中国語カード・アイデンティティ・エクスプローラー
Urabrask's Forge — 洼巴司的煅冶炉
Urabrask's Forge の中国語版を、1セット・2種類の印刷で確認できます。繁体字/簡体字中国語版、カードテキスト、アート、発売情報も掲載しています。
- 2中国語版の総印刷数
- 0ZHT繁体字中国語
- 2ZHS簡体字中国語
- 1セット
- 2023中国語版の沿革
カード概要
- マナコスト
- {2}{R}
- カードタイプ
- Artifact
- 最新のレア度
- レア
オラクルテキスト
At the beginning of combat on your turn, put an oil counter on this artifact, then create an X/1 red Phyrexian Horror creature token with trample and haste, where X is the number of oil counters on this artifact. Sacrifice that token at the beginning of the next end step.
中国語版の印刷の歩み
これらの節目は、CTGデータベースに現在記録されている中国語版の印刷に基づいて算出されています。
中国語名と言語バリエーション
同じMagicカードでも、繁体字中国語版と簡体字中国語版では印刷されたカード名や文言が異なることがあります。以下では、各実物カードに印刷された名称とテキストをそのまま示しています。
繁体字中国語
繁体字中国語の印刷名は記録されていません。
簡体字中国語
洼巴司的煅冶炉
繁体字中国語名の変遷
このスクリプトには印刷時の名前の履歴が記録されていません。
簡体字中国語名の変遷
- 洼巴司的煅冶炉 Phyrexia: All Will Be One (ONE)
異なる印刷名1個 · 異なる印刷テキスト版1個
繁体字中国語と簡体字中国語の比較
セットおよびコレクター番号別に、対応する中国語版の印刷版を比較します。セルが空欄の場合、対応する印刷版が現在データベースに記録されていないことを示します。
印刷されたテキスト
在你回合的战斗开始时,在洼巴司的煅冶炉上放置一个烁油指示物,然后派出一个X/1红色,具践踏与敏捷异能的非瑞人/惊惧兽衍生生物,X为洼巴司的煅冶炉上之烁油指示物数量。在下一个结束步骤开始时牺牲该衍生物。
印刷されたテキスト
在你回合的战斗开始时,在洼巴司的煅冶炉上放置一个烁油指示物,然后派出一个X/1红色,具践踏与敏捷异能的非瑞人/惊惧兽衍生生物,X为洼巴司的煅冶炉上之烁油指示物数量。在下一个结束步骤开始时牺牲该衍生物。
中国語版の印刷年表
このカード・アイデンティティについて記録された繁体字中国語版および簡体字中国語版のすべての印刷版を、時系列でコンパクトに表示します。
このカードを中国語で収録しているセット
すべての中国語版
この中国語名または文字を持つ他のカード
印刷されたカード名が完全一致するものが先に表示され、その後に、このカードに記録されている中国語名と文字を共有する他の中国語カード名が表示されます。
共通する文字:司
Urabrask's Anointer
洼巴司的祝圣师
共通する文字:冶
Pulse of the Forge
锻冶炉的脉动
共通する文字:司
Priest of Urabrask
窪巴司牧師
共通する文字:司
Urabrask the Hidden
隱匿者窪巴司
共通する文字:司
Urabrask, Heretic Praetor
異端魔判窪巴司
共通する文字:司
Urabrask // The Great Work
洼巴司 // 伟大志业
共通する文字:冶
Territory Forge
领地煅冶炉
共通する文字:巴
Barl's Cage
巴洛的兽栏
共通する文字:炉
Urza's Power Plant
克撒的动力炉
共通する文字:司
Volrath's Gardens
瓦拉司的花园
共通する文字:司
Volrath's Laboratory
瓦拉司的实验室
共通する文字:司
Volrath's Shapeshifter
瓦拉司的变形兽
Against All Odds
Annex Sentry
Apostle of Invasion
Basilica Shepherd
Bladed Ambassador
Charge of the Mites
Compleat Devotion
Crawling Chorus