中国語カード・アイデンティティ・エクスプローラー
Surge Mare — 兴潮牝马 / 興潮牝馬
両方の文字体系に存在します
Surge Mare の中国語版を、1セット・2種類の印刷で確認できます。繁体字／簡体字中国語版、カードテキスト、アート、発売情報も掲載しています。
- 2中国語版の総印刷数
- 1ZHT繁体字中国語
- 1ZHS簡体字中国語
- 1セット
- 1両方の文字体系のセット
- 2018中国語版の沿革
カード概要
- マナコスト
- {U}{U}
- カードタイプ
- Creature — Horse Fish
- 最新のレア度
- アンコモン
オラクルテキスト
This creature can't be blocked by green creatures.
Whenever this creature deals damage to an opponent, you may draw a card. If you do, discard a card.
{1}{U}: This creature gets +2/-2 until end of turn.
中国語版の印刷の歩み
これらの節目は、CTGデータベースに現在記録されている中国語版の印刷に基づいて算出されています。
ZHT
興潮牝馬
ZHS
兴潮牝马
中国語名と言語バリエーション
同じMagicカードでも、繁体字中国語版と簡体字中国語版では印刷されたカード名や文言が異なることがあります。以下では、各実物カードに印刷された名称とテキストをそのまま示しています。
繁体字中国語
興潮牝馬
簡体字中国語
兴潮牝马
繁体字中国語名の変遷
- 興潮牝馬 Core Set 2019 (M19)
異なる印刷名1個 · 異なる印刷テキスト版1個
簡体字中国語名の変遷
- 兴潮牝马 Core Set 2019 (M19)
異なる印刷名1個 · 異なる印刷テキスト版1個
繁体字中国語と簡体字中国語の比較
セットおよびコレクター番号別に、対応する中国語版の印刷版を比較します。セルが空欄の場合、対応する印刷版が現在データベースに記録されていないことを示します。
Core Set 2019
M19 · #77
興潮牝馬
印刷版を表示
印刷されたテキスト
興潮牝馬不能被綠色生物阻擋。
每當興潮牝馬向任一對手造成傷害時，你可以抽一張牌。若你如此作，則棄一張牌。
{1}{U}：興潮牝馬得+2/-2直到回合結束。
兴潮牝马
印刷版を表示
印刷されたテキスト
兴潮牝马不能被绿色生物阻挡。
每当兴潮牝马向任一对手造成伤害时，你可以抓一张牌。若你如此作，则弃一张牌。
{1}{U}：兴潮牝马得+2/-2直到回合结束。
中国語版の印刷年表
このカード・アイデンティティについて記録された繁体字中国語版および簡体字中国語版のすべての印刷版を、時系列でコンパクトに表示します。
このカードを中国語で収録しているセット
すべての中国語版
この中国語名または文字を持つ他のカード
印刷されたカード名が完全一致するものが先に表示され、その後に、このカードに記録されている中国語名と文字を共有する他の中国語カード名が表示されます。
共通する文字：牝
Diamond Mare
晶钻牝马
共通する文字：牝
Lightning Mare
霹靂牝馬
共通する文字：牝
Plague Mare
散疫牝马
共通する文字：牝
Shield Mare
盾護牝馬
共通する文字：牝
Vine Mare
藤蔓牝马
共通する文字：馬
Yavimaya Coast
亞維馬雅海岸
共通する文字：馬
Storm Herd
风暴马群
共通する文字：馬
Yavimaya Dryad
亞維馬雅樹靈
共通する文字：馬
Centaur Courser
半人骏马
共通する文字：馬
Stormfront Pegasus
暴锋飞马
共通する文字：兴
Lorthos, the Tidemaker
兴潮罗佐司
共通する文字：馬
Malakir Bloodwitch
马拉奇血祭师
Aegis of the Heavens
Aethershield Artificer
Ajani, Adversary of Tyrants
Ajani's Last Stand
Ajani's Pridemate
Ajani's Welcome
Angel of the Dawn
Cavalry Drillmaster