中国語カード・アイデンティティ・エクスプローラー
Tyrant's Scorn — 暴君的轻蔑 / 暴君的輕蔑
両方の文字体系に存在します
Tyrant's Scorn の中国語版を、2セット・3種類の印刷で確認できます。繁体字／簡体字中国語版、カードテキスト、アート、発売情報も掲載しています。
- 3中国語版の総印刷数
- 1ZHT繁体字中国語
- 2ZHS簡体字中国語
- 2セット
- 1両方の文字体系のセット
- 2019–2024中国語版の沿革
カード概要
- マナコスト
- {U}{B}
- カードタイプ
- Instant
- 最新のレア度
- アンコモン
オラクルテキスト
Choose one —
• Destroy target creature with mana value 3 or less.
• Return target creature to its owner's hand.
中国語版の印刷の歩み
これらの節目は、CTGデータベースに現在記録されている中国語版の印刷に基づいて算出されています。
ZHT
暴君的輕蔑
ZHS
暴君的轻蔑
中国語名と言語バリエーション
同じMagicカードでも、繁体字中国語版と簡体字中国語版では印刷されたカード名や文言が異なることがあります。以下では、各実物カードに印刷された名称とテキストをそのまま示しています。
繁体字中国語
暴君的輕蔑
簡体字中国語
暴君的轻蔑
繁体字中国語名の変遷
- 暴君的輕蔑 War of the Spark (WAR)
異なる印刷名1個 · 異なる印刷テキスト版1個
簡体字中国語名の変遷
- 暴君的轻蔑 War of the Spark (WAR)
異なる印刷名1個 · 異なる印刷テキスト版2個
繁体字中国語と簡体字中国語の比較
セットおよびコレクター番号別に、対応する中国語版の印刷版を比較します。セルが空欄の場合、対応する印刷版が現在データベースに記録されていないことを示します。
War of the Spark
WAR · #225
暴君的輕蔑
印刷版を表示
印刷されたテキスト
選擇一項～
•消滅目標總魔法力費用等於或小於3的生物。
•將目標生物移回其擁有者手上。
暴君的轻蔑
印刷版を表示
印刷されたテキスト
选择一项～
•消灭目标总法术力费用等于或小于3的生物。
•将目标生物移回其拥有者手上。
Breaking News
OTP · #56
未記録
暴君的轻蔑
印刷版を表示
印刷されたテキスト
选择一项～
•消灭目标法术力值等于或小于3的生物。
•将目标生物移回其拥有者手上。
中国語版の印刷年表
このカード・アイデンティティについて記録された繁体字中国語版および簡体字中国語版のすべての印刷版を、時系列でコンパクトに表示します。
このカードを中国語で収録しているセット
すべての中国語版
この中国語名または文字を持つ他のカード
印刷されたカード名が完全一致するものが先に表示され、その後に、このカードに記録されている中国語名と文字を共有する他の中国語カード名が表示されます。
共通する文字：的
Glissa's Scorn
格莉莎的轻蔑
共通する文字：的
Silumgar's Scorn
席穆嘉的轻蔑
共通する文字：的
Vraska's Scorn
瓦絲卡的輕蔑
共通する文字：的
Sea God's Scorn
海神的轻蔑
共通する文字：的
Liliana's Scorn
莉蓮娜的輕蔑
共通する文字：的
Planeswalker's Scorn
旅法师的轻蔑
共通する文字：的
Patrician's Scorn
显贵的轻蔑
共通する文字：蔑
Scorn Effigy
轻蔑草人像
共通する文字：的
Ertai's Scorn
尔泰的轻蔑
共通する文字：君
Tendril of the Mycotyrant
智蕈暴君的菌须
共通する文字：暴
Angry Mob
忿怒的暴民
共通する文字：暴
Mob Justice
暴民的正义
Fell the Mighty
Fierce Retribution
Journey to Nowhere
Leyline Binding
Pariah
Path to Exile
Archive Trap
Archmage's Charm