中国語カード・アイデンティティ・エクスプローラー
Scampering Scorcher — 腾跃炙灵 / 騰躍炙靈
両方の文字体系に存在します
Scampering Scorcher の中国語版を、1セット・2種類の印刷で確認できます。繁体字／簡体字中国語版、カードテキスト、アート、発売情報も掲載しています。
- 2中国語版の総印刷数
- 1ZHT繁体字中国語
- 1ZHS簡体字中国語
- 1セット
- 1両方の文字体系のセット
- 2019中国語版の沿革
カード概要
- マナコスト
- {3}{R}
- カードタイプ
- Creature — Elemental
- 最新のレア度
- アンコモン
オラクルテキスト
When this creature enters, create two 1/1 red Elemental creature tokens. Elementals you control gain haste until end of turn. (They can attack and {T} this turn.)
中国語版の印刷の歩み
これらの節目は、CTGデータベースに現在記録されている中国語版の印刷に基づいて算出されています。
ZHT
騰躍炙靈
ZHS
腾跃炙灵
中国語名と言語バリエーション
同じMagicカードでも、繁体字中国語版と簡体字中国語版では印刷されたカード名や文言が異なることがあります。以下では、各実物カードに印刷された名称とテキストをそのまま示しています。
繁体字中国語
騰躍炙靈
簡体字中国語
腾跃炙灵
繁体字中国語名の変遷
- 騰躍炙靈 Core Set 2020 (M20)
異なる印刷名1個 · 異なる印刷テキスト版1個
簡体字中国語名の変遷
- 腾跃炙灵 Core Set 2020 (M20)
異なる印刷名1個 · 異なる印刷テキスト版1個
繁体字中国語と簡体字中国語の比較
セットおよびコレクター番号別に、対応する中国語版の印刷版を比較します。セルが空欄の場合、対応する印刷版が現在データベースに記録されていないことを示します。
Core Set 2020
M20 · #158
騰躍炙靈
印刷版を表示
印刷されたテキスト
當騰躍炙靈進戰場時，派出兩個1/1紅色元素衍生生物。由你操控的元素獲得敏捷異能直到回合結束。（它們此回合便能攻擊與{T}。）
腾跃炙灵
印刷版を表示
印刷されたテキスト
当腾跃炙灵进战场时，派出两个1/1红色元素衍生生物。由你操控的元素获得敏捷异能直到回合结束。（它们此回合便能攻击与{T}。）
中国語版の印刷年表
このカード・アイデンティティについて記録された繁体字中国語版および簡体字中国語版のすべての印刷版を、時系列でコンパクトに表示します。
このカードを中国語で収録しているセット
すべての中国語版
この中国語名または文字を持つ他のカード
印刷されたカード名が完全一致するものが先に表示され、その後に、このカードに記録されている中国語名と文字を共有する他の中国語カード名が表示されます。
共通する文字：灵
Arc Runner
奔騰電弧靈
共通する文字：腾
Phase Dolphin
騰躍海豚
共通する文字：灵
Stonerise Spirit
騰石靈
共通する文字：灵
Blossom Prancer
花躍靈
共通する文字：灵
Soul Sear
炙烤靈魂
共通する文字：灵
Mahamoti Djinn
神燈巨靈
共通する文字：腾
Cursed Totem
诅咒图腾像
共通する文字：灵
Nether Spirit
冥府精靈
共通する文字：灵
Aura Mutation
靈氣突變
共通する文字：灵
Quirion Dryad
奎利恩樹靈
共通する文字：灵
Auramancer
靈氣法師
共通する文字：灵
Doomed Necromancer
败亡死灵术士
Aerial Assault
Ajani, Strength of the Pride
Ancestral Blade
Angel of Vitality
Angelic Gift
Apostle of Purifying Light
Battalion Foot Soldier
Bishop of Wings