中国語カード・アイデンティティ・エクスプローラー
Renegade Troops — 叛军
両方の文字体系に存在します
Renegade Troops の中国語版を、1セット・2種類の印刷で確認できます。繁体字／簡体字中国語版、カードテキスト、アート、発売情報も掲載しています。
- 2中国語版の総印刷数
- 1ZHT繁体字中国語
- 1ZHS簡体字中国語
- 1セット
- 1両方の文字体系のセット
- 1999中国語版の沿革
カード概要
- マナコスト
- {4}{R}
- カードタイプ
- Creature — Human Soldier
- 最新のレア度
- アンコモン
オラクルテキスト
Haste
フレーバーテキスト
「四方盗贼如蚁众，六合奸雄皆鹰扬。」\n（第一二零回 降孙皓三分归一统）
中国語版の印刷の歩み
これらの節目は、CTGデータベースに現在記録されている中国語版の印刷に基づいて算出されています。
ZHT
—
ZHS
叛军
中国語名と言語バリエーション
同じMagicカードでも、繁体字中国語版と簡体字中国語版では印刷されたカード名や文言が異なることがあります。以下では、各実物カードに印刷された名称とテキストをそのまま示しています。
繁体字中国語
繁体字中国語の印刷名は記録されていません。
簡体字中国語
叛军
繁体字中国語名の変遷
このスクリプトには印刷時の名前の履歴が記録されていません。
簡体字中国語名の変遷
- 叛军 Portal Three Kingdoms (PTK)
異なる印刷名1個 · 異なる印刷テキスト版1個
繁体字中国語と簡体字中国語の比較
セットおよびコレクター番号別に、対応する中国語版の印刷版を比較します。セルが空欄の場合、対応する印刷版が現在データベースに記録されていないことを示します。
Portal Three Kingdoms
PTK · #120
Renegade Troops
印刷版を表示
中国語版の印刷年表
このカード・アイデンティティについて記録された繁体字中国語版および簡体字中国語版のすべての印刷版を、時系列でコンパクトに表示します。
このカードを中国語で収録しているセット
すべての中国語版
この中国語名または文字を持つ他のカード
印刷されたカード名が完全一致するものが先に表示され、その後に、このカードに記録されている中国語名と文字を共有する他の中国語カード名が表示されます。
共通する文字：军
Sokenzan Renegade
霜剑山叛军
共通する文字：军
Vithian Renegades
威西亚叛军
共通する文字：军
Ezuri, Renegade Leader
叛軍領袖伊祖黎
共通する文字：军
Keldon Warlord
凯尔顿军阀
共通する文字：军
Orcish Oriflamme
半兽人的军旗
共通する文字：军
Phantasmal Forces
幻象军团
共通する文字：叛
Betrayal
背叛
共通する文字：军
Resistance Fighter
反抗军斗士
共通する文字：军
Zhalfirin Crusader
赛费林十字军
共通する文字：军
Akron Legionnaire
阿克隆的退役军人
共通する文字：军
Svyelunite Temple
希亚尔军的神殿
共通する文字：军
Ardent Militia
热心的义勇军
Alert Shu Infantry
Eightfold Maze
Empty City Ruse
False Defeat
Flanking Troops
Guan Yu, Sainted Warrior
Guan Yu's 1,000-Li March
Huang Zhong, Shu General