中国語カード・アイデンティティ・エクスプローラー

Master of Cruelties — 暴行大师 / 暴行大師

両方の文字体系に存在します

Master of Cruelties の中国語版を、3セット・6種類の印刷で確認できます。繁体字／簡体字中国語版、カードテキスト、アート、発売情報も掲載しています。

  • 6中国語版の総印刷数
  • 1ZHT繁体字中国語
  • 5ZHS簡体字中国語
  • 3セット
  • 1両方の文字体系のセット
  • 2013–2024中国語版の沿革
Ravnica Remastered · RVR

カード概要

マナコスト
{3}{B}{R}
カードタイプ
Creature — Demon
最新のレア度
神話レア

オラクルテキスト

First strike, deathtouch
This creature can only attack alone.
Whenever this creature attacks a player and isn't blocked, that player's life total becomes 1. This creature assigns no combat damage this combat.

中国語版の印刷の歩み

これらの節目は、CTGデータベースに現在記録されている中国語版の印刷に基づいて算出されています。

初めて記録された中国語版印刷 Dragon's Maze (DGM)
繁体字中国語での初印刷 Dragon's Maze (DGM)
簡体字中国語での初印刷 Dragon's Maze (DGM)
言語対応範囲 繁体字＋簡体字中国語 1個の二言語セット
ZHT 暴行大師
ZHS 暴行大师

中国語名と言語バリエーション

同じMagicカードでも、繁体字中国語版と簡体字中国語版では印刷されたカード名や文言が異なることがあります。以下では、各実物カードに印刷された名称とテキストをそのまま示しています。

繁体字中国語

暴行大師

簡体字中国語

暴行大师

繁体字中国語名の変遷

  1. 暴行大師 Dragon's Maze (DGM)

異なる印刷名1個 · 異なる印刷テキスト版1個

簡体字中国語名の変遷

  1. 暴行大师 Dragon's Maze (DGM)

異なる印刷名1個 · 異なる印刷テキスト版2個

繁体字中国語と簡体字中国語の比較

セットおよびコレクター番号別に、対応する中国語版の印刷版を比較します。セルが空欄の場合、対応する印刷版が現在データベースに記録されていないことを示します。

Dragon's Maze DGM · #82
暴行大師
印刷されたテキスト

先攻，死觸
暴行大師只能單獨進行攻擊。
每當暴行大師攻擊某位玩家且未受阻擋時，該玩家的總生命成為1。暴行大師本次戰鬥中不分配戰鬥傷害。

印刷版を表示
暴行大师
印刷されたテキスト

先攻，死触
暴行大师只能单独进行攻击。
每当暴行大师攻击某位牌手且未受阻挡时，该牌手的总生命成为1。暴行大师本次战斗中不分配战斗伤害。

印刷版を表示
Double Masters 2022 2X2 · #251
未記録
暴行大师
印刷されたテキスト

先攻，死触
暴行大师只能单独进行攻击。
每当暴行大师攻击任一牌手且未受阻挡时，该牌手的总生命成为1。暴行大师本次战斗中不分配战斗伤害。

印刷版を表示
Double Masters 2022 2X2 · #522
未記録
暴行大师
印刷されたテキスト

先攻，死触
暴行大师只能单独进行攻击。
每当暴行大师攻击任一牌手且未受阻挡时，该牌手的总生命成为1。暴行大师本次战斗中不分配战斗伤害。

印刷版を表示
Ravnica Remastered RVR · #198
未記録
暴行大师
印刷されたテキスト

先攻，死触
暴行大师只能单独进行攻击。
每当暴行大师攻击任一牌手且未受阻挡时，该牌手的总生命成为1。暴行大师本次战斗中不分配战斗伤害。

印刷版を表示
Ravnica Remastered RVR · #373
未記録
暴行大师
印刷されたテキスト

先攻，死触
暴行大师只能单独进行攻击。
每当暴行大师攻击任一牌手且未受阻挡时，该牌手的总生命成为1。暴行大师本次战斗中不分配战斗伤害。

印刷版を表示

中国語版の印刷年表

このカード・アイデンティティについて記録された繁体字中国語版および簡体字中国語版のすべての印刷版を、時系列でコンパクトに表示します。

ZHS 暴行大师 Dragon's Maze (DGM) #82
ZHT 暴行大師 Dragon's Maze (DGM) #82
ZHS 暴行大师 Double Masters 2022 (2X2) #251
ZHS 暴行大师 Double Masters 2022 (2X2) #522
ZHS 暴行大师 Ravnica Remastered (RVR) #198
ZHS 暴行大师 Ravnica Remastered (RVR) #373

このカードを中国語で収録しているセット

Dragon's Maze DGM ZHT ZHS 2件の印刷 このセットのすべての印刷版を表示 → Double Masters 2022 2X2 ZHS 2件の印刷 このセットのすべての印刷版を表示 → Ravnica Remastered RVR ZHS 2件の印刷 このセットのすべての印刷版を表示 →

すべての中国語版

簡体字中国語

暴行大师

Master of Cruelties

コレクター番号
198
希少性
Mythic
発売日

簡体字中国語

暴行大师

Master of Cruelties

コレクター番号
373
希少性
Mythic
発売日

簡体字中国語

暴行大师

Master of Cruelties

コレクター番号
251
希少性
Mythic
発売日

簡体字中国語

暴行大师

Master of Cruelties

コレクター番号
522
希少性
Mythic
発売日

簡体字中国語

暴行大师

Master of Cruelties

コレクター番号
82
希少性
Mythic
発売日

繁体字中国語

暴行大師

Master of Cruelties

コレクター番号
82
希少性
Mythic
発売日

この中国語名または文字を持つ他のカード

印刷されたカード名が完全一致するものが先に表示され、その後に、このカードに記録されている中国語名と文字を共有する他の中国語カード名が表示されます。

共通する文字：大 Zur the Enchanter 结界大师祖尔 共通する文字：大 Ith, High Arcanist 奧術大師伊斯 共通する文字：大 Master of Etherium 乙金大師 共通する文字：大 Master Splicer 接合大師 共通する文字：大 Markov Blademaster 马可夫大剑师 共通する文字：大 Master of the Pearl Trident 珍珠三叉戟大師 共通する文字：大 Master Biomancer 生機大師 共通する文字：大 Chandra, Pyromaster 火焰大師茜卓 共通する文字：大 Master of Diversion 欺敵大師 共通する文字：大 Master of Waves 波濤大師 共通する文字：大 Master of the Feast 盛宴大師 共通する文字：大 Master of Predicaments 迷局大師

このセットの他の中国語版カード

Karn, the Great Creator 万创卡恩 Angelic Exaltation 天使颂赞 Armory Guard 军械库守卫 Arrester's Zeal 逮捕人热忱 Azorius Arrester 俄佐立逮捕人 Azorius Justiciar 俄佐立大司法 Basilica Guards 大教堂守卫 Blazing Archon 辉光统领