中国語カード・アイデンティティ・エクスプローラー
Vampires' Vengeance — 吸血鬼复仇 / 吸血鬼復仇
両方の文字体系に存在します
Vampires' Vengeance の中国語版を、2セット・5種類の印刷で確認できます。繁体字／簡体字中国語版、カードテキスト、アート、発売情報も掲載しています。
- 5中国語版の総印刷数
- 2ZHT繁体字中国語
- 3ZHS簡体字中国語
- 2セット
- 1両方の文字体系のセット
- 2021–2023中国語版の沿革
カード概要
- マナコスト
- {2}{R}
- カードタイプ
- Instant
- 最新のレア度
- アンコモン
- アーティスト
- Chris Cold, Dave Kendall
オラクルテキスト
Vampires' Vengeance deals 2 damage to each non-Vampire creature. Create a Blood token. (It's an artifact with "{1}, {T}, Discard a card, Sacrifice this token: Draw a card.")
中国語版の印刷の歩み
これらの節目は、CTGデータベースに現在記録されている中国語版の印刷に基づいて算出されています。
ZHT
吸血鬼復仇
ZHS
吸血鬼复仇
中国語名と言語バリエーション
同じMagicカードでも、繁体字中国語版と簡体字中国語版では印刷されたカード名や文言が異なることがあります。以下では、各実物カードに印刷された名称とテキストをそのまま示しています。
繁体字中国語
吸血鬼復仇
簡体字中国語
吸血鬼复仇
繁体字中国語名の変遷
- 吸血鬼復仇 Innistrad: Crimson Vow (VOW)
異なる印刷名1個 · 異なる印刷テキスト版2個
簡体字中国語名の変遷
- 吸血鬼复仇 Innistrad: Crimson Vow (VOW)
異なる印刷名1個 · 異なる印刷テキスト版3個
繁体字中国語と簡体字中国語の比較
セットおよびコレクター番号別に、対応する中国語版の印刷版を比較します。セルが空欄の場合、対応する印刷版が現在データベースに記録されていないことを示します。
Innistrad: Crimson Vow
VOW · #180
吸血鬼復仇
印刷版を表示
印刷されたテキスト
吸血鬼復仇對每個非吸血鬼生物各造成2點傷害。派出一個血滴衍生物。（血滴衍生物是具有「{1}，{T}，棄一張牌，犧牲此神器：抽一張牌」的神器。）
吸血鬼复仇
印刷版を表示
印刷されたテキスト
吸血鬼复仇对每个非吸血鬼生物各造成2点伤害。派出一个血滴衍生物。（血滴衍生物是具有「{1}，{T}，弃一张牌，牺牲此神器：抓一张牌」的神器。）
Innistrad: Crimson Vow
VOW · #339
吸血鬼復仇
印刷版を表示
印刷されたテキスト
吸血鬼復仇對每個非吸血鬼生物各造成2點傷害。派出一個血滴衍生物。
吸血鬼复仇
印刷版を表示
印刷されたテキスト
吸血鬼复仇对每个非吸血鬼生物各造成2点伤害。派出一个血滴衍生物。
March of the Machine Commander
MOC · #289
未記録
吸血鬼复仇
印刷版を表示
印刷されたテキスト
吸血鬼复仇对每个非吸血鬼生物各造成2点伤害。派出一个血滴衍生物。（它是具有「{1}，{T}，弃一张牌，牺牲此神器：抓一张牌」的神器。）
中国語版の印刷年表
このカード・アイデンティティについて記録された繁体字中国語版および簡体字中国語版のすべての印刷版を、時系列でコンパクトに表示します。
このカードを中国語で収録しているセット
すべての中国語版
簡体字中国語
吸血鬼复仇
Vampires' Vengeance
- コレクター番号
- 180
- 希少性
- Uncommon
- アーティスト
- Chris Cold
- 発売日
繁体字中国語
吸血鬼復仇
Vampires' Vengeance
- コレクター番号
- 180
- 希少性
- Uncommon
- アーティスト
- Chris Cold
- 発売日
簡体字中国語
吸血鬼复仇
Vampires' Vengeance
- コレクター番号
- 339
- 希少性
- Uncommon
- アーティスト
- Dave Kendall
- 発売日
繁体字中国語
吸血鬼復仇
Vampires' Vengeance
- コレクター番号
- 339
- 希少性
- Uncommon
- アーティスト
- Dave Kendall
- 発売日
この中国語名または文字を持つ他のカード
印刷されたカード名が完全一致するものが先に表示され、その後に、このカードに記録されている中国語名と文字を共有する他の中国語カード名が表示されます。
共通する文字：仇
Vengeful Vampire
復仇吸血鬼
共通する文字：吸
Vampire Revenant
吸血鬼復靈
共通する文字：仇
Sorin, Vengeful Bloodlord
復仇血領索霖
共通する文字：仇
Vengeful Devil
復仇魔鬼
共通する文字：吸
Sengir Vampire
辛格氏吸血鬼
共通する文字：吸
Vampiric Tutor
吸血鬼導師
共通する文字：吸
Arrogant Vampire
高傲的吸血鬼
共通する文字：吸
Vampiric Feast
吸血鬼飨宴
共通する文字：吸
Vampiric Touch
吸血鬼之触
共通する文字：仇
Revenant
復仇者
共通する文字：吸
Treacherous Vampire
无节吸血鬼
共通する文字：吸
Mephidross Vampire
蔓非沼吸血鬼
Bright-Palm, Soul Awakener
Brimaz, Blight of Oreskos
Gimbal, Gremlin Prodigy
Kasla, the Broken Halo
Sidar Jabari of Zhalfir
Elenda and Azor
Moira and Teshar
Rashmi and Ragavan