中国語カード・アイデンティティ・エクスプローラー

Phyrexian Unlife — 非瑞克西亚体质 / 非瑞克西亞體質

両方の文字体系に存在します

Phyrexian Unlife の中国語版を、2セット・3種類の印刷で確認できます。繁体字／簡体字中国語版、カードテキスト、アート、発売情報も掲載しています。

  • 3中国語版の総印刷数
  • 1ZHT繁体字中国語
  • 2ZHS簡体字中国語
  • 2セット
  • 1両方の文字体系のセット
  • 2011–2023中国語版の沿革
Wilds of Eldraine: Enchanting Tales · WOT

カード概要

マナコスト
{2}{W}
カードタイプ
Enchantment
最新のレア度
レア

オラクルテキスト

You don't lose the game for having 0 or less life.
As long as you have 0 or less life, all damage is dealt to you as though its source had infect. (Damage is dealt to you in the form of poison counters.)

中国語版の印刷の歩み

これらの節目は、CTGデータベースに現在記録されている中国語版の印刷に基づいて算出されています。

初めて記録された中国語版印刷 New Phyrexia (NPH)
繁体字中国語での初印刷 New Phyrexia (NPH)
簡体字中国語での初印刷 New Phyrexia (NPH)
言語対応範囲 繁体字＋簡体字中国語 1個の二言語セット
ZHT 非瑞克西亞體質
ZHS 非瑞克西亚体质

中国語名と言語バリエーション

同じMagicカードでも、繁体字中国語版と簡体字中国語版では印刷されたカード名や文言が異なることがあります。以下では、各実物カードに印刷された名称とテキストをそのまま示しています。

繁体字中国語

非瑞克西亞體質

簡体字中国語

非瑞克西亚体质

繁体字中国語名の変遷

  1. 非瑞克西亞體質 New Phyrexia (NPH)

異なる印刷名1個 · 異なる印刷テキスト版1個

簡体字中国語名の変遷

  1. 非瑞克西亚体质 New Phyrexia (NPH)

異なる印刷名1個 · 異なる印刷テキスト版2個

繁体字中国語と簡体字中国語の比較

セットおよびコレクター番号別に、対応する中国語版の印刷版を比較します。セルが空欄の場合、対応する印刷版が現在データベースに記録されていないことを示します。

New Phyrexia NPH · #18
非瑞克西亞體質
印刷されたテキスト

你不因生命為0或更少而輸掉這盤遊戲。
只要你的生命為0或更少，則將所有對你造成的傷害視為其來源具有侵染。 （傷害會以中毒指示物的方式對你造成。）

印刷版を表示
非瑞克西亚体质
印刷されたテキスト

你不因生命为0或更少而输掉这盘游戏。
只要你的生命为0或更少，则将所有对你造成的伤害视为其来源具有侵染。 （伤害会以中毒指示物的方式对你造成。）

印刷版を表示
Wilds of Eldraine: Enchanting Tales WOT · #11
未記録
非瑞克西亚体质
印刷されたテキスト

你不因总生命为0或更少而输掉这盘游戏。
只要你的总生命为0或更少，则所有对你造成的伤害均视为其来源具有侵染地造成。（伤害会以中毒指示物的方式对你造成。）

印刷版を表示

中国語版の印刷年表

このカード・アイデンティティについて記録された繁体字中国語版および簡体字中国語版のすべての印刷版を、時系列でコンパクトに表示します。

ZHS 非瑞克西亚体质 New Phyrexia (NPH) #18
ZHT 非瑞克西亞體質 New Phyrexia (NPH) #18
ZHS 非瑞克西亚体质 Wilds of Eldraine: Enchanting Tales (WOT) #11

このカードを中国語で収録しているセット

New Phyrexia NPH ZHT ZHS 2件の印刷 このセットのすべての印刷版を表示 → Wilds of Eldraine: Enchanting Tales WOT ZHS 1件の印刷 このセットのすべての印刷版を表示 →

すべての中国語版

簡体字中国語

非瑞克西亚体质

Phyrexian Unlife

コレクター番号
18
希少性
Rare
発売日

繁体字中国語

非瑞克西亞體質

Phyrexian Unlife

コレクター番号
18
希少性
Rare
発売日

この中国語名または文字を持つ他のカード

印刷されたカード名が完全一致するものが先に表示され、その後に、このカードに記録されている中国語名と文字を共有する他の中国語カード名が表示されます。

共通する文字：亚 Phyrexian Triniform 非瑞克西亞三體像 共通する文字：亚 Phyrexian Hulk 非瑞克西亞巨漢 共通する文字：亚 Phyrexian Rager 非瑞克西亞狂怒獸 共通する文字：亚 Phyrexian Crusader 非瑞克西亞聖戰軍 共通する文字：亚 Phyrexian Digester 非瑞克西亞消化者 共通する文字：亚 Phyrexian Hydra 非瑞克西亞多頭龍 共通する文字：亚 Phyrexian Juggernaut 非瑞克西亞攻城巨車 共通する文字：亚 Phyrexian Rebirth 非瑞克西亞再生 共通する文字：亚 Phyrexian Revoker 非瑞克西亞斷念妖 共通する文字：亚 Phyrexian Vatmother 非瑞克西亞育毒獸 共通する文字：亚 Caress of Phyrexia 非瑞克西亞撫觸 共通する文字：亚 Phyrexia's Core 非瑞克西亞核心

このセットの他の中国語版カード

Blind Obedience 盲目服从 Dawn of Hope 希望曙光 Grasp of Fate 命运之攫 Greater Auramancy 高等灵气术 Griffin Aerie 狮鹫栖巢 Intangible Virtue 无形美善 Karmic Justice 业报 Knightly Valor 骑士骁勇