中国語カード・アイデンティティ・エクスプローラー
Quiet Purity — 纯粹静默
Quiet Purity の中国語版を、1セット・1種類の印刷で確認できます。繁体字／簡体字中国語版、カードテキスト、アート、発売情報も掲載しています。
- 1中国語版の総印刷数
- 0ZHT繁体字中国語
- 1ZHS簡体字中国語
- 1セット
- 2004中国語版の沿革
カード概要
- マナコスト
- {W}
- カードタイプ
- Instant — Arcane
- 最新のレア度
- コモン
オラクルテキスト
Destroy target enchantment.
フレーバーテキスト
「至静神所经之处，墙垣无所掩蔽，卷轴失其智识，挂毯褪尽光华。意义原居之处，而今一片沉寂。」\n～密师范
中国語版の印刷の歩み
これらの節目は、CTGデータベースに現在記録されている中国語版の印刷に基づいて算出されています。
ZHT
—
ZHS
纯粹静默
中国語名と言語バリエーション
同じMagicカードでも、繁体字中国語版と簡体字中国語版では印刷されたカード名や文言が異なることがあります。以下では、各実物カードに印刷された名称とテキストをそのまま示しています。
繁体字中国語
繁体字中国語の印刷名は記録されていません。
簡体字中国語
纯粹静默
繁体字中国語名の変遷
このスクリプトには印刷時の名前の履歴が記録されていません。
簡体字中国語名の変遷
- 纯粹静默 Champions of Kamigawa (CHK)
異なる印刷名1個 · 異なる印刷テキスト版1個
繁体字中国語と簡体字中国語の比較
セットおよびコレクター番号別に、対応する中国語版の印刷版を比較します。セルが空欄の場合、対応する印刷版が現在データベースに記録されていないことを示します。
Champions of Kamigawa
CHK · #39
未記録
中国語版の印刷年表
このカード・アイデンティティについて記録された繁体字中国語版および簡体字中国語版のすべての印刷版を、時系列でコンパクトに表示します。
このカードを中国語で収録しているセット
すべての中国語版
この中国語名または文字を持つ他のカード
印刷されたカード名が完全一致するものが先に表示され、その後に、このカードに記録されている中国語名と文字を共有する他の中国語カード名が表示されます。
共通する文字：静
Quiet Speculation
静默冥思
共通する文字：静
Quiet Contemplation
靜默凝思
共通する文字：静
Bearer of Silence
靜默載體
共通する文字：静
Stasis
静态平衡
共通する文字：静
Peace of Mind
内心宁静
共通する文字：静
Hush
寂静
共通する文字：静
Silent Attendant
沈静的随员
共通する文字：静
Tranquil Grove
静谧花园
共通する文字：静
Waiting in the Weeds
草丛静待
共通する文字：静
Moment of Silence
沈静时刻
共通する文字：粹
Puffer Extract
河豚精粹
共通する文字：静
Silent Assassin
寂静杀手
Blessed Breath
Cage of Hands
Call to Glory
Candles' Glow
Cleanfall
Devoted Retainer
Eight-and-a-Half-Tails
Ethereal Haze