中国語カード・アイデンティティ・エクスプローラー

Wall of Mourning — 悲恸之墙 / 悲慟之牆

両方の文字体系に存在します

Wall of Mourning の中国語版を、1セット・2種類の印刷で確認できます。繁体字／簡体字中国語版、カードテキスト、アート、発売情報も掲載しています。

  • 2中国語版の総印刷数
  • 1ZHT繁体字中国語
  • 1ZHS簡体字中国語
  • 1セット
  • 1両方の文字体系のセット
  • 2021中国語版の沿革
Midnight Hunt Commander · MIC

カード概要

マナコスト
{1}{W}
カードタイプ
Creature — Wall
パワー / タフネス
0 / 4
最新のレア度
レア
アーティスト
Kasia 'Kafis' Zielińska
キーワード
Coven, Defender

オラクルテキスト

Defender
When this creature enters, exile a card from the top of your library face down for each opponent you have.
Coven — At the beginning of your end step, if you control three or more creatures with different powers, put a card exiled with this creature into its owner's hand.

中国語版の印刷の歩み

これらの節目は、CTGデータベースに現在記録されている中国語版の印刷に基づいて算出されています。

初めて記録された中国語版印刷 Midnight Hunt Commander (MIC)
繁体字中国語での初印刷 Midnight Hunt Commander (MIC)
簡体字中国語での初印刷 Midnight Hunt Commander (MIC)
言語対応範囲 繁体字＋簡体字中国語 1個の二言語セット
ZHT 悲慟之牆
ZHS 悲恸之墙

中国語名と言語バリエーション

同じMagicカードでも、繁体字中国語版と簡体字中国語版では印刷されたカード名や文言が異なることがあります。以下では、各実物カードに印刷された名称とテキストをそのまま示しています。

繁体字中国語

悲慟之牆

簡体字中国語

悲恸之墙

繁体字中国語名の変遷

  1. 悲慟之牆 Midnight Hunt Commander (MIC)

異なる印刷名1個 · 異なる印刷テキスト版1個

簡体字中国語名の変遷

  1. 悲恸之墙 Midnight Hunt Commander (MIC)

異なる印刷名1個 · 異なる印刷テキスト版1個

繁体字中国語と簡体字中国語の比較

セットおよびコレクター番号別に、対応する中国語版の印刷版を比較します。セルが空欄の場合、対応する印刷版が現在データベースに記録されていないことを示します。

Midnight Hunt Commander MIC · #10
悲慟之牆
印刷されたテキスト

守軍
當悲慟之牆進戰場時，你每有一位對手，便從你的牌庫頂牌面朝下地放逐一張牌。
鳩集～在你的結束步驟開始時，若你操控三個或更多力量各不相同的生物，則將一張以悲慟之牆放逐的牌置於其擁有者手上。

印刷版を表示
悲恸之墙
印刷されたテキスト

守军
当悲恸之墙进战场时，你每有一位对手，便从你的牌库顶牌面朝下地放逐一张牌。
鸠集～在你的结束步骤开始时，若你操控三个或更多力量各不相同的生物，则将一张以悲恸之墙放逐的牌置于其拥有者手上。

印刷版を表示

中国語版の印刷年表

このカード・アイデンティティについて記録された繁体字中国語版および簡体字中国語版のすべての印刷版を、時系列でコンパクトに表示します。

ZHS 悲恸之墙 Midnight Hunt Commander (MIC) #10
ZHT 悲慟之牆 Midnight Hunt Commander (MIC) #10

このカードを中国語で収録しているセット

Midnight Hunt Commander MIC ZHT ZHS 2件の印刷 このセットのすべての印刷版を表示 →

すべての中国語版

簡体字中国語

悲恸之墙

Wall of Mourning

コレクター番号
10
希少性
Rare
アーティスト
Kasia 'Kafis' Zielińska
発売日

繁体字中国語

悲慟之牆

Wall of Mourning

コレクター番号
10
希少性
Rare
アーティスト
Kasia 'Kafis' Zielińska
発売日

この中国語名または文字を持つ他のカード

印刷されたカード名が完全一致するものが先に表示され、その後に、このカードに記録されている中国語名と文字を共有する他の中国語カード名が表示されます。

共通する文字：之 Moaning Wall 悲歎之牆 共通する文字：之 Wall of Blossoms 花叢之牆 共通する文字：之 Wall of Essence 精魂之牆 共通する文字：之 Wall of Resurgence 復甦之牆 共通する文字：之 Wall of One Thousand Cuts 千劍之牆 共通する文字：恸 Grief 悲慟 共通する文字：墙 Wall of Fire 火牆 共通する文字：之 Wall of Spears 长矛之墙 共通する文字：墙 Wall of Swords 劍牆 共通する文字：之 Glacial Wall 冰河之墙 共通する文字：之 Shifting Wall 变易之墙 共通する文字：之 Wall of Souls 灵魂之墙

このセットの他の中国語版カード

Leinore, Autumn Sovereign 暮秋君王蕾诺尔 Wilhelt, the Rotcleaver 斷腐屍威海特 Eloise, Nephalia Sleuth 涅非利亞偵員埃蘿潔 Kyler, Sigardian Emissary 席嘉妲密使凱勒爾 Celestial Judgment 天降審判 Curse of Conformity 從眾詛咒 Moorland Rescuer 荒野救援軍 Sigarda's Vanguard 席嘉妲的先锋