中国語カード・アイデンティティ・エクスプローラー
Sootwalkers — 煤烟行者
Sootwalkers の中国語版を、1セット・1種類の印刷で確認できます。繁体字／簡体字中国語版、カードテキスト、アート、発売情報も掲載しています。
- 1中国語版の総印刷数
- 0ZHT繁体字中国語
- 1ZHS簡体字中国語
- 1セット
- 2008中国語版の沿革
カード概要
- マナコスト
- {2}{B/R}{B/R}
- カードタイプ
- Creature — Elemental Rogue
- 最新のレア度
- コモン
オラクルテキスト
This creature can't be blocked by white creatures.
フレーバーテキスト
「既然我们无火可燃，为何要让其他人能烧？ 我们处境悲惨，为何要让其他人安逸？ 既然世间有痛苦，就该让所有人分担。」
中国語版の印刷の歩み
これらの節目は、CTGデータベースに現在記録されている中国語版の印刷に基づいて算出されています。
ZHT
—
ZHS
煤烟行者
中国語名と言語バリエーション
同じMagicカードでも、繁体字中国語版と簡体字中国語版では印刷されたカード名や文言が異なることがあります。以下では、各実物カードに印刷された名称とテキストをそのまま示しています。
繁体字中国語
繁体字中国語の印刷名は記録されていません。
簡体字中国語
煤烟行者
繁体字中国語名の変遷
このスクリプトには印刷時の名前の履歴が記録されていません。
簡体字中国語名の変遷
- 煤烟行者 Shadowmoor (SHM)
異なる印刷名1個 · 異なる印刷テキスト版1個
繁体字中国語と簡体字中国語の比較
セットおよびコレクター番号別に、対応する中国語版の印刷版を比較します。セルが空欄の場合、対応する印刷版が現在データベースに記録されていないことを示します。
Shadowmoor
SHM · #196
未記録
中国語版の印刷年表
このカード・アイデンティティについて記録された繁体字中国語版および簡体字中国語版のすべての印刷版を、時系列でコンパクトに表示します。
このカードを中国語で収録しているセット
すべての中国語版
この中国語名または文字を持つ他のカード
印刷されたカード名が完全一致するものが先に表示され、その後に、このカードに記録されている中国語名と文字を共有する他の中国語カード名が表示されます。
共通する文字：者
Fleet-Footed Monk
飞毛腿修行者
共通する文字：者
Duskwalker
薄暮行者
共通する文字：者
Tanglewalker
铬铜林行者
共通する文字：者
Walker of Secret Ways
密径行者
共通する文字：者
Silhana Ledgewalker
西哈纳檐行者
共通する文字：者
Stalking Vengeance
潜行报复者
共通する文字：烟
Strangling Soot
窒息煤煙
共通する文字：者
Nessian Courser
奈西安奔行者
共通する文字：烟
Soot Imp
煤烟小恶魔
共通する文字：者
Kiln Walker
火爐行者
共通する文字：者
Endless Ranks of the Dead
無盡亡者行列
共通する文字：者
Mortus Strider
跨行亡者
Apothecary Initiate
Armored Ascension
Ballynock Cohort
Barrenton Medic
Boon Reflection
Goldenglow Moth
Greater Auramancy
Inquisitor's Snare