中国語カード・アイデンティティ・エクスプローラー
Vodalian Soldiers — 伏特里安士兵
両方の文字体系に存在します
Vodalian Soldiers の中国語版を、2セット・4種類の印刷で確認できます。繁体字／簡体字中国語版、カードテキスト、アート、発売情報も掲載しています。
- 4中国語版の総印刷数
- 2ZHT繁体字中国語
- 2ZHS簡体字中国語
- 2セット
- 2両方の文字体系のセット
- 1997–1999中国語版の沿革
カード概要
- マナコスト
- {1}{U}
- カードタイプ
- Creature — Merfolk Soldier
- 最新のレア度
- コモン
フレーバーテキスト
伏特里安族的阶级由皮肤的色彩与图案即可分辨。注意红色的人鱼，那是受皇后宠爱的标记。\n～采珠者寇比欧
中国語版の印刷の歩み
これらの節目は、CTGデータベースに現在記録されている中国語版の印刷に基づいて算出されています。
ZHT
—
ZHS
伏特里安士兵
中国語名と言語バリエーション
同じMagicカードでも、繁体字中国語版と簡体字中国語版では印刷されたカード名や文言が異なることがあります。以下では、各実物カードに印刷された名称とテキストをそのまま示しています。
繁体字中国語
繁体字中国語の印刷名は記録されていません。
簡体字中国語
伏特里安士兵
繁体字中国語名の変遷
このスクリプトには印刷時の名前の履歴が記録されていません。
簡体字中国語名の変遷
- 伏特里安士兵 Fifth Edition (5ED)
異なる印刷名1個 · 異なる印刷テキスト版0個
繁体字中国語と簡体字中国語の比較
セットおよびコレクター番号別に、対応する中国語版の印刷版を比較します。セルが空欄の場合、対応する印刷版が現在データベースに記録されていないことを示します。
Fifth Edition
5ED · #134
Vodalian Soldiers
印刷版を表示
伏特里安士兵
召唤人鱼 印刷版を表示
Classic Sixth Edition
6ED · #104
Vodalian Soldiers
印刷版を表示
伏特里安士兵
生物～人鱼 印刷版を表示
中国語版の印刷年表
このカード・アイデンティティについて記録された繁体字中国語版および簡体字中国語版のすべての印刷版を、時系列でコンパクトに表示します。
このカードを中国語で収録しているセット
すべての中国語版
この中国語名または文字を持つ他のカード
印刷されたカード名が完全一致するものが先に表示され、その後に、このカードに記録されている中国語名と文字を共有する他の中国語カード名が表示されます。
共通する文字：伏
Vodalian Hypnotist
伏特里亚催眠术士
共通する文字：伏
Vodalian Wave-Knight
伏特里亚波涛骑士
共通する文字：伏
Vodalian Merchant
伏特里亚商人
共通する文字：伏
Vodalian Serpent
伏特里亚巨蛇
共通する文字：伏
Vodalian Zombie
伏特里亚灵俑
共通する文字：伏
Vodalian Mystic
伏特里亚神秘家
共通する文字：伏
Vodalian Arcanist
伏特里亞奧術師
共通する文字：伏
Vodalian Mindsinger
伏特里亚调念师
共通する文字：伏
Vohar, Vodalian Desecrator
伏特里亚渎圣人伏赫
共通する文字：兵
Tawnos's Weaponry
达硌士的兵器
共通する文字：特
Necrite
尼克里特
共通する文字：兵
Mercenary Knight
佣兵骑士
Animate Wall
Archangel
Ardent Militia
Armageddon
Armored Pegasus
Castle
Celestial Dawn
Circle of Protection: Black