中国語カード・アイデンティティ・エクスプローラー
Snapping Thragg — 快嘴甩客兽
両方の文字体系に存在します
Snapping Thragg の中国語版を、1セット・2種類の印刷で確認できます。繁体字／簡体字中国語版、カードテキスト、アート、発売情報も掲載しています。
- 2中国語版の総印刷数
- 1ZHT繁体字中国語
- 1ZHS簡体字中国語
- 1セット
- 1両方の文字体系のセット
- 2002中国語版の沿革
カード概要
- マナコスト
- {4}{R}
- カードタイプ
- Creature — Beast
- 最新のレア度
- アンコモン
オラクルテキスト
Whenever this creature deals combat damage to a player, you may have it deal 3 damage to target creature that player controls.
Morph {4}{R}{R} (You may cast this card face down as a 2/2 creature for {3}. Turn it face up any time for its morph cost.)
中国語版の印刷の歩み
これらの節目は、CTGデータベースに現在記録されている中国語版の印刷に基づいて算出されています。
ZHT
—
ZHS
快嘴甩客兽
中国語名と言語バリエーション
同じMagicカードでも、繁体字中国語版と簡体字中国語版では印刷されたカード名や文言が異なることがあります。以下では、各実物カードに印刷された名称とテキストをそのまま示しています。
繁体字中国語
繁体字中国語の印刷名は記録されていません。
簡体字中国語
快嘴甩客兽
繁体字中国語名の変遷
このスクリプトには印刷時の名前の履歴が記録されていません。
簡体字中国語名の変遷
- 快嘴甩客兽 Onslaught (ONS)
異なる印刷名1個 · 異なる印刷テキスト版1個
繁体字中国語と簡体字中国語の比較
セットおよびコレクター番号別に、対応する中国語版の印刷版を比較します。セルが空欄の場合、対応する印刷版が現在データベースに記録されていないことを示します。
中国語版の印刷年表
このカード・アイデンティティについて記録された繁体字中国語版および簡体字中国語版のすべての印刷版を、時系列でコンパクトに表示します。
このカードを中国語で収録しているセット
すべての中国語版
この中国語名または文字を持つ他のカード
印刷されたカード名が完全一致するものが先に表示され、その後に、このカードに記録されている中国語名と文字を共有する他の中国語カード名が表示されます。
共通する文字：兽
Shore Snapper
海岸快嘴兽
共通する文字：兽
Kruin Outlaw // Terror of Kruin Pass
克廉亡命客 // 克廉峽懼獸
共通する文字：兽
Pelt Collector
獸皮收集客
共通する文字：客
Gruesome Scourger
可怖甩鞭客
共通する文字：兽
Graveyard Trespasser // Graveyard Glutton
墓地擅闯客 // 墓地饱食兽
共通する文字：兽
Reckless Stormseeker // Storm-Charged Slasher
鲁莽逐风客 // 风雷斩击兽
共通する文字：兽
Oakshade Stalker // Moonlit Ambusher
橡影潜伏客 // 月光伏击兽
共通する文字：嘴
Tin Street Gossip
锡街多嘴客
共通する文字：客
Unshakable Tail
难甩盯梢客
共通する文字：兽
Abomination
憎恨之兽
共通する文字：兽
Clockwork Beast
发条兽
共通する文字：兽
Cosmic Horror
宇宙惊惧兽
Akroma's Blessing
Akroma's Vengeance
Ancestor's Prophet
Astral Slide
Aura Extraction
Aurification
Aven Brigadier
Aven Soulgazer