中国語カード・アイデンティティ・エクスプローラー
Sphinx of New Prahv — 新布拉夫史芬斯
両方の文字体系に存在します
Sphinx of New Prahv の中国語版を、2セット・3種類の印刷で確認できます。繁体字／簡体字中国語版、カードテキスト、アート、発売情報も掲載しています。
- 3中国語版の総印刷数
- 1ZHT繁体字中国語
- 2ZHS簡体字中国語
- 2セット
- 1両方の文字体系のセット
- 2019–2024中国語版の沿革
カード概要
- マナコスト
- {W}{W}{U}{U}
- カードタイプ
- Creature — Sphinx
- 最新のレア度
- アンコモン
オラクルテキスト
Flying, vigilance
Spells your opponents cast that target this creature cost {2} more to cast.
中国語版の印刷の歩み
これらの節目は、CTGデータベースに現在記録されている中国語版の印刷に基づいて算出されています。
ZHT
新布拉夫史芬斯
ZHS
新布拉夫史芬斯
中国語名と言語バリエーション
同じMagicカードでも、繁体字中国語版と簡体字中国語版では印刷されたカード名や文言が異なることがあります。以下では、各実物カードに印刷された名称とテキストをそのまま示しています。
繁体字中国語
新布拉夫史芬斯
簡体字中国語
新布拉夫史芬斯
繁体字中国語名の変遷
- 新布拉夫史芬斯 Ravnica Allegiance (RNA)
異なる印刷名1個 · 異なる印刷テキスト版1個
簡体字中国語名の変遷
- 新布拉夫史芬斯 Ravnica Allegiance (RNA)
異なる印刷名1個 · 異なる印刷テキスト版2個
繁体字中国語と簡体字中国語の比較
セットおよびコレクター番号別に、対応する中国語版の印刷版を比較します。セルが空欄の場合、対応する印刷版が現在データベースに記録されていないことを示します。
Ravnica Allegiance
RNA · #208
新布拉夫史芬斯
印刷版を表示
印刷されたテキスト
飛行，警戒
由對手施放且以新布拉夫史芬斯為目標之咒語增加{2}來施放。
新布拉夫史芬斯
印刷版を表示
印刷されたテキスト
飞行，警戒
由对手施放且以新布拉夫史芬斯为目标之咒语增加{2}来施放。
Ravnica Remastered
RVR · #227
未記録
新布拉夫史芬斯
印刷版を表示
印刷されたテキスト
飞行，警戒
对手施放之以新布拉夫史芬斯为目标的咒语增加{2}来施放。
中国語版の印刷年表
このカード・アイデンティティについて記録された繁体字中国語版および簡体字中国語版のすべての印刷版を、時系列でコンパクトに表示します。
このカードを中国語で収録しているセット
すべての中国語版
この中国語名または文字を持つ他のカード
印刷されたカード名が完全一致するものが先に表示され、その後に、このカードに記録されている中国語名と文字を共有する他の中国語カード名が表示されます。
共通する文字：史
Serra Sphinx
撒拉史芬斯
共通する文字：夫
New Prahv Guildmage
新布拉夫公會法師
共通する文字：史
Belltower Sphinx
钟塔史芬斯
共通する文字：史
Cerulean Sphinx
蔚蓝史芬斯
共通する文字：夫
Paladin of Prahv
布拉夫神圣武士
共通する文字：夫
Prahv, Spires of Order
秩序尖塔布拉夫
共通する文字：史
Vexing Sphinx
乱心史芬斯
共通する文字：史
Sharding Sphinx
舞翼史芬斯
共通する文字：史
Sphinx Sovereign
史芬斯君王
共通する文字：史
Sphinx's Herald
史芬斯传令
共通する文字：史
Magister Sphinx
范师史芬斯
共通する文字：史
Sphinx Summoner
史芬斯召唤师
Karn, the Great Creator
Angelic Exaltation
Armory Guard
Arrester's Zeal
Azorius Arrester
Azorius Justiciar
Basilica Guards
Blazing Archon