中国語カード・アイデンティティ・エクスプローラー
Swift Maneuver — 迅速巧驭
Swift Maneuver の中国語版を、1セット・1種類の印刷で確認できます。繁体字／簡体字中国語版、カードテキスト、アート、発売情報も掲載しています。
- 1中国語版の総印刷数
- 0ZHT繁体字中国語
- 1ZHS簡体字中国語
- 1セット
- 2006中国語版の沿革
カード概要
- マナコスト
- {1}{W}
- カードタイプ
- Instant
- 最新のレア度
- コモン
オラクルテキスト
Prevent the next 2 damage that would be dealt to any target this turn.
Draw a card at the beginning of the next turn's upkeep.
フレーバーテキスト
靠着艾斯鹰的机敏，达利安遣往亚维马雅的求援讯息才不致成为雪上红迹一片。
中国語版の印刷の歩み
これらの節目は、CTGデータベースに現在記録されている中国語版の印刷に基づいて算出されています。
ZHT
—
ZHS
迅速巧驭
中国語名と言語バリエーション
同じMagicカードでも、繁体字中国語版と簡体字中国語版では印刷されたカード名や文言が異なることがあります。以下では、各実物カードに印刷された名称とテキストをそのまま示しています。
繁体字中国語
繁体字中国語の印刷名は記録されていません。
簡体字中国語
迅速巧驭
繁体字中国語名の変遷
このスクリプトには印刷時の名前の履歴が記録されていません。
簡体字中国語名の変遷
- 迅速巧驭 Coldsnap (CSP)
異なる印刷名1個 · 異なる印刷テキスト版1個
繁体字中国語と簡体字中国語の比較
セットおよびコレクター番号別に、対応する中国語版の印刷版を比較します。セルが空欄の場合、対応する印刷版が現在データベースに記録されていないことを示します。
中国語版の印刷年表
このカード・アイデンティティについて記録された繁体字中国語版および簡体字中国語版のすべての印刷版を、時系列でコンパクトに表示します。
このカードを中国語で収録しているセット
すべての中国語版
この中国語名または文字を持つ他のカード
印刷されたカード名が完全一致するものが先に表示され、その後に、このカードに記録されている中国語名と文字を共有する他の中国語カード名が表示されます。
共通する文字：巧
Captain's Maneuver
船长的巧驭
共通する文字：迅
Dispatch
迅速了结
共通する文字：巧
Equestrian Skill
驭马巧技
共通する文字：迅
Murderous Rider // Swift End
奪魂騎兵 // 迅速終結
共通する文字：迅
Swift Reconfiguration
迅速重配
共通する文字：巧
Saheeli's Lattice // Mastercraft Raptor
莎希莉的格栅 // 巧艺迅猛龙
共通する文字：驭
Binding Grasp
咒缚的驾驭力
共通する文字：迅
Shivan Raptor
西瓦迅猛龙
共通する文字：驭
Riding the Dilu Horse
驭骑的卢
共通する文字：迅
Blurred Mongoose
迅影猫鼬
共通する文字：巧
Hate Weaver
织恨巧匠
共通する文字：巧
Might Weaver
织力巧匠
Adarkar Valkyrie
Boreal Griffin
Cover of Winter
Darien, King of Kjeldor
Field Marshal
Gelid Shackles
Glacial Plating
Jötun Grunt