中国語版固有カード・エクスプローラー
Savage Gorger — 粗蛮饕客 / 粗蠻饕客
両方の文字体系に存在します
Savage Gorger の中国語版を、1セット・2種類の印刷で確認できます。繁体字/簡体字中国語版、カードテキスト、アート、発売情報も掲載しています。
- 2中国語版の総印刷数
- 1ZHT繁体字中国語
- 1ZHS簡体字中国語
- 1セット
- 1両方の文字体系のセット
- 2019中国語版の沿革
カード概要
- マナコスト
- {1}{B}{B}
- カードタイプ
- Creature — Vampire
- 最新のレア度
- コモン
オラクルテキスト
Flying
At the beginning of your end step, if an opponent lost life this turn, put a +1/+1 counter on this creature. (Damage causes loss of life.)
中国語版の印刷の歩み
これらの節目は、CTGデータベースに現在記録されている中国語版の印刷に基づいて算出されています。
中国語名と言語バリエーション
同じMagicカードでも、繁体字中国語版と簡体字中国語版では印刷されたカード名や文言が異なることがあります。以下では、各実物カードに印刷された名称とテキストをそのまま示しています。
繁体字中国語
粗蠻饕客
簡体字中国語
粗蛮饕客
繁体字中国語名の変遷
- 粗蠻饕客 Core Set 2020 (M20)
異なる印刷名1個 · 異なる印刷テキスト版1個
簡体字中国語名の変遷
- 粗蛮饕客 Core Set 2020 (M20)
異なる印刷名1個 · 異なる印刷テキスト版1個
繁体字中国語と簡体字中国語の比較
セットおよびコレクター番号別に、対応する中国語版の印刷版を比較します。セルが空欄の場合、対応する印刷版が現在データベースに記録されていないことを示します。
印刷されたテキスト
飛行
在你的結束步驟開始時,若本回合中有對手失去過生命,則在粗蠻饕客上放置一個+1/+1指示物。(傷害會導致失去生命。)
印刷されたテキスト
飞行
在你的结束步骤开始时,若本回合中有对手失去过生命,则在粗蛮饕客上放置一个+1/+1指示物。(伤害会导致失去生命。)
中国語版の印刷年表
このカードで記録されている繁体字版・簡体字版の全印刷を、コンパクトな時系列で表示します。
このカードを中国語で収録しているセット
すべての中国語版
この中国語名または文字を持つ他のカード
まず中国語の印刷名が完全に一致するカードを表示し、その後に、このカードで記録されている中国語名と文字を共有する別の固有カードを表示します。
共通する文字:粗
Brute Strength
粗蠻之力
共通する文字:粗
Wirewood Savage
修索林粗蛮人
共通する文字:蛮
Decree of Savagery
蠻勇的宣判
共通する文字:粗
Ghor-Clan Savage
高尔族粗蛮人
共通する文字:蛮
Brute Force
蠻力
共通する文字:蛮
Savage Lands
蠻野大地
共通する文字:粗
Nacatl Savage
粗蛮拿卡地
共通する文字:蛮
Wildheart Invoker
蠻心召現師
共通する文字:蛮
Brutalizer Exarch
蠻橫督教
共通する文字:蛮
Civilized Scholar // Homicidal Brute
文雅學者 // 嗜殺蠻漢
共通する文字:蛮
Essence of the Wild
蠻荒精魂
共通する文字:蛮
Grim Backwoods
陰森蠻荒林
Aerial Assault
Ajani, Strength of the Pride
Ancestral Blade
Angel of Vitality
Angelic Gift
Apostle of Purifying Light
Battalion Foot Soldier
Bishop of Wings