中国語カード・アイデンティティ・エクスプローラー
Slippery Bogbonder — 油滑沼绊人 / 油滑沼絆人
両方の文字体系に存在します
Slippery Bogbonder の中国語版を、1セット・2種類の印刷で確認できます。繁体字／簡体字中国語版、カードテキスト、アート、発売情報も掲載しています。
- 2中国語版の総印刷数
- 1ZHT繁体字中国語
- 1ZHS簡体字中国語
- 1セット
- 1両方の文字体系のセット
- 2022中国語版の沿革
カード概要
- マナコスト
- {3}{G}
- カードタイプ
- Creature — Human Druid
- 最新のレア度
- レア
オラクルテキスト
Flash
Hexproof
When this creature enters, put a hexproof counter on target creature. Then move any number of counters from among creatures you control onto that creature.
中国語版の印刷の歩み
これらの節目は、CTGデータベースに現在記録されている中国語版の印刷に基づいて算出されています。
ZHT
油滑沼絆人
ZHS
油滑沼绊人
中国語名と言語バリエーション
同じMagicカードでも、繁体字中国語版と簡体字中国語版では印刷されたカード名や文言が異なることがあります。以下では、各実物カードに印刷された名称とテキストをそのまま示しています。
繁体字中国語
油滑沼絆人
簡体字中国語
油滑沼绊人
繁体字中国語名の変遷
- 油滑沼絆人 New Capenna Commander (NCC)
異なる印刷名1個 · 異なる印刷テキスト版1個
簡体字中国語名の変遷
- 油滑沼绊人 New Capenna Commander (NCC)
異なる印刷名1個 · 異なる印刷テキスト版1個
繁体字中国語と簡体字中国語の比較
セットおよびコレクター番号別に、対応する中国語版の印刷版を比較します。セルが空欄の場合、対応する印刷版が現在データベースに記録されていないことを示します。
New Capenna Commander
NCC · #312
油滑沼絆人
印刷版を表示
印刷されたテキスト
閃現
辟邪
當油滑沼絆人進戰場時，在目標生物上放置一個辟邪指示物。然後將由你操控之生物上總共任意數量的指示物移到該生物上。
油滑沼绊人
印刷版を表示
印刷されたテキスト
闪现
辟邪
当油滑沼绊人进战场时，在目标生物上放置一个辟邪指示物。然后将由你操控之生物上总共任意数量的指示物移到该生物上。
中国語版の印刷年表
このカード・アイデンティティについて記録された繁体字中国語版および簡体字中国語版のすべての印刷版を、時系列でコンパクトに表示します。
このカードを中国語で収録しているセット
すべての中国語版
この中国語名または文字を持つ他のカード
印刷されたカード名が完全一致するものが先に表示され、その後に、このカードに記録されている中国語名と文字を共有する他の中国語カード名が表示されます。
共通する文字：人
Alert Heedbonder
警觉智绊人
共通する文字：人
Bonders' Enclave
持绊人秘境
共通する文字：人
Cunning Nightbonder
狡诈隐绊人
共通する文字：人
Jubilant Skybonder
歡騰翔絆人
共通する文字：人
Proud Wildbonder
心傲蠻絆人
共通する文字：人
Sonorous Howlbonder
徹耳音絆人
共通する文字：人
Mila, Crafty Companion // Lukka, Wayward Bonder
靈巧行侶米拉 // 剛愎持絆人盧卡
共通する文字：人
Avenging Huntbonder
復仇獵絆人
共通する文字：人
Numai Outcast
沼居黜人
共通する文字：絆
Eternity Snare
恒久绊索
共通する文字：人
Marshdrinker Giant
饮沼巨人
共通する文字：油
Slippery Bogle
油滑波葛
Anhelo, the Painter
Henzie "Toolbox" Torre
Kamiz, Obscura Oculus
Kitt Kanto, Mayhem Diva
Perrie, the Pulverizer
The Beamtown Bullies
Kros, Defense Contractor
Parnesse, the Subtle Brush