中国語カード・アイデンティティ・エクスプローラー
The Fall of Lord Konda // Fragment of Konda — 今田城主败亡鉴 // 今田碎像
The Fall of Lord Konda // Fragment of Konda の中国語版を、1セット・1種類の印刷で確認できます。繁体字/簡体字中国語版、カードテキスト、アート、発売情報も掲載しています。
- 1中国語版の総印刷数
- 0ZHT繁体字中国語
- 1ZHS簡体字中国語
- 1セット
- 2022中国語版の沿革
カード概要
- カードタイプ
- Enchantment — Saga // Enchantment Creature — Human Noble
- 最新のレア度
- アンコモン
中国語版の印刷の歩み
これらの節目は、CTGデータベースに現在記録されている中国語版の印刷に基づいて算出されています。
中国語名と言語バリエーション
同じMagicカードでも、繁体字中国語版と簡体字中国語版では印刷されたカード名や文言が異なることがあります。以下では、各実物カードに印刷された名称とテキストをそのまま示しています。
繁体字中国語
繁体字中国語の印刷名は記録されていません。
簡体字中国語
今田城主败亡鉴 // 今田碎像
繁体字中国語名の変遷
このスクリプトには印刷時の名前の履歴が記録されていません。
簡体字中国語名の変遷
- 今田城主败亡鉴 // 今田碎像 Kamigawa: Neon Dynasty (NEO)
異なる印刷名1個 · 異なる印刷テキスト版1個
繁体字中国語と簡体字中国語の比較
セットおよびコレクター番号別に、対応する中国語版の印刷版を比較します。セルが空欄の場合、対応する印刷版が現在データベースに記録されていないことを示します。
印刷されたテキスト
(于此传纪进战场时及于你抓牌步骤后,加一个学问指示物。)
I — 放逐目标由对手操控且法术力值等于或大于4的生物。
II — 每位牌手各获得所有由其拥有之永久物的操控权。
III — 放逐此传纪,然后将它在你的操控下移回战场且已转化。
//
守军
当今田碎像死去时,抓一张牌。
中国語版の印刷年表
このカード・アイデンティティについて記録された繁体字中国語版および簡体字中国語版のすべての印刷版を、時系列でコンパクトに表示します。
このカードを中国語で収録しているセット
すべての中国語版
簡体字中国語
今田城主败亡鉴 // 今田碎像
The Fall of Lord Konda // Fragment of Konda
- コレクター番号
- 12
- 希少性
- Uncommon
- 発売日
この中国語名または文字を持つ他のカード
印刷されたカード名が完全一致するものが先に表示され、その後に、このカードに記録されている中国語名と文字を共有する他の中国語カード名が表示されます。
共通する文字:主
Konda, Lord of Eiganjo
永岩城主今田
共通する文字:亡
Doomed Necromancer
败亡死灵术士
共通する文字:今
Isamaru, Hound of Konda
今田猎犬勇丸
共通する文字:今
Konda's Banner
今田家军旗
共通する文字:今
Konda's Hatamoto
今田家旗本
共通する文字:今
Opal-Eye, Konda's Yojimbo
今田贴身侍卫乳眼
共通する文字:今
Michiko Konda, Truth Seeker
致真者今田魅知子
共通する文字:主
Death Baron
死亡爵主
共通する文字:像
Gargoyle Castle
石像鬼城堡
共通する文字:亡
Grotag Siege-Runner
葛塔攻城亡命徒
共通する文字:主
Lord of Shatterskull Pass
碎颅隘口领主
共通する文字:像
Brittle Effigy
易碎肖像
Ancestral Katana
Ao, the Dawn Sky
Banishing Slash
Befriending the Moths // Imperial Moth
Blade-Blizzard Kitsune
Born to Drive
Brilliant Restoration
Cloudsteel Kirin