中国語カード・アイデンティティ・エクスプローラー
Take the Bait — 吞饵上钩
Take the Bait の中国語版を、1セット・1種類の印刷で確認できます。繁体字/簡体字中国語版、カードテキスト、アート、発売情報も掲載しています。
- 1中国語版の総印刷数
- 0ZHT繁体字中国語
- 1ZHS簡体字中国語
- 1セット
- 2024中国語版の沿革
カード概要
- マナコスト
- {2}{R}{W}
- カードタイプ
- Instant
- 最新のレア度
- レア
オラクルテキスト
Cast this spell only during combat on an opponent's turn.
Prevent all combat damage that would be dealt to you and planeswalkers you control this turn. Untap all attacking creatures and goad them. After this phase, there is an additional combat phase.
中国語版の印刷の歩み
これらの節目は、CTGデータベースに現在記録されている中国語版の印刷に基づいて算出されています。
中国語名と言語バリエーション
同じMagicカードでも、繁体字中国語版と簡体字中国語版では印刷されたカード名や文言が異なることがあります。以下では、各実物カードに印刷された名称とテキストをそのまま示しています。
繁体字中国語
繁体字中国語の印刷名は記録されていません。
簡体字中国語
吞饵上钩
繁体字中国語名の変遷
このスクリプトには印刷時の名前の履歴が記録されていません。
簡体字中国語名の変遷
- 吞饵上钩 Murders at Karlov Manor Commander (MKC)
異なる印刷名1個 · 異なる印刷テキスト版1個
繁体字中国語と簡体字中国語の比較
セットおよびコレクター番号別に、対応する中国語版の印刷版を比較します。セルが空欄の場合、対応する印刷版が現在データベースに記録されていないことを示します。
印刷されたテキスト
只能于对手的回合中施放此咒语,且仅限战斗中。
于本回合中,防止将对你和由你操控之鹏洛客造成的所有战斗伤害。重置所有进行攻击的生物并煽惑它们。在此阶段后,额外多出一个战斗阶段。
中国語版の印刷年表
このカード・アイデンティティについて記録された繁体字中国語版および簡体字中国語版のすべての印刷版を、時系列でコンパクトに表示します。
このカードを中国語で収録しているセット
すべての中国語版
この中国語名または文字を持つ他のカード
印刷されたカード名が完全一致するものが先に表示され、その後に、このカードに記録されている中国語名と文字を共有する他の中国語カード名が表示されます。
共通する文字:钩
Baithook Angler // Hook-Haunt Drifter
饵钩钓客 // 祟钩漂泊灵
共通する文字:饵
Lure
诱饵
共通する文字:钩
Manabarbs
魔法力倒钩
共通する文字:上
Insubordination
以下犯上
共通する文字:吞
Consume Strength
吞噬力量
共通する文字:吞
Soulgorger Orgg
吞魂欧格
共通する文字:吞
Spellgorger Barbarian
吞咒野蛮人
共通する文字:上
Unquestioned Authority
至上權威
共通する文字:吞
Worldgorger Dragon
吞世龙
共通する文字:吞
Annex
吞并领土
共通する文字:钩
Crookclaw Elder
钩爪长老
共通する文字:吞
Consumptive Goo
吞噬流浆
Duskana, the Rage Mother
Feather, Radiant Arbiter
Kaust, Eyes of the Glade
Marvo, Deep Operative
Mirko, Obsessive Theorist
Morska, Undersea Sleuth
Nelly Borca, Impulsive Accuser
Sophia, Dogged Detective