します
Widespread Brutality の中国語版を、1セット・2種類の印刷で確認できます。繁体字／簡体字中国語版、カードテキスト、アート、発売情報も掲載しています。
- 2中国語版の総印刷数
- 1ZHT繁体字中国語
- 1ZHS簡体字中国語
- 1セット
- 1両方の文字体系のセット
- 2019中国語版の沿革
カード概要
- マナコスト
- {1}{B}{R}{R}
- カードタイプ
- Sorcery
- 最新のレア度
- レア
オラクルテキスト
Amass Zombies 2, then the Army you amassed deals damage equal to its power to each non-Army creature. (To amass Zombies 2, put two +1/+1 counters on an Army you control. It's also a Zombie. If you don't control an Army, create a 0/0 black Zombie Army creature token first.)
中国語版の印刷の歩み
これらの節目は、CTGデータベースに現在記録されている中国語版の印刷に基づいて算出されています。
ZHT
暴行四竄
ZHS
暴行四窜
中国語名と言語バリエーション
同じMagicカードでも、繁体字中国語版と簡体字中国語版では印刷されたカード名や文言が異なることがあります。以下では、各実物カードに印刷された名称とテキストをそのまま示しています。
繁体字中国語
暴行四竄
簡体字中国語
暴行四窜
繁体字中国語名の変遷
- 暴行四竄 War of the Spark (WAR)
異なる印刷名1個 · 異なる印刷テキスト版1個
簡体字中国語名の変遷
- 暴行四窜 War of the Spark (WAR)
異なる印刷名1個 · 異なる印刷テキスト版1個
繁体字中国語と簡体字中国語の比較
セットおよびコレクター番号別に、対応する中国語版の印刷版を比較します。セルが空欄の場合、対応する印刷版が現在データベースに記録されていないことを示します。
War of the Spark
WAR · #226
暴行四竄
印刷版を表示
印刷されたテキスト
囤兵2，然後該受囤兵的軍隊對每個非軍隊的生物各造成傷害，其數量等同於前者的力量。（囤兵2的流程是，在一個由你操控的軍隊上放置兩個+1/+1指示物。如果你未操控軍隊，則先派出一個0/0黑色殭屍／軍隊衍生物。）
暴行四窜
印刷版を表示
印刷されたテキスト
囤兵2，然后该受囤兵的军队对每个非军队的生物各造成伤害，其数量等同于前者的力量。（囤兵2的流程是，在一个由你操控的军队上放置两个+1/+1指示物。如果你未操控军队，则先派出一个0/0黑色灵俑／军队衍生物。）
中国語版の印刷年表
このカード・アイデンティティについて記録された繁体字中国語版および簡体字中国語版のすべての印刷版を、時系列でコンパクトに表示します。
このカードを中国語で収録しているセット
すべての中国語版
この中国語名または文字を持つ他のカード
印刷されたカード名が完全一致するものが先に表示され、その後に、このカードに記録されている中国語名と文字を共有する他の中国語カード名が表示されます。
共通する文字：暴
Phyrexian Tyranny
非瑞克西亚式暴行
共通する文字：暴
Master of Cruelties
暴行大師
共通する文字：暴
Ill-Tempered Loner // Howlpack Avenger
暴躁独行客 // 嚎群复仇者
共通する文字：暴
The Cruelty of Gix
基克斯暴行录
共通する文字：暴
Angry Mob
忿怒的暴民
共通する文字：窜
Magical Hack
窜改魔法
共通する文字：暴
Sandstorm
沙暴
共通する文字：四
Tetravus
四节兽
共通する文字：暴
Winter Blast
暴风雪
共通する文字：行
Creeping Mold
爬行腐霉
共通する文字：暴
Firestorm Hellkite
暴炎之残虐者
共通する文字：暴
Mob Mentality
暴动状态
Karn, the Great Creator
Ugin, the Ineffable
Ugin's Conjurant
Ajani's Pridemate
Battlefield Promotion
Bond of Discipline
Bulwark Giant
Charmed Stray